Coïncidence et rencontre
#Coïncidence et Rencontre 16


J'ai pris les boissons que j'avais commandées et je suis allée à la table où étaient assis Jisoo, Taehyung et Seokjin.


최여주
Jisoo, du thé glacé ici !


최여주
Et du chocolat glacé ici !


김태형
Merci (sourire-)


최여주
//


김지수
Merci à vous aussi ! (sourire)


최여주
hein!

Le sourire de Jisoo est si beau qu'il est indescriptible.

C'est tellement joli




최여주
Aïe


김지수
Pourquoi es-tu comme ça, Yeoju ?


최여주
Parce que tu es si jolie...


김지수
J'ai dit que tu étais plus jolie (en pinçant la joue de l'héroïne)


김석진
Ils flirtent vraiment tous les deux... (soupir)


김태형
Hé, tu es meilleur(e) que moi en maths ? (sanglots)


최여주
(sur le ton de la plaisanterie) Ouais ! Jisoo est vraiment douée ! (Il prend Jisoo dans ses bras)


김태형
Euh… ? Je dois aller aux toilettes une seconde…


김석진
Que dois-je faire, héroïne ? Taehyung semble contrarié.


김지수
Ça va, héroïne ?


최여주
Oui, je vais aller voir Taehyung un petit moment.


최여주
Taehyung, je suis désolée... Je plaisantais...


최여주
Je suis tout... soupir... soupir... pfff... désolé... soupir...


김태형
Hein ? L'héroïne ?


김태형
Pourquoi pleures-tu ici, héroïne ?


최여주
(En serrant Taehyung dans ses bras) Je suis tellement désolé... Heukkeup...


김태형
Non, ça va (en faisant la moue)

Taehyung qui boude comme s'il voulait afficher son mécontentement, c'était trop mignon


최여주
Oh mon Dieu, Taehyung est contrarié


김태형
Non, hein !


최여주
Oh là là, c'est vrai que je suis contrariée


최여주
Que puis-je faire pour que mon Taehyung se sente mieux ?


최여주
Devrais-je le faire ? (Remarque :


김태형
//


최여주
Avez-vous eu honte ?


김태형
Regarde-moi, héroïne

Taehyung m'a embrassée

Pas juste un baiser, mais un baiser sérieux.


최여주
Héhéhéhé héhéhé..


최여주
Quoi… qu’avez-vous fait !


김태형
Baiser (effleurant les lèvres de l'héroïne du bout du doigt)


최여주
Tout d'abord... allons-y


김태형
hein


최여주
Nous sommes là


김지수
Mais enfin, pourquoi es-tu si en retard ?


최여주
Je suis désolé... Je suis désolé que la contrariété de Taehyung ne se soit pas apaisée...


김지수
Non, c'est possible.


김지수
Grâce à vous, la crise de colère de Seokjin oppa s'est bien terminée haha


최여주
Oppa, toi aussi tu te fâches parfois (?)


김석진
Eh bien, alors tout le monde ne va-t-il pas être contrarié ?


최여주
C'est exact


최여주
Devrions-nous tous rentrer chez nous maintenant ?


최여주
Ou vous pouvez sortir ensemble


최여주
hein//


김태형
Yeoju, alors allons à un rendez-vous ici.


최여주
Jisoo ! À plus tard !


김지수
Oui, ça va.


김태형
Yeoju, comment s'est passé notre premier baiser ?


최여주
euh..?


최여주
Bon...


김태형
Puis une dernière fois (impact contre le mur)


최여주
Non… c’était bien


김태형
Oui (tout en relâchant le mur)


김태형
Alors donne-moi ta main


최여주
Oui (se tenant la main)


김태형
La main de l'héroïne est chaude


최여주
Les mains de Taehyung sont chaudes aussi.


김태형
Yeoju, mais veux-tu m'épouser ?


김태형
Je veux épouser mon héroïne

J'étais tellement décontenancée quand Taehyung a soudainement abordé le sujet du mariage.

Je voulais aussi épouser Taehyung, alors j'ai dit que je voulais aussi épouser Taehyung.


최여주
Oui, bien sûr que je devrais épouser Taehyung.


김태형
Vraiment ? Alors… combien de mois comptez-vous sortir ensemble publiquement avant de vous marier ?


최여주
d'accord!


김태형
Je t'aime vraiment, Choi Yeo-ju (enlaçant Yeo-ju)


최여주
Je t'aime aussi beaucoup Kim Taehyung (à côté)


리나작가
Oui ! Aujourd'hui !


리나작가
L'anniversaire de Hoseok oppa !


리나작가
Waaaaaaaaaah !


리나작가
Hoseok oppa pense toujours d'abord aux ARMYs


리나작가
Merci infiniment de prendre soin des ARMYs !


리나작가
Hoseok oppa ! Je t'aimerai toujours, hier, aujourd'hui et demain !


리나작가
Et joyeux anniversaire !