entreprise (patron)

Première expérience de travail en extérieur - 04

J'ai donc fini par passer toute la nuit au bureau.

나

?!..couverture?..

나

Je n'ai jamais dormi avec une couverture sur moi...

À côté de moi, j'ai vu le directeur adjoint Byun me regarder avec une expression satisfaite.

백현

Haha, tu t'es réveillé ?

나

Le directeur adjoint Byun vous a-t-il couvert avec la couverture ?

백현

Euh... oui, il fait froid au bureau la nuit.

백현

Je suis arrivé au travail un peu en avance.

나

À quelle heure?

백현

16 heures ?

백현

Quand je suis arrivé à 4 heures, ils dormaient haha

나

Oh ! Merci.

백현

Au fait, j'ai entendu dire que ○○ est en voyage d'affaires aujourd'hui ? Heh.

나

J...Vraiment ?

백현

Vous pouvez choisir la personne qui vous accompagnera sur le terrain, soit moi, soit l'un des chefs d'équipe.

나

Je suis... directeur adjoint.

백현

Hmm... C'est une invitation à sortir ? Heh

나

Non, c'est à cause du travail... du travail...

백현

Je plaisante… Je ne savais pas que tu détesterais ça à ce point…

나

Non... je vous le dis, ce n'est pas que je n'aime pas ça !

백현

C'est vrai que tu détestes ça !

나

N... Je te dis non... D'accord !!

백현

D'accord, haha.

백현

Préparons-nous pour le travail sur le terrain et partons.

나

Oui oui...

백현

Alors nous passerons en premier.

나

prends soin de toi !

준면

Allez-y. À demain.

백현

(Arcs)

나

Vous allez conduire, directeur adjoint Byun ?

백현

Pourquoi ? Tu crois que je vais avoir un accident si je conduis ?

나

Oh non ! Veuillez conduire...

백현

Alors, aimeriez-vous le faire, ○○ ?

나

Non... je n'ai pas de permis.

백현

Alors je partirai.

나

Oui

나

Mais pourquoi vos mains tremblent-elles autant ?

백현

Parce que je suis avec toi... Non, euh... J'ai les mains qui tremblent.

나

Déjà?

백현

Non, ce n'est pas ça.

나

Oui... je comprends.

나

(Tu as l'air cool au volant aussi...)

Après avoir terminé le travail

백현

Ouf, c'est fini... Tu habites où ? Je peux te déposer.

나

Oh, vous pouvez prendre un taxi !

백현

Taxi… prenez simplement une voiture.

나

C'est vraiment bon.

백현

Pourquoi tu ne m'écoutes pas ? Tu es méchant.

나

Non, en fait... je pensais que cela pourrait poser problème.

백현

Je ne l'éviterai pas, je l'accepterai.

나

Oui..

백현

Euh... j'ai quelque chose à dire.

나

Qu'est-ce que c'est?

백현

Je t'aime bien

나

Quoi?

백현

Ils n'ont rien remarqué ?) Ah... Je suis en voyage d'affaires.

나

Oh, j'aime aussi travailler en dehors du bureau ! (Sourire)

백현

Ai-je raté l'occasion de me confesser à nouveau comme ça...

나

Oui?

백현

Non ! Je dois juste vous déposer là-bas, c'est bien ça ?

나

Oui, haha.

백현

Non, mais il y a autre chose que j'aime. Quelque chose de différent…

나

Et l'autre ?

백현

Non, ce n'est pas ça... (Toi... toi)... Non, c'est un secret...

나

Hé, lequel ?

백현

Non... euh... je veux dire travail de terrain... travail de terrain

나

Ah bon ? J'ai autre chose, c'est certain.

백현

Oh non ! Je suis en déplacement professionnel...

나

Oui, je suppose... C'est normal d'aimer travailler en dehors du bureau... Parce que j'aime aussi travailler en dehors du bureau !

백현

Ouf... Je peux vous déposer ici, n'est-ce pas ?

나

merci !

나

Conduisez prudemment pour éviter un accident !

백현

Je suis trop vieux pour provoquer un accident, haha. Bon retour à la maison, haha.

나

Oui, oui (s'incline)

백현

Aïe... j'ai vraiment failli mourir...

백현

J'aimerais tellement que demain arrive vite. Comme ça, je pourrai te revoir tout de suite ! Je devrais rentrer aussi.

작가

C'est l'auteure, Nene ! Alors, qu'en pensez-vous ? Je suis plutôt satisfaite… Désolée, *tousse*… À bientôt pour le prochain chapitre !