[Collaboration] Tuez-moi
ÉPISODE 6 : Mission ratée (par Choi Ae-ran)


Une pièce où l'on n'entend aucun son, hormis la respiration de l'héroïne, qui est parfaitement audible même les yeux fermés.

À l'intérieur, Jimin ne pouvait détacher son regard de la femme allongée tranquillement sur le lit, perdue dans ses pensées, avec un léger bruissement.

Au bout d'un moment, Jimin tendit discrètement la main et caressa ses cheveux, puis ramassa rapidement ses vêtements d'extérieur et quitta la pièce à pas pressés, comme s'il avait quelque chose à faire.

Ses pas le menèrent à une pièce, et lorsqu'il ouvrit doucement la porte, il vit Jeong-guk qui, comme à son habitude, rangeait les documents empilés.

Lorsque le regard de Jimin croisa celui de Jungkook, qui avait tourné le sien vers Moon So-ri, il essaya de sourire calmement et de parler naturellement.


박지민
« Avez-vous attrapé les espions qui ont incendié notre bâtiment la dernière fois et qui se sont enfuis ensuite ? »


전정국
« Non, nous en avons attrapé quelques-uns, mais au final, ils ont choisi de se suicider sans révéler l'organisation qui les soutenait. »


박지민
"Je vois..."


박지민
« Mais que fait généralement notre organisation après avoir démasqué un espion ? »


박지민
« Je m'y accroche toujours... et ensuite, je ne sais pas ce qui se passe. »


전정국
« Soins post-opératoires… »


전정국
« Nous torturons les gens pour découvrir qui est derrière le crime. »


전정국
« Si tu ne le révèles pas, je te tuerai. Puisque tu as infiltré notre organisation, je ne peux pas te laisser vivre. »


전정국
" cependant‥‥‥ "


전정국
« Pourquoi cette question vous intrigue-t-elle soudainement… ? »

Jimin évita son regard comme s'il savait tout et tourna le dos pour quitter la pièce.


박지민
" ‥‥‥Disons simplement ‥‥‥un peu de curiosité"

Mais le regard de Jimin, lorsqu'il rouvrit la porte et sortit après avoir prononcé ces mots, paraissait très... complexe.

김여주
"Hmm.... "

Combien de temps avais-je dormi… ? Lorsque j’ouvris les yeux, la première chose qui me frappa fut l’éblouissante lumière du soleil, et je plissai légèrement les yeux.

Mais pourquoi diable dormais-je ici… Alors que je mettais peu à peu mes idées au clair et repensais aux événements,

Alors que les événements commençaient à se calmer un à un, ma tête s'est remise à me faire mal.

김여주
"Haaah..."

Mais contrairement à sa tête qui lui faisait un mal de chien, lorsqu'il se leva, son corps lourd et palpitant, qui lui donnait l'impression d'attraper un rhume, se sentit léger et rafraîchi… et les médicaments contre le rhume qu'il avait pris, ainsi que la serviette humide, l'humidificateur et le verre d'eau posés sur la table à proximité, semblaient avoir imprimé sur lui les traces de Park Jimin.

김여주
"Bon sang...!"

김여주
« Est-ce un échec de mission… ? »

김여주
"‥La mission était déjà terminée avant que je ne m'effondre‥‥‥Je serais rentré immédiatement‥‥"

김여주
« J'ai suffisamment informé le patron et il me reste encore du temps. »

Après y avoir réfléchi de cette façon, j'ai réalisé que même moi, qui avais été plongé dans ce travail pendant si longtemps, approchais maintenant de l'heure de ma mort.

Mais je n'avais aucun regret. Malgré de nombreuses occasions, j'ai hésité et échoué à chaque fois. Comme il s'agissait d'une entreprise périlleuse dès le départ, je m'attendais souvent à ce genre de situation.

Et comme je l'avais toujours anticipé, je savais quelle serait ma prochaine action.

김여주
« Ils vont certainement me faire pression pour que je révèle l'organisation qui se cache derrière tout ça, mais… »

김여주
« L’échec de la mission ne me suffit pas, je ne peux même pas le divulguer… »

Après avoir longuement réfléchi, je me suis discrètement dirigée vers la cuisine. Le pistolet avait disparu, Park Jimin l'ayant déjà pris. Mais… dans une cuisine, il y aurait forcément un couteau.

Et ma prédiction s'est avérée juste : je suis allée dans la cuisine, j'ai ouvert un tiroir et j'y ai trouvé un petit fruit qui brillait à la lumière. Je l'ai ramassé et je l'ai délicatement porté à mon cou.

Ayant tué tant de personnes, je savais parfaitement quelles parties du corps étaient vulnérables. Lorsque la lame froide et tranchante effleura ma nuque, un frisson me parcourut et mon corps trembla légèrement.

Mon corps s'est mis soudain à trembler, et j'essayais de me calmer en me disant que je devais être forte dans des moments comme celui-ci… et juste à ce moment-là, alors que je fermais les yeux très fort et me préparais à mourir,

Toc toc-

‥‥‥Quelqu'un frappait à la porte de l'extérieur.

À ce bruit, il relâcha sa prise sur le couteau qu'il tenait dans l'intention de le couper à tout moment, et le posa sur la table.

Étais-je un peu nerveuse… ? J’ai pris une grande inspiration et j’ai ouvert la porte avec une expression calme, comme si de rien n’était.

Après avoir ainsi maîtrisé son expression, il ouvrit légèrement la porte et son visage se durcit à nouveau sans qu'il s'en rende compte lorsqu'il aperçut un visage très familier à travers l'entrebâillement.


박지민
« Tu es réveillé finalement ? »

Bon, tout le monde, maintenant l'histoire commence vraiment à mal tourner à cause de moi ! ㅜ‥ㅜ

Je suis vraiment vraiment désoléㅜㅜㅜ Je suis désolé, mon Dieu Jim unnieㅜ

Je laisse ça à ma sœurㅜ