Les brutes des villes, les marginaux des campagnes
Épisode 35.



이여주
Moi aussi, j'en ai marre de toi lol


민윤기
(Baissant la tête)... D'accord

largement


이여주
Hé, pourquoi es-tu si surpris par quelque chose dont je plaisante ?


이여주
Oh là là, c'est trop mignon


민윤기
(Soupir) Hé, chérie ?


민윤기
À qui appartient cette petite amie pour qu'elle soit si mignonne ?


이여주
(Descendant le toit en courant) Ma copine !! (Criant)


민윤기
(Nettoyant visage sec) Ha... Je ne peux m'empêcher de dire que ce n'est pas joli (rire étouffé).

A|

Kyo|

Kyo-ss|

Classe |

salle de classe |

J'ai passé un agréable moment avec Nungki ce jour-là.

Je passais du temps.

Mais j'ai l'impression que l'arrière de ma tête est en feu.

J'ai senti un regard brûlant.

Vroum

En repensant

Il était complètement différent de ce à quoi je m'attendais.

Il ne me regardait même pas.

Il nous fixait d'un regard très perçant.


전정국
......