La vie en entreprise avec vous
Après cela...
Après le mariage de Yeoju et Sunyoung, ils...
오세훈
Dépêchez-vous ! La réunion va bientôt commencer !
김여주
Quel genre d'enfant provoque un accident avant le début d'une réunion ?!!
오세훈
Trouvez-le plus tard et corrigez-le rapidement !
직장 동료들
Oui !! Désolé !!
호시(권순영)
Ma sœur, je suis là...
김여주
Salut Soonyoung, désolée ! Je m'en vais !!
호시(권순영)
Euh... euh ? Oui ?
우지(이지훈)
Ouf...
호시(권순영)
Ai-je été expulsé ?
승관(부승관)
mdr
À l'intérieur, l'héroïne hurlait.
정한(윤정한)
Je devrai revenir plus tard.
호시(권순영)
Haha... D'accord, allons-y...
민규(김민규)
Haha, pourquoi es-tu si morose ?
호시(권순영)
Non... rien...
À ce moment-là, le directeur est arrivé.
부장
Que faites-vous ici ? Entrons tous !
도겸(이석민)
Euh... cette... chose
Septin murmura
정한(윤정한)
N'est-ce pas censé être une façon de gagner du temps ?
조슈아(홍지수)
Je pense que c'est comme ça que ça devrait être...
민규(김민규)
Hé hé... fais quelque chose...
부장
N'entrez pas
디노(이찬)
Ohhhhh là-bas !!!
부장
hein??
부장
...Il n'y a rien ?
디노(이찬)
Ah… alors… c’est pour ça
원우(전원우)
Ah, il y a un insecte là-bas
부장
C'est tout ce que vous pouvez faire ?
디노(이찬)
Ça... donc ça...!
호시(권순영)
C'était un insecte vraiment énorme ! Waouh ! Je n'avais jamais vu un insecte aussi gros auparavant !
호시(권순영)
C'est... n'est-ce pas ?!!
승관(부승관)
…C’est exact ! Waouh, c’était vraiment incroyable !
부장
D'accord, entrons.
에스쿱스(최승철)
Directeur!!
부장
Oh, pourquoi ?
에스쿱스(최승철)
Alors… pourquoi sommes-nous réunis ici aujourd’hui ?
부장
Hein ? C'est à cause du retour, donc tu dis que tu ne te souviens pas…
에스쿱스(최승철)
C'est exact !! Retour…
부장
Mais de quoi tu parles ?... Vite !
버논(최한솔)
Salut patron ! J'ai quelque chose à vous dire !
부장
Entrez et discutez.
호시(권순영)
Salut ! Responsable...
J'ai ouvert la porte de la salle de conférence.
김여주
Êtes-vous ici maintenant ?
셉틴
euh..?
L'héroïne et les membres de son équipe se levèrent tous de leurs sièges en adoptant une posture impeccable.
김여주
Tu as attrapé un très gros insecte ?
오세훈
Je me demande quoi dire d'autre...
김여주
mdr
Les membres de l'équipe ont ri ensemble.
에스쿱스(최승철)
Avez-vous tout entendu ?
김여주
Haha, tu as tout entendu...?
호시(권순영)
Haha...
Les visages de Septin devinrent tous rouges.
부장
Arrêtez de rire et commencez la réunion.
김여주
Hahaha ! Oui, c'est exact.
김여주
Tout d'abord, que dire de la chanson titre ?
김여주
Ceci conclut notre réunion.
부장
Bon travail à tous
부장
Travaillons dur pendant la période de retour.
셉틴
Oui...
Tout le monde est parti, ne laissant que Sunyoung et Yeoju.
김여주
Ouf...ouf...
호시(권순영)
Ha... riez à gorge déployée...
김여주
Puhahahaha... haaak... halètement... oh, j'ai mal au ventre... kekeke
호시(권순영)
Ah… c’était si drôle que ça ?
김여주
Hahaha vraiment... hahaha
호시(권순영)
Non… vous m’avez vraiment mis à la porte comme ça… J’ai cru qu’il allait se passer quelque chose de grave…
김여주
Hahahaha, c'est donc pour ça que tu es contrarié ?
호시(권순영)
Non...
김여주
C'est exact ?
호시(권순영)
J'ai dit non...?
-côté
김여주
Ouf... tellement mignon
호시(권순영)
...s'il vous plaît, faites-le
김여주
hein??
호시(권순영)
Donnez-m'en plus...
김여주
Ouf... Bon... Fermez les yeux
Sunyoung ferma les yeux
L'héroïne fit glisser sa main des yeux de Sunyoung à sa bouche.
호시(권순영)
(Les yeux fermés) Que fais-tu... ?
김여주
C'est... parfait...
호시(권순영)
Oui ? Euh...
Yeoju profita de l'espace entre les lèvres de Sunyoung et y inséra sa langue.
호시(권순영)
Beurk... beurk...
김여주
Haa... maintenant... d'accord... hein ?
호시(권순영)
Mange-le ^^ㅎㅎ
-Gorgée
김여주
...? Qu'est-ce que c'est?
호시(권순영)
C'est mon chocolat préféré !
김여주
peser..
호시(권순영)
Partons en voyage plus tard... juste tous les deux.
김여주
Deux... personnes ?
호시(권순영)
Oui!!
김여주
Hmm... d'accord, allons-y !
호시(권순영)
Hahaha~
호시(권순영)
« Si seulement les choses pouvaient continuer ainsi… »
김여주
« Si seulement c'était toujours aussi doux... »
여주&순영
« J'aimerais pouvoir rester heureux comme ça... »
Yeoju et Sunyoung se regardaient en souriant.