[Concours 2] Destinée (Nameverse)
Des visages que je ne connais pas


Je l'ai enfin ramené à la maison...

Ce n'est pas ma faute... il résiste en disant qu'il ne rentrera pas à la maison...

Je ne peux pas simplement le jeter...


김여주
Ha....Je suis fou....

Tout d'abord, ce type, Hwang Min-hyun… Je l'ai mis au lit, ce salaud… Il s'est endormi entre-temps ?


김여주
Même si ce ne sont pas seulement les personnes âgées... Ishiki


황민현
Pouah......

....Où avez-vous mal?

Impossible… par cette chaleur… peu importe l’écart de température quotidien… boire dehors… impossible…

....J'ai de la fièvre....


김여주
Ce type est vraiment...

Tu viens de démissionner ?


황민현
Beurk...

Soupir... J'aurais dû prendre une serviette.

J'étais tellement épuisée d'avoir allaité toute la nuit que je me suis endormie...

(Le lendemain)



황민현
Aïe... ma tête... (bruit sourd) Hein ? Qu'est-ce que c'est...


황민현
...une serviette ?


황민현
Où suis-je...? Euh... Mademoiselle Yeoju...


김여주
zzz


황민현
Pourquoi te sens-tu mal à l'aise ici...?


황민현
Ahh ...


황민현
Hwang Minhyun, Lee Sae-ki... J'ai entendu dire que vous aviez pris un verre...


김여주
Ouais....


황민현
...Devrais-je le réveiller d'abord...?


김여주
Euh… Hein ? Tu es réveillé ?


황민현
N, oui...


김여주
Te souviens-tu… d’hier ?


황민현
...


김여주
Haha... Tu es doué pour ça ?


황민현
....//////////


김여주
Non… tu as dit que tu rentrais chez toi hier, haha


김여주
Je l'ai amené ici, mais il avait de la fièvre hier, peut-être à cause du changement de température, alors j'avais peur qu'il attrape froid si je le laissais seul... haha


황민현
Ah... merci...


김여주
Hahaha... soupir ! Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?


황민현
C'est bon... c'est dimanche


김여주
ah......

...


황민현
....


황민현
Très bien, je dois y aller ! Merci.


김여주
N, oui

Soudain, l'agent a fait ses valises et est parti.


김여주
Oh là là... que vais-je faire demain...

(Ouais~ Le temps passe vite seulement dans des moments comme celui-ci ! Le lendemain !)

Écrivain Shiki... que dois-je faire...


김여주
Ha... allez-y



김여주
Bonjour.....


김예림
La dame est-elle là ?


박수영
Bonjour ^^ㅎㅎ


강다니엘
Salut ! Mademoiselle Yeoju, bonjour !!


김여주
Héhé... bonjour


박지훈
Êtes-vous ici?


김여주
Hein ? Où étais-tu passé ?



박지훈
Allons prendre un café un petit moment… Ah ! J’en ai acheté en chemin ^^


김여주
Oh~ sens


박지훈
mdr


황민현
bonjour~


강다니엘
Salut, manager Hwang, qui arrive toujours en première position...


박수영
Vraiment ? Vous êtes venu avant moi.


김예림
Êtes-vous le dernier aujourd'hui, Monsieur Hwang ?



김여주
!



황민현
!


김여주
Oh, bonjour...


황민현
Oui....


강다니엘
Qu'est-ce qui se passe entre vous deux ? lol


김여주
Oh non!

Ouf...



김예림
Mademoiselle Yeoju !!! Par ici !!


김여주
Oh mon Dieu, monsieur !


김예림
As-tu bien dormi ce jour-là ? Parce que je t'ai tellement nourri. ㅜ


김여주
Hey~ C'est bon ! L'agent a encore mangé... et puis mon copain est arrivé aussi.


김예림
Ah... euh... je crois que nous nous sommes bien entendus !


김여주
Oui ??? Impossible...


김예림
Non non !! Nous n'avons pas rompu !


김여주
alors....


김예림
Au lieu de partir étudier à l'étranger, nous avons convenu de rentrer au plus vite et d'appeler les États-Unis et le Japon ! Il m'arrive aussi de venir en Corée.


김여주
Waouh, félicitations !

Moi... qui dit ça...


김여주
Mais pourquoi êtes-vous tous réunis ici ?


김예림
Juste… ? L’atmosphère s’illumine car l’héroïne est là, haha


김여주
Ah ! Y a-t-il quelqu'un qui voudrait élever un chat ? Jihoon a dit qu'il en prendrait un.


김여주
Environ 4 ? Quelque chose comme ça...



강다니엘
Un chat ???? Un chat ????


김여주
Ouais... pourquoi ?


강다니엘
Waouh... j'aime beaucoup ce chat !!!


김여주
alors....


강다니엘
J'en surenchéris !


김여주
Super ! Je viendrai souvent !


박수영
Mon frère a des allergies... donc je ne peux pas...


김예림
J'ai un chien à la maison...


김여주
Ah... alors le directeur Hwang...


황민현
Hmm... Je crois que je peux en avoir un aussi !


김여주
Oh… quel soulagement !


박지훈
Qu'est-ce que tu vas faire de l'autre ?


김여주
Je devrais soit demander à un ami ou à quelqu'un d'autre de soulever la question, soit la soulever moi-même.


김여주
Euh, alors je l'amènerai le mois prochain ! Je suppose qu'il ne peut pas être séparé de sa mère tout de suite...


김예림
Oui ! J'aime aussi les chats...


강다니엘
Oh là là !! J'ai vraiment envie de le voir !

Waouh… mais M. Kang… vous aimez vraiment les chats ?


옹성우
Génial ! L'équipe des relations publiques est là !


옹성우
Voici le plan publicitaire~


김여주
Ah... Je le prends !


김여주
Donnez-le-moi, s'il vous plaît ^^


옹성우
Voici le plan, et voilà, Mme Yeoju !^^


Choco... J'aime beaucoup ça...


김여주
J'adore ce chocolat ! Merci !


옹성우
Non ! Je te le donne parce que je l'aime bien haha



황민현
...



강다니엘
...Qu'est-ce que c'est...


김예림
Hein ? Tu es jaloux ?


박수영
Haha, ça se tient...



박지훈
.....


황민현
...Mademoiselle Yeoju, voici notre rendez-vous.


김여주
Ah ! Oui~


옹성우
Allez-y~ Vous devez être occupé(e)...ㅜ


김여주
Haha... Ah ! Je vais bien manger ^^


옹성우
À plus tard~

À mon retour, l'atmosphère était froide...


김여주
Monsieur... que se passe-t-il...?


김예림
Haha, c'est exact.


황민현
Allons à une réunion


김여주
Oui....

Pourquoi tout le monde est comme ça... ?