Cannelle
02. Son secret


rêve-

정여주
Où est-ce...?

꿈속의 소년
Ma sœur... je suis désolée

정여주
...? Qui es-tu?

꿈속의 소년
Désolé...

Le garçon en uniforme scolaire pleure et disparaît au loin.

정여주
Attendez une seconde... !!

L'héroïne poursuit le garçon, mais finit par tomber.

Le garçon disparut et il fit nuit.

정여주
...euh?

정여주
...C'est un rêve.

Alors que les larmes, trop vives pour être un rêve, coulaient à nouveau sur mes joues,

정여주
...il y a quelque chose.

Il a marmonné quelque chose d'étrange,

Le téléphone a sonné.

정여주
Bonjour?


김태형
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.

정여주
Taehyoung Kim ?


김태형
Hahaha, comment vas-tu ?

정여주
Oui, bien sûr que je vais bien ! Et toi ?


김태형
Je vais bien aussi. C'est dur de travailler dans l'entreprise, mais...

정여주
Tu travailles ? Je viens d'intégrer une entreprise il y a peu.


김태형
Vraiment ? Oh, tu connais le groupe ♡☆ ? J'en suis devenue la secrétaire générale.

정여주
...J'y ai aussi trouvé un emploi en tant qu'employé ?


김태형
Vraiment ? Où es-tu ? Tu prévois quelque chose ?

정여주
Siège social du marketing


김태형
…Quoi ? C’est là que se trouve le chef Jeon Jungkook ?

정여주
Oui, oui, pourquoi ? Connaissez-vous le chef ?


김태형
… Oh, comment avez-vous pu l’ignorer ? Il est devenu le plus jeune directeur en seulement deux mois. Et il n’a même pas encore été rétrogradé ?

정여주
Ah, je vois...


김태형
On se voit un de ces jours ? Je t'offre un repas ! Oh, je suis occupé(e), je raccroche !

정여주
Ouais ouais

La femme raccrocha et s'étira.

정여주
Oh, je suppose que je devrais sortir maintenant...!

Mes pas, en sortant par la porte d'entrée pour aller travailler, étaient légers et vifs.

Aujourd'hui, Yeoju était chargé de présenter le plan.

정여주
Pff... Je dois faire ça sans trembler...

Puis la porte s'ouvrit brusquement.


민윤기
...

Un homme est entré.

정여주
Qui est-ce...?


민윤기
Où se trouve le siège social ?

정여주
Ah, si c'est le cas, alors...


정호석
...suis-moi.


민윤기
super.

정여주
...que se passe-t-il?


전정국
...Je ne savais pas que ça irait aussi loin.


민윤기
Que puis-je faire si tu ne viens pas ? Je dois y aller.


전정국
Que se passe-t-il?


민윤기
Ce type-là, tout à l'heure.


전정국
Qui parle ?


민윤기
C'est lui ?

Jeongguk s'arrêta et lança un regard noir à Yoongi.


전정국
Pourquoi?


민윤기
Pourquoi me fixez-vous du regard alors que je n'ai rien fait d'étrange ?


전정국
Parce que vous n'arrêtez pas de vous mêler de vos affaires.


민윤기
C'est toi qui t'es impliqué.


전정국
Mais qu'est-ce que vous essayez de dire à son sujet ?


민윤기
Pour vous prévenir.

Le regard de Yunki se glaça un instant.


전정국
...pas besoin d'avertissements.

Jungkook laissa échapper un petit rire et affichait une expression plus froide que quiconque.


민윤기
Vous savez pourquoi il est devenu comme ça ?


민윤기
Vous le savez aussi.


전정국
Voilà pourquoi je dis ça.


전정국
Vous êtes vraiment en train de rayer la réputation des gens comme on gratte du riz brûlé ?


민윤기
Alors je suppose que je peux simplement jeter ce riz brûlé à la poubelle.

Ho-seok, qui ne pouvait plus supporter de regarder, a crié.


정호석
Vous deux, arrêtez s'il vous plaît...


정호석
Tu sais que je ne peux pas oublier ça.


전정국
....

claquer.

Yoon-gi vient de partir.

Bonjour, je suis l'auteur.

Je vous annonce mon départ soudain.

Maintenant, s'il y a des commentaires, je le publierai en série.

Serrez-moi la main avant de partir...ㅜㅜ

Un petit commentaire compte beaucoup pour moi !

(*'^'*)💜