[Concours 2] Maison à l'épreuve des balles 8 Frères et Sœurs
étudiant transféré
전정국
"Hé !○○○ !"
나
"Fou... Fuyez !!!"
민혁
"Oui!"
박지민
"Hé, M.....○○○!!!"
*
나
« Waouh… c’est tellement… difficile… »
민혁
« Je suis quand même content d'être arrivé rapidement à l'école... haha »
기현
"Hyung ! Je suis Yutiwon !!
나
"D'accord ! Allons-y !"
기현
« Oui~!! »
나
« Euh… mais… où est la maternelle… ? »
민혁
"C'est juste devant vous."
기현
"Merci à Seokjin~!"
김석진
"Hyun est là ? Heh.... Hé !! Hé !! ○○○ !!!"
나
"Ha. Ha. Ha. Ha."
민혁
« Connaissez-vous ma sœur ? »
나
"Hmm...hahahahahahahahahahahahahaha"
김석진
"Ma sœur ○○~On peut parler un instant~??"
나
"Oui...><"
민혁
"Ma sœur, je vais commencer."
나
Non... s'il vous plaît, ne partez pas... laissez-moi partir...
나
Il est donc parti sans se retourner...
김석진
"○○○...Pourquoi me regardes-tu avec autant de nostalgie..."
나
"Ha. Ha. Ha. Ha."
김석진
«Vous nous quittez demain matin..."
나
"Oppa, je vais à l'école !!
김석진
"Hé!!"
나
« Ha... je l'ai évité de justesse... »
전정국
« Ah, c'est tout ? »
나
"Ah... merde... quelle surprise..."
전정국
« Tu as dû bien t'amuser en nous laissant derrière et en partant avec tes amis de première année pleins d'énergie. »
나
« Mais pourquoi êtes-vous tous arrivés avant moi… »
전정국
« Le bus est arrivé dès que tu es parti^^ »
나
"Wow... merde... j'ai couru jusqu'ici en ayant l'impression que mes jambes allaient se briser..."
전정국
«Qui laisserait les choses comme ça..."
나
«Frères...vous n'êtes pas... en colère, n'est-ce pas...?"»
전정국
"ㅋㅋㅋTu perdras contre Jimin hyung plus tardㅋㅋㅋ"
나
"(Gloutonnerie) Je ne dis pas que c'est drôle..."
현식쌤
"(Soudain) Silence~ Silence~ Silence~!"
반친구들
"Oui~!!
현식쌤
"Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui~!!!"
반친구들
"Ouah!!!"
현식쌤
"Daniel~!! Entre~!!
강다니엘
"Oui"
반친구들
"Waouh~"
강다니엘
"Bonjour ! Je suis Kang Daniel et je viens de Busan."
현식쌤
"Euh... Daniel, y a-t-il une place libre là-bas ? Tu peux t'asseoir là-bas."
강다니엘
« Ah… oui… »
나
"(Indifférent) Jungkook, s'il te plaît, sauve-moi juste cette fois..."
전정국
"Allez-y!"
나
« Ah… »
현식쌤
"○○...?"
나
« Jungkook, s'il te plaît… »
현식쌤
"○.○.Hé !!!"
나
"Oui??"
현식쌤
"Mets la couverture sur le siège à côté de toi...^^"
나
« Oui ? Pourquoi ? »
현식쌤
« Je t'avais dit qu'il y avait un nouvel élève dans notre classe. »
나
"(Sunny) Ah~ oui !!
나
«Attendez… un étudiant transféré est ici ?»
현식쌤
«Je suis à côté de toi..."
강다니엘
"Bonjour ? Je m'appelle Kang Daniel."
나
"(Souriant) Oh là là, je suis ○○○ haha"
강다니엘
"Oh, d'accord, on va bien s'entendre, haha"
나
"Euh haha"
-Fin de la cérémonie-
박지민
"Hé ! ○○○ !!!"
나
(Se levant de son siège) Quoi… pourquoi…
강다니엘
"Excusez-moi...○○...puis-je avoir votre numéro de téléphone..."
나
"euh?"
강다니엘
"Puisqu'on est partenaires, échangeons nos numéros haha"
나
"(Écrivant sur un morceau de papier) Hehe, contacte-moi plus tard hehe"
강다니엘
"(Alors qu'il tente de se relever, en me saisissant le poignet) Hé... là-bas !! ○○..!!
나
"euh..??"
강다니엘
"Fais-moi visiter l'école, haha"
나
"D'accord haha allons-y !!"
박지민
"Hé !○○○ !"
김태형
...
나
Je suis donc passé devant mes frères en faisant semblant de ne pas les connaître.
○○ Je ne l'ai pas vu à ce moment-là.
Le regard cinglant de Daniel, lorsqu'il fusillait du regard ses frères aînés...
강다니엘
Putain, elle est tellement belle... Je l'aime bien... Je la prendrai quoi qu'il arrive
*