Terminé sous l'érable orange
Sous l'érable orange, épisode 23
Sous l'érable orange, épisode 23
이 지 은
"Hein ? Qu, quoi ? Quoi... tout à coup ?"
박 지 민
« Soudainement ? Non. J'y pense depuis longtemps. »
이 지 은
«Votre Altesse, je ne peux pas l'accepter simplement parce que vous y pensez depuis longtemps.»
이 지 은
« Me marier, c'est aussi ce qui me tient à cœur. »
이 지 은
« …Je n’aime pas cette ambiance. Ce mariage est rejeté. »
박 지 민
« Quoi ? Pourquoi ?? »
이 지 은
« Tu ne ressens rien ? Moi aussi, je fais un rêve ! »
이 지 은
« Suis-je une sorte d'homme d'affaires de quarante ans, terre-à-terre ? »
이 지 은
«Ma petite, tu n'as que vingt ans.»
이 지 은
« Il reste encore beaucoup à faire et beaucoup de choses que je veux accomplir. »
이 지 은
«Si tu veux épouser cette fille, laisse-moi libre.»
이 지 은
« Même après mon entrée au palais, je vivrai en faisant ce que je veux. »
이 지 은
« Pouvez-vous créer ce genre d'environnement ? »
박 지 민
« Bien sûr, dites-moi simplement ce que vous voulez et je le préparerai. »
이 지 은
« Deuxièmement, ne vous concentrez pas uniquement sur moi… prenez aussi soin du pays. »
이 지 은
« Je déteste voir mon pays ruiné, même si cela signifie mourir, si je ne vis que pour moi-même. »
이 지 은
Troisièmement, je m'occuperai de tout ce qui se présentera à moi et qui sera dangereux.
이 지 은
«Veuillez ne m'aider que lorsque j'en ai besoin.»
이 지 은
« Quatrièmement, je veux être à vos côtés par mes propres forces. S'il vous plaît, laissez-moi partir. »
이 지 은
«Cinquièmement, lorsque nous entrerons dans le palais, veuillez nous évaluer équitablement, comme si nous étions des étrangers.»
이 지 은
« Ce genre de choses ne me blesse pas. »
박 지 민
« Je ne sais pas si je pourrai bien gérer la situation, mais je vais essayer. La semaine prochaine, c'est la cérémonie de sélection des concubines. »
박 지 민
« Il y aura trois épreuves au total, alors préparez-vous bien. »
박 지 민
«Préparez vos valises, je vous emmènerai à la villa utilisée par la candidate au poste de concubine.»
•••
Toc toc - ))
Ouaf !
Lorsque j'ai ouvert la porte et les yeux, j'ai vu un visage familier et trois visages inconnus. Il s'agissait de Park Yoon Jin de la famille Park, Yoon Chae Ah de la famille Yoon, réputée pour sa beauté, Shin Hae Ryeong de la famille Shin, qui avait l'air un peu simplet mais était un excellent chasseur, et Jin Si Ah de la famille Jin, connue pour son charme.
_ Ce sont tous mes rivaux, et puis il y a une autre personne qui est arrivée derrière moi, un visage qui m'est bien trop familier.
류 우 나
"Sourire-)) Ça fait longtemps ! Tu es Lee Ji-eun ?"
박 윤 진
« Ah bon ? Mademoiselle Ji Eun… cela fait longtemps. »
진 시 아
« On dirait que tout le monde se connaît ! Je suppose que je suis la seule à ne pas me connaître… Héhé… »
신 해 령
" ... "
윤 채 아
« C'est tellement bruyant. Est-ce une cérémonie de sélection de concubines… ou un lieu de bavardage… »
이 지 은
"Sourire-)) Enchantée de vous rencontrer, je suis Lee Ji-eun de la famille Lee."