Kebetulan dan Pertemuan
#Kebetulan, dan Pertemuan 16
Aku mengambil minuman yang kupesan dan pergi ke meja tempat Jisoo, Taehyung, dan Seokjin duduk.
최여주
Es teh Jisoo di sini!
최여주
Dan es cokelat di sini!
김태형
Terima kasih (tersenyum-)
최여주
//
김지수
Terima kasih juga! (tersenyum)
최여주
Hah!
Senyum Jisoo sangat indah sehingga tak bisa diungkapkan dengan kata-kata.
Ini sangat cantik
최여주
Eek
김지수
Kenapa kamu bersikap seperti itu, Yeoju?
최여주
Karena kamu sangat cantik...
김지수
Aku bilang kau lebih cantik (sambil memegang pipi tokoh protagonis wanita)
김석진
Mereka berdua benar-benar sedang menggoda... (menghela napas)
김태형
Hei, apakah kamu lebih jago matematika daripada aku? (terisak)
최여주
(bercanda) Ya! Jisoo memang hebat (memeluk Jisoo)
김태형
Eh..? Aku mau ke kamar mandi sebentar..
김석진
Apa yang harus kulakukan, sang pahlawan wanita? Taehyung tampak kesal.
김지수
Apakah kamu baik-baik saja, sang pahlawan wanita?
최여주
Ya, aku akan menemui Taehyung sebentar.
최여주
Taehyung, maafkan aku... Aku hanya bercanda...
최여주
Aku... *menghela napas*... *menghela napas*... ugh... maaf... *menghela napas*...
김태형
Hah..? Tokoh protagonis wanitanya?
김태형
Mengapa kau menangis di sini, sang pahlawan wanita?
최여주
(Memeluk Taehyung) Aku sangat menyesal... Heukkeup...
김태형
Tidak, tidak apa-apa (memajukan bibir).
Taehyung cemberut seolah-olah sedang mengiklankan bahwa dia sedang kesal itu sangat menggemaskan.
최여주
Ya ampun, Taehyung kesal
김태형
Tidak, ya!
최여주
Ya ampun, memang benar aku sedang kesal.
최여주
Apa yang harus saya lakukan agar Taehyung saya merasa lebih baik?
최여주
Apakah saya harus melakukan ini? (Catatan-)
김태형
//
최여주
Apakah kamu merasa malu?
김태형
Lihatlah aku, pahlawan wanita
Taehyung menciumku
Bukan sekadar ciuman, tapi ciuman yang serius.
최여주
Heheheheh heheh hehe..
최여주
Apa... apa yang kau lakukan!
김태형
Ciuman (menjilat bibir tokoh protagonis wanita dengan jarinya)
최여주
Pertama... mari kita keluar
김태형
Hah
최여주
Kami di sini
김지수
Astaga, kenapa kamu terlambat sekali?
최여주
Maaf... Maaf karena kekecewaan Taehyung tidak segera hilang...
김지수
Tidak, itu mungkin saja terjadi.
김지수
Terima kasih semuanya, amukan Seokjin oppa akhirnya terselesaikan dengan baik haha.
최여주
Oppa, kamu juga kadang-kadang marah(?)
김석진
Hei, kalau begitu bukankah semua orang akan merasa kesal?
최여주
Itu benar
최여주
Apakah sebaiknya kita semua pulang sekarang?
최여주
Atau kamu bisa berkencan
최여주
Hah//
김태형
Yeoju, kalau begitu ayo kita berkencan di sini.
최여주
Jisoo! Sampai jumpa lagi!
김지수
Ya, aku baik-baik saja.
김태형
Yeoju, bagaimana ciuman pertamamu denganku?
최여주
eh..?
최여주
Yah sudahlah...
김태형
Lalu sekali lagi (membentur dinding)
최여주
Tidak... itu enak.
김태형
Ya (sambil melepaskan suara membentur dinding)
김태형
Lalu berikan tanganmu padaku
최여주
Ya (bergandengan tangan)
김태형
Tangan pemeran utama wanita terasa hangat.
최여주
Tangan Taehyung juga hangat.
김태형
Yeoju, maukah kau menikah denganku?
김태형
Aku ingin menikahi tokoh utama wanitaku.
Aku sangat gugup ketika Taehyung tiba-tiba membahas topik pernikahan.
Aku juga ingin menikahi Taehyung, jadi aku bilang aku juga ingin menikahi Taehyung.
최여주
Ya, tentu saja aku harus menikahi Taehyung.
김태형
Benarkah? Kalau begitu... berapa bulan kalian ingin berpacaran secara terbuka lalu menikah?
최여주
Oke!
김태형
Aku sangat mencintaimu, Choi Yeo-ju (memeluk Yeo-ju)
최여주
Aku juga sangat mencintaimu, Kim Taehyung (sampingan-)
리나작가
Ya! Hari ini!
리나작가
Hari ulang tahun Hoseok oppa!
리나작가
Waaaaaaaaaah!
리나작가
Hoseok oppa selalu memikirkan ARMY terlebih dahulu.
리나작가
Terima kasih banyak telah menjaga ARMY!
리나작가
Hoseok oppa! Aku mencintaimu di masa lalu, sekarang, dan masa depan!
리나작가
Dan selamat ulang tahun!