Terminé sous l'érable orange

Sous les érables orange, épisode 13

Sous les érables orange, épisode 13

박 지 민 image

박 지 민

"Un instant, Ji-eun."

이 지 은 image

이 지 은

"Que se passe-t-il?"

박 지 민 image

박 지 민

« À partir d'aujourd'hui, ne sortez pas des murs de la ville. Si votre famille est sortie... »

박 지 민 image

박 지 민

« Partez d'ici rapidement, il n'est pas trop tard. »

이 지 은 image

이 지 은

« Quoi ? Pourquoi faites-vous ça ? Si vous continuez, je voudrai partir. »

박 지 민 image

박 지 민

« C'est une épidémie. Quelque chose d'inconnu se propage et les gens meurent dans les villes alentour. »

박 지 민 image

박 지 민

« Si cela continue, il ne faudra pas longtemps avant que cela ne se propage à la capitale. »

이 지 은 image

이 지 은

" ...Viens, Lapin... Lapin... est récemment,, "

Mon frère est parti cinq jours hors de la ville récemment pour un service militaire. Il toussait et était malade au lit, ce qui signifie qu'il est aussi…

Ta-da-dak_!

박 지 민 image

박 지 민

"Ji-eun !!!"

이 세 진 image

이 세 진

"Toc toc toc-)) Ji-eun, es-tu là maintenant ?"

이 지 은 image

이 지 은

"...sanglots-)) Frère, vraiment... vraiment... sanglots !..."

이 지 은 image

이 지 은

« Tu as attrapé la peste !… ? Beurk ! Beurk… ! »

이 세 진 image

이 세 진

"... De quoi parles-tu, Toux !, Peste..."

이 지 은 image

이 지 은

« On dit qu'une épidémie sévit hors de la ville. Frère, as-tu vraiment attrapé la peste ?! »

이 세 진 image

이 세 진

"Ji-eun, va voir le prince héritier et demande-lui où dormir, tout de suite."

이 지 은 image

이 지 은

« Je ne veux pas être séparée de mon frère. Comment une fille pourrait-elle être séparée de sa seule famille ? »

이 세 진 image

이 세 진

«Allez ! Sortez et cherchez-le... Cherchez-le avant le coucher du soleil.»

이 지 은 image

이 지 은

« Pff… ! Pfff !… »

Ta-da-dak_!

이 지 은 image

이 지 은

« Beurk ! Beurk… ! Beurk…, Beurk… »

_ Lorsque je suis arrivée sous l'érable orange pour trouver le prince... un spectacle incroyable s'est offert à mes yeux.

_ Quand j'ai vu les visages des deux personnes qui s'embrassaient à pleine bouche, les larmes qui coulaient de mes yeux se sont arrêtées une à une, et pendant ce temps-là, c'étaient eux deux qui s'embrassaient.

_ Oui, il s'agissait de Yoon Jin et Ji Min.

Jimin repoussa Yoonjin et lui demanda ce qu'il faisait, et Yoonjin sourit et dit à Jimin.

박 윤 진 image

박 윤 진

« Il est trop tard pour demander ce que vous faites. »

Il m'a fait un signe de tête et a dit : « Jimin m'a regardé et je me suis caché à nouveau. »