[Concours 2] Un sort pour vous
Le sort qui ouvre la voie


엄지
Aïe... Je crois que j'ai mal atterri ㅠㅠ

우연
Oui... pourquoi d'en haut...

Oups, l'introduction est en retard.

Je suis Pouce, qui vivait dans le monde magique !

Mon type de magie est la nature, et celui de Yeonwoo est la lumière et la barrière ! Yeonwoo est le seul dans notre monde magique à posséder deux types de magie.

엄지
Mais... ça ne paraît pas un peu trop sombre ?

(largement)

Tandis que Wooyeon récitait la formule magique, des lumières semblables à des lucioles scintillaient sur l'arbre.

엄지
« Waouh… Ça fait tellement longtemps, c’est incroyable… »

우연
Hé, ça t'intéresse, ce genre de choses ?

엄지
(Son visage devient rouge) Ouais... enfin, ça fait longtemps, alors c'est peut-être possible...!

우연
mdr

우연
Mais... quelque chose semble un peu étrange... ?

엄지
Oh… pourquoi la porte principale ne s’ouvre-t-elle pas… et pourquoi y a-t-il une forêt comme celle-ci… ?

엄지
Et j'ai vraiment l'impression d'avoir perdu en force parce que j'utilise la magie plus qu'avant.

우연
Avez-vous eu des difficultés à vous déplacer ?

Hmm... il y a quelque chose de vraiment bizarre... c'est peut-être juste mon imagination...

Nous avons d'abord éclairé le chemin et l'avons parcouru tel que nous le voyions.

(après un certain temps)

엄지
C'est vraiment bizarre... Je suis venu dans le monde des humains pour une courte période pour affaires et ce n'était pas comme ça à mon retour.

우연
Exactement… Vous êtes parti et revenu aussitôt.

엄지
Attendez une seconde

우연
?? quel est le problème?

엄지
Quel genre de bruit est-ce ? Tu ne l'entends pas ?

우연
Bien..

J'ai fermé les yeux et me suis concentré sur le mouvement du sol.

엄지
...!

엄지
On dirait une personne… ! Que dois-je faire ?

우연
Euh... eh bien... que dois-je faire ?

엄지
!!! J'ai l'impression d'utiliser de la magie... mais...

우연
cependant..?

엄지
On dirait une magie puissante que l'on peut ressentir jusque dans l'espace.

엄지
Se pourrait-il qu'ils aient envoyé quelqu'un parce qu'ils savaient que nous essayions de nous introduire en douce ?

우연
Alors c'est un gros problème...

우연
D'abord, vous construisez un mur de pierres, ensuite j'y installerai une barrière.

엄지
Oui, je comprends !

J'ai donc fait apparaître comme par magie des pierres sur le chemin de terre et j'ai construit un mur de pierres.

Wooyeon a placé une barrière sur ce mur de pierre.

엄지
Ouf... C'est assez difficile aussi... Je ne devrais pas être déjà fatigué...

우연
Faisons vite car nous ne savons pas quand cela arrivera !

엄지
?!?!?!

우연
Que fais-tu au lieu d'y aller ?

엄지
Ça se rapproche de plus en plus vite… !

엄지
Allez, on doit courir !

claquer!!!

우연
!!!!

엄지
!!!!

Nous n'avions pas fait beaucoup de chemin avant que le mur de pierre ne s'effondre et que le sol ne tremble, nous faisant chuter.

우연
Bravo !

Heureusement, grâce à la barrière de Wooyeon, je n'ai pas été touché par les pierres projetées.

cependant..

Je n'ai pas pu m'empêcher de regarder en arrière et d'être surpris.