Considerazione?!
Episodio 4



박지훈
In qualche modo il giornale era solo


강도(?)
Che diavolo, piccolo stronzo!


박지훈
Ehi ragazzo? Ehi ragazzo? Mi hai appena insultato?


강도(?)
Signor Woo

Sospiro....


강해수
Ugh...uh...uh...


박지훈
No! Haesu, Kang Haesu, mi senti?


윤해진
Ah... morirò a Goryeo...?

*Nella testa di Haejin


윤해진
*Cos'è questo? Dove mi trovo?

?
*Haejin


윤해진
*Eh? Chi sei?


위기탈출세포
*Sono la cellula di fuga dalla crisi che vive nella tua testa.


위기탈출세포
*Ho la sensazione che ti succederà qualcosa di molto pericoloso e imbarazzante...


위기탈출세포
*Sembra che i principi si batteranno per te in questa faccenda.


위기탈출세포
*Ora sei nel passato, quindi il mio potere è debole, quindi non sarai in grado di vedere i loro volti. Invece, sarai in grado di indovinare poiché puoi vedere solo le loro caratteristiche.



윤해진
*È come una nuvola, molto densa...



윤해진
*Cos'è quella dolce strizzatina d'occhio...



윤해진
*Cosa? Credo sia l'ultimo... ma non so chi sia...

Risveglio


종 1
È sveglia, signorina?



박지훈
Stai bene?


윤해진
Non guardarmi così confuso...


남준이
Maestà, sono sorpreso!! Sta bene, signorina?


강해수
Ehi~~~~~Signore, signore, sei tu il signore che mi ha rubato il soju, vero!!!!


남준이
Sì? È la prima volta che ti vedo, signorina...


박지훈
Che diavolo, idiota, conosci Namjoon?


강해수
Namjoon? Oh... no, credo di aver commesso un errore...


강해수
Ehi!! Ma cos'è quella cosa chiamata Ddulreongi!!!


박지훈
Ti fai male e perdi la strada perché sei così negligente, idiota negligente!!!


강해수
Oh mio Dio ㅠㅜ



박지훈
Cos'è? Perché mi batte forte il cuore? Perché sei così carino? No, sono più carino io!


박지훈
Che diavolo, non ho mai fatto niente del genere prima...


하성운
Ho sentito che Haesu si è fatto male.


강다니엘
Stai bene, Kang Hae-soo?


강해수
Principe Gurumiㅜㅜ Oppa! Perché vieni proprio adesso!!!


강다니엘
Mi dispiace, mi dispiace


하성운
stai bene?


강해수
Sì!!! (luminoso


박지훈
Ehi, non ridere, sei brutto


윤해진
Perché continua a litigare?


강해수
(Ignora) Oppa, mi annoio!!!


하성운
Quindi io!!


하성운
Ho portato Ong Seong Wu con me^^ (orgoglioso)


윤해진
Ong Seong Wu..? Chi è lui?


옹성우
Ciao~~~Sono Aiya~~~


강해수
Ah...ah...ciao...


옹성우
Non l'hai trovato divertente... aaaah


윤해진
Perché lo fai...


옹성우
Non è affatto divertente ㅠㅜ


하성운
(Sussurra sussurra) Non importa cosa faccia, sorride sempre haha


윤해진
Ah... Guanzong... ma sono tutti belli gli abitanti di Goryeo...


박지훈
(Cosa? Perché stai sussurrando?)


박지훈
(Wow...sono invidioso di questo adesso..?)


고려 자까
La fine~~~~ Scusate se scrivo dopo così tanto tempo,,


고려 자까
D'ora in poi lo userò spesso!!!