[Concours 2] Entre nous
Êtes-vous vraiment comme ça… ? (Partie 1)
Les lecteurs d'abord
Waouh ! C’est l’année du chien, 2018 ! Bonne année !
Restez en bonne santé !
Je vivrai heureuse en tant que fan de Wanna One pour toujours !!
Alors, passons à l'épisode ! Allez, allez !
01:20 PM
예린(나)
Ouf ! C'est dangereux hors des couvertures, j'aurais dû rester à la maison !
예린(나)
Même si c'est un jour férié, je n'ai reçu aucun message de Minhyun...
예린(나)
(via KakaoTalk) Minhyun !
(KakaoTalk)
친구3
Salut, c'est ton copain ? Il est dans un café avec Isera en ce moment.
예린(나)
Quoi ? Isera... (soupir)
Raccrochez le téléphone
예린(나)
Hein… Hwang Minhyun, non… comment as-tu pu me faire ça…
(KakaoTalk)
황민현
Pourquoi Sarah est-elle venue me rencontrer un moment ?
예린(나)
Comment as-tu pu ne rien me dire quand je pleurais devant chez toi hier à cause de Sarah ?
예린(나)
Vous dites cela même si vous savez tout ?
황민현
C'est... Chérie, crois-moi, je n'ai pas triché, rien de tout ça.
예린(나)
Si ça doit se passer comme ça, pourquoi est-ce qu'on sort ensemble ?
예린(나)
De mon point de vue, je n'y ai jamais pensé.
예린(나)
Si tu comptes prendre soin de Sarah et la protéger, pourquoi me rencontrer moi plutôt qu'Isera ?
황민현
Viens au parc en face de chez toi et discutons-en.
예린(나)
d'accord
-Position de Minhyun-
이세라
Minhyun, tu veux aller voir un film ?
황민현
Sera, arrête ça
황민현
J'aimerais que nous puissions au moins rester amis.
이세라
Que suis-je ?
황민현
Arrête ça… Si tu continues comme ça, on ne pourra peut-être plus être amis.
이세라
Hé, en quoi suis-je pire que ta copine ?
이세라
Ma famille a beaucoup d'argent et tout est parfait.
이세라
Même maintenant, je peux utiliser l'argent de ta copine pour te faire renvoyer de l'école.
황민현
Arrête ça... avant que je ne commence vraiment à te détester
황민현
Je m'en vais. À partir de maintenant, ne fais plus comme si nous étions proches.
황민현
Je suis là, chérie...
예린(나)
Pourquoi m'as-tu dit de sortir ?
황민현
Je veux résoudre ce problème en voyant ton visage.
예린(나)
Bon, je n'ai rien à vous dire.
황민현
Je ne suis pas sorti parce que je le voulais
예린(나)
As-tu déjà pris l'initiative de me confier tes sentiments ? J'ai tellement insisté que j'ai fini par dire oui.
예린(나)
Je passe toujours mes premiers appels et envoie toujours des SMS.
예린(나)
Suis-je célibataire et en couple ?
예린(나)
Ai-je l'air d'un idiot incapable de faire quoi que ce soit parce que je reste assis sans bouger ?
황민현
Quel genre d'idiot es-tu ?
황민현
Je suis désolé, je ne suis pas doué pour exprimer mes émotions.
예린(나)
Est-ce difficile de m'envoyer un message disant « Que fais-tu ? » lorsque tu rencontres Isera ?
예린(나)
Sérieusement, comment as-tu pu me faire ça ? Tu as dit que tu m'aimais et que tu me protégerais.
황민현
Je suis vraiment désolé, mais je ne pense pas que ce soit correct de dire ça. Sera est ma copine, et comme je l'ai dit hier, tu es ma copine, et Sera est juste ma copine.
황민현
Ainsi, je n'aurai pas à vous faire un compte rendu à chaque fois que je fais quelque chose.
예린(나)
OK, arrêtez ça
예린(나)
Ne me contactez pas pendant un certain temps.
황민현
Yerin (lui tenant le poignet)
예린(나)
Je te dirai de ne pas le faire.