Concours 100 points
Restaurant Udon


우동집 주인
Bienvenue~~~ !

나여주
Bonjour~~

우동집 주인
Oui, tu as 2 minutes ?

우동집 주인
Oui!

우동집 주인
Tu es venue avec ton beau petit ami ! Assieds-toi ici, s'il te plaît !

나여주
Oui ? Haha, ce n'est pas mon petit ami~


이지훈
...

나여주
^^? Assieds-toi ici~~


이지훈
euh

...Êtes-vous en colère..? Pourquoi?? Je.. je n'ai rien fait de mal...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

나여주
Qu'est-ce que tu veux manger ? Il y a l'air d'avoir plein de choses délicieuses ici !


이지훈
Ce que vous mangez

나여주
Hein ? Ça va ?



이지훈
euh

나여주
(Waouh… tu es trop mignon(ne) quand tu souris…) Quoi ?! D’accord alors…

나여주
Monsieur, s'il vous plaît, donnez-moi des udon et une escalope de porc pour deux ! Vous me donnerez des boulettes de riz en accompagnement, n'est-ce pas ?><


이지훈
Ouf !

나여주
^?^

우동집 주인
Oui ! Compris ! Attendez un instant !

나여주
Oui~~~


이지훈
Est-ce votre façon habituelle de parler, avec ce ton de voix ?

나여주
Hein ? Non ? C'est une situation où il faut parler gentiment.


이지훈
d'accord?

나여주
?? Ouais~~~~


이지훈
Dis-le-moi aussi

나여주
Hein ? Pourquoi je t'ai fait ça ? ><


이지훈
Ne me détestez pas

나여주
(Ce type^^^^) Quoi...

우동집 주인
Les udon et l'escalope de porc sont arrivés ! Ma copine est tellement jolie que je lui ai même offert une boulette de riz ㅎㅎ


이지훈
merci

Il sourit comme s'il était fier.

나여주
Ouais~!! Je vais bien manger~!!


이지훈
d'accord

Puis les filles de la classe qui m'avaient insultée sont arrivées. Je ne sais pas si c'était une coïncidence ou quoi.

반여자들
Hein ? Jihoon~~♥♥♥♥ Que se passe-t-il ici ??>< ♥♥


이지훈
Je suis venu manger avec Na Yeo-ju

반여자들
Ah… je vois… Vous n’avez jamais mangé avec nous, alors pourquoi avez-vous mangé avec moi ?

Les filles me fusillaient du regard en parlant.

나여주
(Arrête de me regarder... Tout ce que tu as mangé va ressortir hehe...)


이지훈
Je ne pense pas avoir le temps de manger avec vous.

반여자들
Hein ? Alors pourquoi manges-tu avec moi ?



이지훈
Je vais manger avant l'évaluation de performance. Et s'il vous plaît, ne me dérangez pas.

Il regarda les filles avec une expression sérieuse.

반여자들
Ah… haha… Je suis désolé Jihoon… Bon appétit ! haha…


이지훈
.

Il ne répondit pas aux questions des filles et se contenta de me regarder manger avec satisfaction.

나여주
Pourquoi ? Qu'est-ce que tu as sur le visage ?


이지훈
euh

나여주
?? Vraiment !?!? Mais qu'est-ce que c'est que ça !?!


이지훈
Non, je n'ai pas demandé

나여주
Hé !!!! Mais qu'est-ce que c'est que ça ㅠㅠ


이지훈
Ouf... Désolé, mangez vite

나여주
Tu ne manges pas ?


이지훈
Eh bien, je ne le suis pas vraiment

나여주
Alors~~~ Je le mangerai pour toi aussiㅎㅎㅎㅎㅎㅎ


이지훈
Oui, mangez beaucoup

J'ai donc mangé deux portions à moi tout seul et j'ai quitté le restaurant d'udon.

"continuer"