CODE : 901
CODE : 1
Le premier jour de son travail à la tête de CODE 901, Yeo-ju s'est levée à 6 heures du matin et s'est rendue à la prison où se trouvait Jeong-guk.
정국
Ah, vous êtes là.
여주
…pourquoi es-tu déjà levé(e) ?
L'héroïne, qui apprécie le calme, espérait que Jeong-guk ne serait pas réveillé.
Comme prévu, Jeongguk, qui m'avait accueilli avec un grand sourire, n'était pas si heureux que ça.
정국
Je vous attendais, Gardien.
여주
Arrête de dire des bêtises et reste tranquille.
정국
Combien de temps cette face rugueuse va-t-elle durer ?
Bien que les marmonnements de Jeongguk fussent agaçants, Yeoju les ignora et s'assit sur sa chaise pour lire le livre qu'elle avait apporté.
En tournant les pages une à une, je me suis retrouvée à la moitié du livre.
정국
Quel livre lis-tu ?
Jeongguk, qui m'avait dévisagé tout ce temps, a demandé
여주
Tu ne sais pas,
정국
Il fait froid à nouveau.
L'héroïne, qui ne se souvenait plus où elle en était dans sa lecture à cause de sa conversation avec Jeongguk, soupira et referma le livre.
정국
Avez-vous fini de lire le livre ?
여주
Non, je ne lis pas parce que tu as interrompu le fil.
정국
Et si vous rendiez vos mots un peu plus jolis, comme votre visage ?
Le cœur de l'héroïne bouillonnait de colère face à la situation politique qui la provoquait.
여주
...n'en parlons pas
정국
Professeur, qu'avez-vous fait dans la société ?
« Pourquoi me poses-tu cette question ? » pensa l'héroïne, avant de remarquer que Jeongguk lui parlait naturellement de manière informelle.
여주
Vous me parlez naturellement de manière informelle ? Dois-je utiliser des formules de politesse ?
정국
Pourquoi ? Vous me traitez de gardien de prison.
정국
Et quoi que je fasse, je ressemble à mon frère aîné.
L'héroïne laissa échapper un rire forcé en entendant la voix du frère aîné de Jeongguk.
정국
Oh, j'ai ri
여주
C'est une blague ? C'est ridicule.
정국
De toute façon, même un rire forcé reste un rire.
여주
Vous agissez de façon déraisonnable, comme un criminel.
정국
Eh bien, tant qu'on y est,
정국
Vous voulez m'appeler oppa, officier ?