La vie étudiante
35



배주현
« Ah… merde… dois-je vraiment y aller… »


황민현
Salut Bae Joo-hyun


배주현
.....


황민현
Hé!


배주현
Euh... hein ?


황민현
Qu'est-ce qui ne va pas?


배주현
Ah... non...


황민현
Mais pourquoi cela ?


배주현
Ah, c'est arrivé.


황민현
Si quoi que ce soit arrive, vous devez me le dire !


배주현
Ok lol

Bae Joo-hyun est sorti dans le vent


이지은
Joohyun, on monte sur le toit maintenant ?


배주현
hein....

Je suis allé sur le toit

Non, j'ai été emmenée de force par la bande de Lee Ji-eun.

Puis quelqu'un m'a frappé à la tête...


배주현
Pouah...

Mais c'était un local de rangement de salle de sport, pas un toit-terrasse.

Quelques minutes plus tard, Bae Joo-hyun reprit ses esprits.


배주현
Euh... Où suis-je...?


이지은
Tu es réveillé maintenant ? Puisque Kang Da-nael n'est plus disponible, c'est Min-hyun maintenant ?


배주현
Ce n'est pas ça....

correspondre


배주현
Pouah.....


이지은
Sinon, quoi ?


배주현
Nous sommes juste de bons amis...

palet

Lee Ji-eun a donné un coup de pied à Bae Joo-hyun dans le ventre.


배주현
Pouah.....


이지은
Ouais, je déteste ce genre de relation d'amitié trop proche.

Bae Joo-hyun a éclaté en sanglots qu'elle retenait depuis longtemps.


배주현
Euh... hein...


배주현
Que dois-je faire ?


이지은
Vis seul et sois seul.


이지은
Ne flirte pas avec les garçons.


배주현
Euh... euh...


이지은
Allons-y, les enfants


이지은
Oh, et une dernière chose : si tu recommences, je te pousserai du toit ou d'un autre endroit.


이지은
Alors ne vous faites pas remarquer.


배주현
Ah… je vois


이지은
Si vous comprenez, allongez-vous simplement comme ça.

Lee Ji-eun m'a encore frappé et elle est partie.


배주현
Pouah...


배주현
Soupir... Devrais-je vraiment me suicider ?

Bae Joo-hyun se dirigea lentement vers la salle de classe.

학생들
Bae Joo-hyun est vraiment un idiot, lol.


이지은
Même si je vois les choses comme ça, lol

학생들
Waouh, Lee Ji-eun est vraiment une déesse

Je pensais en suivant le mouvement


배주현
'Toujours malade x'

Bae Joo-hyun avait mal aux lèvres et à la tête.


배주현
Beurk... beurk...

(échelonnement)

Instantané


황민현
êtes-vous d'accord?

작가
Bonjour ! Je suis écrivain.

작가
Il fait un peu plus de 700 caractères. J'espère que vous comprendrez. J'ai obtenu mon diplôme le 13 février, donc je suppose que je n'ai rien pu publier car j'étais très occupée…

작가
Bonne année!