[Concorso 2] Destino (Nameverse)
Volti che non conosco
Alla fine l'ho portato a casa...
Non è colpa mia...lui resiste dicendo che non tornerà a casa...
Non posso semplicemente buttarlo via...
김여주
Ah...sono pazzo...
Prima di tutto, quel tizio, Hwang Min-hyun... Ho messo a letto quel bastardo... Si è addormentato nel frattempo?.....
김여주
Anche se non si tratta solo di anziani... Ishiki
황민현
Uffa...
....Dove ti fa male?
Impossibile...in questa giornata calda...non importa quanto grande sia la differenza di temperatura giornaliera...bere fuori...non è possibile...
....Ho la febbre....
김여주
Questo tizio è davvero...
Hai appena lasciato il lavoro?
황민현
che schifo...
....Sigh.....Dovrei portare un asciugamano
Ero così esausta per averla allattata tutta la notte che mi sono addormentata...
(Il giorno dopo)
황민현
Ugh... la mia testa... (tonfo) Eh? Cos'è questo...
황민현
...un asciugamano?
황민현
Dove sono...? Ehm... signorina Yeoju...
김여주
zzz
황민현
Perché ti senti a disagio qui...?
황민현
Ahh...
황민현
Hwang Minhyun, Lee Sae-ki... Ho sentito che avete bevuto qualcosa...
김여주
Sì....
황민현
...Devo svegliarlo prima...?
김여주
Uh....Eh? Sei sveglio?
황민현
N, sì....
김여주
Ti ricordi... ieri?
황민현
...
김여주
Ahah... Sei bravo?
황민현
....//////////
김여주
No...hai detto che saresti tornato a casa ieri haha
김여주
L'ho portato qui, ma ieri aveva la febbre, forse a causa della differenza di temperatura, quindi avevo paura che potesse prendere un raffreddore se lo avessi lasciato solo... haha
황민현
Ah...grazie...
김여주
Ahahah.....sigh!!! Che giorno è oggi?????
황민현
Va bene...è domenica
김여주
ah......
...
황민현
....
황민현
Ok, ora vado! Grazie.
김여주
N, sì
All'improvviso l'agente fece le valigie e se ne andò.
김여주
Oddio...cosa dovrei fare domani...
(Sì~ Il tempo vola solo in momenti come questo! Il giorno dopo!)
Scrittore Shiki...cosa dovrei fare...
김여주
Ah...vai avanti
김여주
Ciao.....
김예림
La signora è qui?
박수영
Ciao^^ㅎㅎ
강다니엘
Ciao! Signorina Yeoju, ciao!!
김여주
Eheh....ciao
박지훈
Sei qui?
김여주
Eh? Dove sei stato?
박지훈
Andiamo un attimo in un bar... Ah! Ne ho comprati un po' per strada^^
김여주
Oh~ senso
박지훈
lol
황민현
ciao~
강다니엘
Ciao~ Manager Hwang, che arrivi sempre al primo posto...
박수영
Davvero? Tu sei venuto prima di me.
김예림
È l'ultimo arrivato oggi, manager Hwang?
김여주
!
황민현
!
김여주
Oh, ciao...
황민현
SÌ....
강다니엘
Cosa sta succedendo tra voi due? lol
김여주
Oh no!
Uff...
김예림
Signorina Yeoju!!! Eccola qui!!
김여주
Oh mio Dio, signore!
김예림
Hai dormito bene quel giorno? Perché ti ho dato tanto da mangiare.
김여주
Ehi~ Va tutto bene! L'agente ha mangiato ancora... e poi è arrivato anche il mio ragazzo.
김예림
Ah.....um...penso che andassimo molto d'accordo!
김여주
Sì??? Assolutamente no....
김예림
No no!! Non ci siamo lasciati!
김여주
Poi....
김예림
Invece di andare all'estero a studiare, abbiamo deciso di tornare il prima possibile e chiamare gli Stati Uniti e il Giappone! A volte vengo anche in Corea.
김여주
Wow, congratulazioni
Io...chi lo dice...
김여주
Ma perché siete tutti riuniti qui?
김예림
Solo...? L'atmosfera si rallegra perché c'è l'eroina haha
김여주
Ah! C'è qualcuno che vuole allevare un gatto... Jihoon ha detto che ne prenderà uno.
김여주
Circa 4? Qualcosa del genere...
강다니엘
Gatto???? Un gatto????
김여주
Sì...perché?
강다니엘
Wow...mi piace davvero quel gatto!!!
김여주
Poi....
강다니엘
Ne sollevo due!
김여주
Fantastico! Verrò spesso!
박수영
Mio fratello è allergico...quindi non posso...
김예림
Ho un cane a casa...
김여주
Ah...allora il direttore Hwang...
황민현
Hmm...penso che potrei averne uno anch'io!
김여주
Oh... che sollievo
박지훈
Cosa farai con l'altro?
김여주
Dovrei chiedere a un mio amico o a qualcun altro di sollevare la questione, oppure dovrei sollevarla io stesso.
김여주
Ehm, allora lo porterò qui il mese prossimo o giù di lì! Immagino che non possa separarsi subito da sua madre...
김예림
Sì! Anche a me piacciono i gatti...
강다니엘
Oddio!! Voglio proprio vederlo!
Wow... ma signor Kang... le piacciono davvero i gatti?
옹성우
Fantastico! È arrivato il team PR!
옹성우
Questo è il piano pubblicitario~
김여주
Ah... lo prendo!
김여주
Per favore, dammelo^^
옹성우
Ecco il piano, ed eccolo qui, signorina Yeoju!^^
Choco....Mi piace molto....
김여주
Mi piace davvero tanto quel cioccolato! Grazie~
옹성우
No! Te lo do perché mi piace haha
황민현
...
강다니엘
...Che cos'è...
김예림
....Eh...? Sei geloso?
박수영
Ahah, ha senso...
박지훈
.....
황민현
...Signorina Yeoju, questo è il nostro incontro.
김여주
Ah! Sì~
옹성우
Vai avanti~ Devi essere occupato...ㅜ
김여주
Ahah.... Ah! Mangerò bene^^
옹성우
Ci vediamo dopo~
Quando sono tornato, l'atmosfera era fredda...
김여주
Signore...cosa sta succedendo...?
김예림
Ahah, è vero
황민현
Andiamo a una riunione
김여주
SÌ....
Perché tutti sono così...?