Considération?!
Épisode 4
박지훈
Étrangement, le papier était seul.
강도(?)
Mais qu'est-ce que tu fous, espèce de petit con !
박지훈
Hé, gamin ? Hé, gamin ? Tu viens de m'insulter ?
강도(?)
Monsieur Woo
Soupir....
강해수
Euh... euh... euh...
박지훈
Non ! Haesu, Kang Haesu, vous m'entendez ?
윤해진
Ah... vais-je mourir à Goryeo...?
*Dans la tête de Haejin
윤해진
*Qu'est-ce que c'est ? Où suis-je ?
?
*Haejin
윤해진
Hein ? Qui êtes-vous ?
위기탈출세포
Je suis la cellule de survie en cas de crise qui vit à l'intérieur de votre tête.
위기탈출세포
J'ai l'impression que quelque chose de très dangereux et d'embarrassant va t'arriver...
위기탈출세포
*Il semblerait que les princes se disputent votre sort dans cette affaire.
위기탈출세포
Vous êtes désormais dans le passé, mon pouvoir est donc faible et vous ne pourrez pas voir leurs visages. En revanche, vous ne pourrez que deviner leurs traits.
윤해진
C'est comme un nuage, très épais...
윤해진
*Quel est ce clin d'œil si mignon...
윤해진
Quoi ? Je crois que c'est le dernier... mais je ne sais pas qui c'est...
Éveil
종 1
Êtes-vous réveillée, mademoiselle ?
박지훈
Êtes-vous d'accord?
윤해진
Ne me regarde pas comme ça, l'air absent...
남준이
Votre Majesté, je suis surprise ! Tout va bien, Mademoiselle ?
강해수
Hé~~~~~Monsieur, monsieur, c'est vous le monsieur qui a volé mon soju, n'est-ce pas !!!!
남준이
Oui ? C'est la première fois que je vous vois, Mademoiselle...
박지훈
Mais enfin, espèce d'idiot, tu connais Namjoon ?
강해수
Namjoon ? Oh... non, je crois que j'ai fait une erreur...
강해수
Hé ! Mais c'est quoi ce truc appelé Ddulreongi ?
박지훈
Tu te blesses et tu te perds à cause de ton imprudence, espèce d'idiot imprudent !!!
강해수
Oh mon Dieu ㅠㅜ
박지훈
Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi mon cœur bat-il si fort ? Pourquoi es-tu si mignon(ne) ? Non, je suis plus mignon(ne) !
박지훈
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Je n'ai jamais rien fait de tel auparavant...
하성운
J'ai entendu dire que Haesu s'était blessé.
강다니엘
Ça va, Kang Hae-soo ?
강해수
Prince Gurumiㅜㅜ Oppa ! Pourquoi viens-tu maintenant !!!
강다니엘
Désolé, désolé
하성운
êtes-vous d'accord?
강해수
Ouais !!! (brillant)
박지훈
Hé, ne ris pas, tu es moche
윤해진
Pourquoi cherche-t-il toujours la bagarre ?
강해수
(Ignorer) Oppa, je m'ennuie !!!
하성운
Alors moi !!
하성운
J'ai emmené Ong Seong Wu avec moi^^ (fier)
윤해진
Ong Seong Wu… ? Qui est-il ?
옹성우
Bonjour~~~Je suis Aiya~~~
강해수
Ah...ah...bonjour...
옹성우
Tu n'as pas trouvé ça drôle... aaaah
윤해진
Pourquoi fais-tu ça...
옹성우
C'est pas drôle du tout ㅠㅜ
하성운
(Chuchotement) Quoi qu'il fasse, il sourit toujours haha
윤해진
Ah... Guanzong... mais tous les habitants de Goryeo sont-ils beaux...
박지훈
(Quoi ? Pourquoi chuchotez-vous ?)
박지훈
(Waouh... je suis jaloux de ça en ce moment...?)
고려 자까
Fin~~~~ Désolé d'avoir écrit si tard,
고려 자까
Je l'utiliserai souvent désormais !!!