entreprise (patron)
Hyun-i est malade 2 - 26


나
!


백현
Heh..

나
Êtes-vous vraiment malade ?


백현
Juste comme çaㅡㅡ..

나
C'est inconfortable


백현
Je suis malade, alors s'il vous plaît, laissez-moi partir cette fois-ci...

나
Ouais lol


백현
D'accord..

나
Ne toussez pasㅡㅡ


백현
(Collock)

나
ㅡㅡJe déménageㅡㅡ


백현
Si tu déménages, je peux prendre soin de toi


백현
(Collock)

나
Dans cette situation, si nous tombons tous les deux malades, les choses vont se compliquer, n'est-ce pas ?


백현
Gloups))gloups))coup))gros))

나
Pourquoi la situation s'aggrave-t-elle ?


백현
Non... (Tousse)

나
Baekhyena


백현
Hein?

나
J'ai une réunion d'anciens élèves samedi... Je ne peux pas y aller, n'est-ce pas ?


백현
Pourquoi je ne peux pas y aller !

나
Vous êtes tous en couple, donc vous êtes malades


백현
Tu iras bien d'ici là ! (Tousse) (Tousse)

나
Ne haussez pas la voix, je tousse.


백현
ㅡㅡ..

Quelques minutes plus tard

나
Tu l'as déjà fait, peux-tu lâcher ma main ?


백현
Non...

나
Le visage rouge comme une carotte

나
Pourquoi est-ce que je transpire encore ?

나
(se touche le front)

나
!! C'est une boule de feu, vraiment ! Je t'avais dit d'aller dans ta chambre !


백현
Je préfère être avec toi qu'être malade

나
Toi ? Tu oublies toujours ma sœur aînée, n'est-ce pas ? Tu as encore envie de plaisanter dans des moments comme celui-ci ?


백현
Il vaut mieux m'appeler « toi » (tousse).

나
Oh là là… Qui t’en empêche ? Va dans ta chambre.


백현
C'est difficile...

나
ㅡㅡ...


백현
Ça allait bien avant, mais plus maintenant... (gloups)

나
Alors qui est là ? - - Ça m'inquiète - -..


백현
Emmenez-moi dans la chambre...

나
d'accord...

나
(Boum boum)

나
D'accord, allonge-toi maintenant !


백현
Ouais...

Baekhyun s'est endormi dès qu'il s'est allongé.

나
Je suppose que tu es vraiment malade ㅡㅡ Tu as tellement de choses à faire ㅡㅡ..

나
ㅡㅡ...

Quelques heures plus tard

나
Es-tu mort ? Pourquoi ne te réveilles-tu pas ?


백현
Parce que ça fait mal...

나
Voyons voir s'il fait encore chaud.

나
Il semble que ça ait un peu baissé, mais j'ai toujours de la fièvre.


백현
Tu me manques...

나
Quoi?


백현
Parce que c'est difficile

나
C'est bon, lol. Prends juste soin de moi quand je suis malade.

나
Mais je me sens trahi·e


백현
Hein..?

나
Pourquoi es-tu malade tout seul ?


백현
Je me sens tellement triste en ce moment...

나
pourquoi ?


백현
Parce que je ne peux pas embrasser...

나
Les balles sont autorisées (mdr). Les porter est interdit.


백현
Ouais..

(côté)

나
As-tu la force d'embrasser ?


백현
J'ai très envie de t'embrasser, mais je suis enrhumé alors je me retiens.

나
mdr


백현
Je suis sérieux... (tousse)

나
Ouais ouais lol

나
Mange et dors haha Si tu manges, je rentre à la maison


백현
Je n'ai pas envie de manger...

나
Je ne peux pas rester ici une journée de plus, je dois aller travailler.


백현
Ce fichu coup de gueule de navetteur… C’est moi, la compagnie (tousse)

나
ㅡㅡ.. Entreprise ?

나
Je dois gagner de l'argent...

나
Je souhaite passer d'un loyer mensuel à un dépôt de garantie pour mon logement et vivre sans me soucier d'argent.


백현
Si tu vis avec moi, tu n'as pas à t'inquiéter (gloups)

나
ㅡㅡ.. C'est toujours Eva

나
Bref, demain c'est vendredi, donc je peux revenir. Je reviendrai, lol.


백현
Dors chez moi… On va travailler ensemble !

나
Si vous allez travailler malade, vous allez vraiment vous effondrer.


백현
Non, je suis fort(e)... (toc toc toc)

나
ㅡㅡ..

나
Grandis un peu…

나
Je te tiendrai au courant parce que tu es malade


백현
Je veux être malade tous les jours...

나
Oh là là, ne soyez pas si imprudent avec vos paroles.


백현
Ah, hein...

-Le lendemain

나
Je vais prévenir le chef d'équipe que tu es malade. Je reviens tout de suite.


백현
Gomme...

À suivre dans le prochain épisode


작가
Avez-vous été surpris par le changement de scène soudain ?


작가
Oui, c'est bien ce que vous imaginez ! C'est dans l'avis (ou pas).


작가
Pourquoi êtes-vous venu ?


작가
J'ai un examen bientôt...


작가
D'habitude, je n'étudie pas, haha. Mais cette fois, j'ai une raison particulière.


작가
Qu'est-ce que c'est?


작가
J'ai acheté les albums de Chen Baek-shi, c'est bien ça ? Trois ?


작가
Mais… il y a beaucoup de doublons… deux sont identiques, et l’autre est Baekhyun.


작가
Minseok ne sort pas du tout ㅠㅠ


작가
Pourquoi y a-t-il deux photocartes identiques ?


작가
Donc ce que je veux dire, c'est que si je réussis le test, je pourrai me lancer le défi de réaliser un autre album de ChenBaekXi.


작가
Je vais donc étudier sérieusement.


작가
Et si vous réussissez bien le test, vous pouvez encore améliorer votre score.


작가
Ma mère a dit que si je rate le test, elle ne me laissera pas utiliser mon téléphone...ㅠ.ㅠ


작가
Bref, à bientôt pour le prochain épisode ㅠㅠ Vous attendrez une semaine, n'est-ce pas ? ㅠ