(Complet) Real Tta Makeup
10 Ça va finir (2)


서나영
"Quoi, qu'est-ce que vous dites 000 !"

Lorsque Yi-ju (Na-young) a attrapé sa joue rouge et enflée et a commencé à faire des histoires, Tae-hyung s'est arrêté.

Oui, peu importe comment j'y pense, c'est complètement différent de ma personnalité.


김태형
"Es-tu vraiment Seo Na-young ?"

서나영
« Ah… non ! »


전정국
«Ne pleure pas avant la fin.»

김여주
"Laisse tomber, d'accord... C'est toi qui le portes."

김여주
"Je m'appelle Kim Yeo-ju, pas Kim Ui-ju ou 000."

L'héroïne leva les yeux vers le visage de Taehyung.

Taehyung se retourna, le visage marqué par la surprise, et sortit de la salle de classe.


전정국
"Seonayoung."

서나영
"Euh... euh."


전정국
"Puis-je vous voir?"

Même Nayoung et Jeongguk sont sortis de la classe.

J'ai enlevé mon uniforme scolaire humide, mon gilet et ma chemise.

김여주
« …est-ce la fin ? »

Deux ans… si on y réfléchit bien, l’année n’a pas d’importance.

Taehyung a occupé une place importante dans ma vie.

김여주
"... défaut.."

Les larmes étaient sur le point de couler de mes yeux.

J'ai levé la tête pour ravaler mes larmes, puis je l'ai baissée et j'ai laissé les larmes couler.

Ça doit cesser maintenant.

Non

Ça doit être la fin.

김여주
« …Espèce d’idiot, je t’aimais bien… »

Il s'est tellement mis en colère qu'il a claqué le bureau à côté de lui.

Une fissure apparut dans le bureau et il se fendit en deux, comme si cette vision était le reflet direct de mon propre cœur.

Maintenant, je ne porterai ni maquillage ni rien de ce genre.

Le maquillage censé protéger tout le monde semblait au contraire les rendre encore plus étouffants.

Kim Tae-hyung, qui était censé venir, a été dupé par Seo Na-young.

Je ne vois même pas où est Lee Ji-eun ni ce qu'elle fait.

Que suis-je en train de faire ?


전정국
« Ma sœur, as-tu pleuré ? »

Jungkook, qui avait ouvert la porte à moitié, s'approcha de moi avec une expression inquiète.


전정국
"... ne pleure pas."

김여주
« Comment m’avez-vous reconnu… ? »

Jungkook m'a serrée fort dans ses bras sans dire un mot, puis a ri doucement et m'a relâchée.


전정국
"Parce que j'aime ça."

김여주
"..."


전정국
«Je le sais parce que je t'aime bien. Je t'aime bien plusieurs fois plus que Kim Taehyung.»


전정국
« Tu ne peux pas l'accepter ? »

Jungkook riait comme s'il allait pleurer.

김여주
"...Je répondrai plus tard, mais je dois d'abord terminer ceci."


전정국
"Je suis...!"

J'ai senti un liquide chaud dans la main de Jeongguk qui me tenait, et j'ai baissé les yeux.

Jeongguk avait du sang sur les mains.

On a l'impression que ça va se terminer, mais aussi celle de s'accrocher précairement à la rambarde.

Sans vouloir y mettre fin,

Il faut que ça cesse.