[Concours 2] Maison à l'épreuve des balles 8 Frères et Sœurs
Japonais (2)



나
"Hein... pourquoi.?"


배수지
«Vous voyez comme il parle sans vergogne ?»


이지은
"Hé, sors"

로운
« C'est toi ? »


배수지
"Ouais, c'est ça, fais-en ce que tu veux."

로운
"Oh~~C'est joli~~"


이지은
"Dépêche-toi et frappe-moi"

로운
"Tu es trop jolie pour que je te frappe simplement."


나
La personne dont l'étiquette nominative portait le nom de Rowoon s'approchait lentement de moi.


배수지
« Hé, qu'est-ce que tu fais ? »

로운
"Attendez une minute, je ferai tout ce que vous voudrez."

gifler-


나
Il m'a griffé la joue avec sa grosse main.


나
"sous...."


나
Ma tête se tourna sur le côté et je sentis le goût du sang sur mes lèvres.


나
Mais pourquoi devrais-je avoir raison ?

로운
« Hé, tu ne me regardes pas droit dans les yeux ? lol »


나
(Picotement)

로운
"Ha... c'est fou..."

-Pendant ce temps, en classe-


김태형
« Quoi, où est-il allé ? »

반친구들
"Euh... c'est..."


전정국
« Hé, vous savez quelque chose… Dites-le-moi vite… ! »

반친구들
« Non... pfff... »


박지민
« Ah !! Parlez vite !! »


김다현
"Ha... Les aînées Bae Suzy et Lee Ji Eun ont emmené ○○ sur le toit. Allez-y vite."


김예림
"(Yerim qui entrait à ce moment-là) Quoi ?? Dahyun, est-ce que c'est réel ??"


김다현
« Euh... que dois-je faire... »


김예림
« Que dois-je faire… Moi, celui qui passe à l’action, j’irai… ! »


김다현
"Hé !! Allons-y ensemble !!"


전정국
"Ah... merde... hyungs, venez vite !!


김태형
"Euh... euh !!

-De retour sur le toit-

로운
« Ha... c'est fou... »


나
Rowan leva de nouveau la main et je fermai les yeux.

largement-


나
?

???
« Hé, tu es fou ? Qu'est-ce que tu fais à mon petit frère ? »