Convivenza con i Cavalieri Guardiani che proteggono Yeoju
coinvolto in un incidente



정호석
"Non sia così ansiosa, signorina."


김남준
"Va bene, andrà tutto bene."


김여주
"Sì.."


김태형
"Più ti preoccupi, più si preoccuperà il monarca."


민윤기
"Esatto, quindi smettila di nascondere la faccia."


전정국
"Sorridi un po'. Perché lo fai in modo così insolito?"


김여주
(Cenno)


김석진
"Sospiro... Quando sarà felice la nostra signorina?" (Accarezzandole la testa)

a quel tempo--

Bang bang bang ---- bang bang --- tang--tang


정호석
"Maestà!" (Dirigendosi verso la stanza del padre della protagonista femminile)


김남준
"Ehi! Jung Ho-seok!" (segue)


민윤기
"Signorina...cosa dovrei fare?"


김여주
"Ah... Papà... Come... (agitandosi)


김석진
"......Ehi Park Jimin, Kim Taehyung, andate a proteggere il monarca."


김석진
"Yoongi resta qui"


민윤기
"SÌ"


박지민
"SÌ"


김태형
"andiamo"


김석진
"Jungkook, anche tu sei qui. Prenditi cura della signorina."


전정국
"E tu, fratello?"


김석진
"Vado a uccidere un po' di formiche laggiù."


전정국
"Buon viaggio haha"


김석진
"Va bene"


김석진
(Guardando la protagonista femminile)


김여주
"Non farti male e torna sano e salvo. Per favore, prenditi cura di mio padre."


김석진
(ridere)


김석진
"Sì, signorina. Torno tra poco."


김석진
(Teletrasporto)

Nel frattempo, il padre della protagonista femminile...


여주 아빠
"Ugh..." (gamba ferita)


정호석
"Maestà!" (trattenendo il padre dell'eroina, che stava per crollare a causa di una ferita alla gamba)

(Per vostra informazione, Ho-seok ha molto a cuore il monarca. Questo perché il monarca lo ha protetto quando era giovane e lui ha vissuto senza essere trattato come un essere umano.)


정호석
"Sta bene Sua Maestà?" (Lo fa sedere su una sedia)


여주 아빠
"Va bene... va bene"


여주 아빠
"...L'eroina sta bene?"


김남준
"Non preoccupatevi, Maestà. Ho già posizionato uno scudo protettivo su di voi."


정호석
".........Jimin...ti guarirò, Re."


박지민
"Sì, fratello. Maestà, lancerò un incantesimo di guarigione per un momento."


여주 아빠
"Per favore, prenditi cura di me, Jimin."


박지민
(Guarigione)


정호석
"Chi è?" (chiede alle altre guardie)

경비 군인
"Sembra che ci sia qualcuno laggiù."


정호석
"Il monarca è ferito in questo momento, ma cosa sta facendo l'esercito invece di bombardare!!!!"

정부에서 나온 군인
"Mi sto... avvicinando ora... ma non è facile" (Era spaventato perché era pressato dalla vita di Hoseok)


김남준
"Ehi Hoseok, calmati" (dandogli una pacca sulla spalla)


정호석
".......ahah......sono così patetico..."

Hmph-------


김남준
"Che cosa?!"

정부에서 나온 군인
"L'edificio laggiù è esploso!!"


김석진
"Tosse tosse... Ho creato un bel po' di scalpore" (appare tramite teletrasporto) (ritorna coperto di lividi)


정호석
"Eh? Cos'è quello..."


김석진
"Non incolparti troppo, Hoseok. Te la cavi abbastanza bene." (Fingendo di passare, afferra la spalla di Hoseok.)


정호석
".......Grazie, hyung" (con un sorriso sul suo viso triste)


김석진
"Maestà, sta bene?" (Si porta una mano al petto e china la testa)


여주 아빠
"Sto bene. Cosa è successo?"


김석진
"Sono andato in quell'edificio e ho dato un'occhiata all'interno."


김석진
"Stavo costruendo una bomba... quindi l'ho fatta esplodere... Avrei dovuto prenderlo per la collottola... Mi dispiace, Maestà."

a quel tempo---


김여주
"Ci sono ancora dei sopravvissuti tra i nemici!" (Entrando nella stanza)


김석진
"Signorina...! Jeon Jungkook. Ti ho detto di restare nella tua stanza e di prenderti cura di lui."


전정국
"Poiché lui insisteva per andare dal Re... non avevo scelta."


김여주
"Papà!!" (correndo verso papà)


여주 아빠
"...Yeoju" (abbraccia Yeoju che corre)


김여주
"Ti sei fatto male? Ti fa molto male?"


여주 아빠
"Va bene, va bene" (accarezza i capelli della protagonista femminile)


김여주
'meno male'


김석진
"Quella ragazza. C'è ancora qualcuno vivo... Li ho chiaramente fatti saltare in aria tutti."


김여주
"Ci sono ancora persone vive nella nostra casa."


정호석
"Sei a casa della signora? Chi diavolo..."


김여주
"Quello"