Concours 100 points
Édition spéciale : Happy Times with Him 4 (Final)


Après sa demande en mariage, Lee Ji-hoon l'a amenée chez moi après dix minutes de persuasion.


이지훈
Entrez.

나여주
...?????????????


이지훈
(Rires) Pourquoi ?

나여주
N...tu...tu vis vraiment ici toute seule ?


이지훈
Oui?

나여주
... C'est dingue, c'est dingue, il était vraiment riche ㅠㅠㅠㅠ


이지훈
Eh bien… c’est vrai, mais… c’est la maison que vous m’avez donnée pour y vivre seule.

나여주
Moi aussi… Je veux vivre seule… soupir


이지훈
...

Il me regarda sans expression et soupira.

나여주
…pourquoi…pourquoi soupires-tu ?


이지훈
Vous posez la question parce que vous ne savez pas ?

나여주
?? bien sûr!!!

Il s'est approché de moi avec un air légèrement en colère, alors j'ai reculé d'un pas et je me suis cogné contre le mur.

나여주
Aïe...ㅠ

claquer

C'est... comme... un nom qui semble tout droit sorti d'une bande dessinée japonaise, d'un jeu d'escalade de murs... ?

나여주
Pff... pourquoi...


이지훈
Voulez-vous vraiment vivre seul(e) ?

나여주
..? euh?


이지훈
Voulez-vous vraiment vous suicider ?

Il parla d'un ton sévère et colérique.

Êtes-vous en colère à cause de cela ?

나여주
Êtes-vous en colère à cause de cela ?


이지훈
Ça ? Écoutez attentivement, Na Yeo-ju.


이지훈
Je viens de te faire ma demande en mariage, n'est-ce pas ?

나여주
Oui..


이지훈
Cette demande en mariage n'était pas pour une simple relation amoureuse. Donc nous sommes fiancés, n'est-ce pas ?

나여주
Oui..


이지훈
Et puis, au bout de dix minutes, je t'ai convaincu de venir chez moi. Et là, tu as vu ma maison et tu as dit que tu voulais vivre seul.

나여주
Ouais... Ouais...


이지훈
Voilà le problème. Pourquoi suis-je contrarié ?

나여주
Je suis... fiancée à toi... mais... j'ai dit que je voulais vivre seule... oh...


이지훈
Et que vais-je dire ensuite ?

나여주
Que veux-tu dire… ? Ne vis pas… seul ?


이지훈
Non. Puisque tu as tort, embrasse-moi à chaque fois que tu as tort.

Il parlait à sa guise et m'embrassait en faisant un bruit de bisou.

나여주
!?!?!!?!?!?!?!?!!?!? (très gêné)


이지훈
(Il se racle la gorge exprès pour ne pas rire).


이지훈
Alors, quelle est la réponse ?

J'ai dû faire une erreur une bonne quinzaine de fois… Lee Ji-hoon m'a embrassée sans hésiter à chaque fois qu'il faisait une erreur… Waouh, vraiment… vraiment… J'ai cru que mon cœur allait exploser.


이지훈
…À ce stade, vous n’êtes qu’un idiot.

나여주
Je... ne suis... pas... ça... ㅠㅠ...


이지훈
La bonne solution est de vivre avec moi.

나여주
...d'accord...

나여주
...euh???????????

Hochement de tête... guidé par le subconscient...

Lorsque Lee Ji-hoon a donné la bonne réponse, j'ai inconsciemment hoché la tête et acquiescé.

Je viens de réaliser à quel point je suis stupide.


이지훈
(Bip) Je viens de l'enregistrer. Tu sais que ce que tu dis maintenant ne sert à rien, n'est-ce pas ?

나여주
Hé ! Attendez une minute ! Ce n'est pas normal !


이지훈
Pourquoi ? Tu ne veux pas vivre avec moi ?

나여주
A.....ce n'est...pas ça.....


이지훈
alors?

나여주
Non ! Nous sommes encore lycéens ! Et… nous avons aussi besoin de l’autorisation de nos parents…


이지훈
...

Lee Ji-hoon a tapoté mon téléphone et m'a montré l'écran.

-Texte à l'écran-


이지훈
Bonjour maman. Je m'appelle Lee Ji-hoon, mon petit ami vient de Yeoju.

여주 엄마
Oh là là ! J'ai tellement entendu parler de notre héroïne ! Il est vraiment beau sur la photo ! Oh oh oh !


이지훈
Merci. Si je vous écris ainsi, c'est pour vous demander la permission de vivre chez vous.

여주 엄마
Oh là là~~ Vraiment~~ ? Tes parents sont à la maison~~ ?


이지훈
Non. Je vis seule dans une maison à deux étages.

여주 엄마
Merci. Emportez-le avec vous.


이지훈
Merci, maman.

…Les gars, laissez-moi vous poser une question… Quel genre de mère donne sa permission aussi facilement ?

나여주
Attendez !!!! Attendez attendez !!! Alors mon père !!!!!


이지훈
Merci d'être avec moi. Emmenez-moi vite. C'est mon père.

나여주
J'ai l'impression d'avoir été abandonnée par ma mère et mon père.


이지훈
Vraiment ? Alors je peux vous emmener.

나여주
Non, c'est... ce que...


이지훈
Yeojuya

나여주
euh?


이지훈
je t'aime.

나여주
N...moi aussi...je t'aime...Jihoon...


이지훈
Ouf ! Bon, alors on devrait essayer de déménager ?

Ppabang-


이지훈
Oh, quel timing parfait ! Vos bagages sont arrivés.

나여주
Waouh… mes parents sont vraiment trop mignons ㅠㅠㅠㅠㅠ


이지훈
Je suis là-

나여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ C'est une consolation !!!! Sérieusement!!


이지훈
Pourquoi ? Parce que tu m'aimes.

나여주
Oui !! Je t'aime !!!

"fin"

Un message de Gogi - Tout le monde !!!! Ce n'est pas fini !!! Il y aura une partie sur le passé, une partie amusante, et plus encore !! Cette partie s'est terminée un peu tard ㅠㅠ Attendez-vous à la suite ! L'indice : des cerisiers en fleurs ><><><><><><