Cohabitation avec les Chevaliers Gardiens qui protègent Yeoju
pris dans un incident



정호석
« Ne soyez pas si anxieuse, Mademoiselle. »


김남준
"D'accord, tout ira bien."


김여주
"Ouais.."


김태형
« Plus vous vous inquiétez, plus le monarque s'inquiétera. »


민윤기
"C'est exact, alors arrête de cacher ton visage."


전정국
« Souriez un peu. Pourquoi agissez-vous ainsi de façon si inhabituelle ? »


김여주
(Hocher la tête)


김석진
«Soupir... Quand notre jeune fille sera-t-elle heureuse ?» (Il lui caresse la tête)

à ce moment-là--

Bang bang bang ---- bang bang --- tang--tang


정호석
« Votre Majesté ! » (Se dirigeant vers la chambre du père de l'héroïne)


김남준
"Hé ! Jung Ho-seok !" (suit)


민윤기
« Mademoiselle… que dois-je faire ? »


김여주
« Ah… Papa… Comment… (agité) »


김석진
"......Hé Park Jimin, Kim Taehyung, allez protéger le monarque."


김석진
"Yoongi reste ici"


민윤기
"Oui"


박지민
"Oui"


김태형
"allons-y"


김석진
« Jungkook, tu es là aussi. Prends soin de la jeune femme. »


전정국
« Et toi, mon frère ? »


김석진
"Je vais tuer quelques fourmis là-bas pendant un petit moment."


전정국
«Bon voyage haha»


김석진
"d'accord"


김석진
(En regardant le personnage principal féminin)


김여주
« Ne te blesse pas et reviens sain et sauf. Prends bien soin de mon père. »


김석진
(rire)


김석진
« Oui, mademoiselle. Je reviens dans quelques instants. »


김석진
(Téléportation)

Pendant ce temps, le père de l'héroïne...


여주 아빠
« Aïe… » (jambe blessée)


정호석
« Votre Majesté ! » (retenant le père de l'héroïne, qui était sur le point de s'effondrer à cause d'une blessure à la jambe)

(Pour votre information, Ho-seok voue une grande affection au monarque. En effet, ce dernier l'a protégé lorsqu'il était jeune et il a vécu sans être traité comme un être humain.)


정호석
« Votre Majesté se porte-t-elle bien ? » (Il le fait asseoir sur une chaise)


여주 아빠
"Ça va aller... ça va aller"


여주 아빠
"...L'héroïne va bien ?"


김남준
« Ne vous inquiétez pas, Votre Majesté. J'ai déjà placé un bouclier protecteur au-dessus de vous. »


정호석
".........Jimin...Je te guérirai, Roi."


박지민
« Oui, mon frère. Votre Majesté, je vais lancer un sort de guérison pendant un instant. »


여주 아빠
"S'il te plaît, prends soin de moi, Jimin."


박지민
(Guérison)


정호석
« Qui est-ce ? » (demandant aux autres gardes)

경비 군인
« On dirait qu'il y a quelqu'un là-bas. »


정호석
« Le monarque est blessé, mais que fait l'armée au lieu de bombarder ? »

정부에서 나온 군인
« Je... me rapproche... mais ce n'est pas facile. » (Il avait peur car la vie de Hoseok le pressait.)


김남준
"Hé Hoseok, calme-toi" (en lui tapotant l'épaule)


정호석
".......ha......Je suis tellement pathétique.."

Hmph-------


김남준
"quoi?!"

정부에서 나온 군인
« Le bâtiment là-bas a explosé !! »


김석진
« Tousse tousse… J’ai fait un sacré remue-ménage » (apparaît par téléportation) (revient couvert de bleus)


정호석
"Hein ? Qu'est-ce que c'est..."


김석진
« Ne t'en fais pas trop, Hoseok. Tu te débrouilles très bien. » (Faire semblant de passer son chemin, elle lui prend l'épaule.)


정호석
".......Merci, hyung" (avec un sourire sur son visage triste)


김석진
« Votre Majesté, tout va bien ? » (Il joint une main devant sa poitrine et incline la tête.)


여주 아빠
«Je vais bien. Que s'est-il passé?"»


김석진
« Je suis allé dans ce bâtiment et j'ai jeté un coup d'œil à l'intérieur. »


김석진
« Je fabriquais une bombe… alors je l’ai fait exploser… J’aurais dû l’attraper par le col… Je suis désolé, Votre Majesté. »

à ce moment-là---


김여주
« Il y a encore des survivants parmi l'ennemi ! » (Entrant dans la pièce)


김석진
« Mademoiselle… ! Jeon Jungkook. Je vous avais dit de rester dans votre chambre et de prendre soin de lui. »


전정국
« Parce qu’il insistait pour aller voir le roi… je n’avais pas le choix. »


김여주
« Papa !! » (Il court vers son père)


여주 아빠
"...Yeoju" (prend Yeoju qui court dans ses bras)


김여주
« Tu es blessé ? Ça fait très mal ? »


여주 아빠
"Ça va, ça va" (caresse les cheveux de l'héroïne)


김여주
'Dieu merci'


김석진
« Cette fille. Il y a encore quelqu'un en vie... Je les ai tous fait exploser, c'est évident. »


김여주
« Il y a encore des gens vivants dans notre maison. »


정호석
« Vous êtes chez cette dame ? Qui donc… »


김여주
"que"