[Concours 2] Destinée (Nameverse)

Pourquoi me fais-tu ça… Mon cœur bat la chamade !

Pff... Ça ne fait même pas un jour que j'ai commencé à travailler... C'est tellement dur...

박수영

OK ! Tout le monde ! Aujourd'hui, c'est la fête de bienvenue des nouveaux employés, alors je vais y aller tranquillement à 17h30 !

김여주

oui~

Il reste encore du travail... mais il reste encore beaucoup de temps !^^

김여주

Monsieur Kim… Comment dois-je organiser cela…

Ça vous convient...?

Pourquoi n'êtes-vous pas là ?

Ah... oui... il y a 20 minutes...

김예림

Mademoiselle ! Je vais prendre un café un petit moment ㅜㅜ

김여주

Oh oui ! Bonne journée !

Si j'avais su que cela se produirait, je ne l'aurais pas envoyé....

김여주

Que dois-je faire.....

Puis quelqu'un a tendu la main par-derrière comme pour me prendre dans ses bras.

강다니엘

Je pense qu'il serait préférable d'insister un peu plus sur cette partie et de rendre l'écran de données plus clair. ^^

Quand tu souris comme ça... mon cœur...

김여주

Ah... merci !

강다니엘

C'est ta première fois ici, mais tu te débrouilles super bien, hein ? Haha

김여주

Oh non ! Il me manque encore beaucoup de choses ^^;;

강다니엘

Waouh… si humble ! Je ne savais pas que mon destin serait d’être une personne aussi jolie, gentille et travailleuse ?

김여주

Ah... je...//

강다니엘

hein?

김여주

M. Hwang est derrière...

황민현

Que fais-tu...?

강다니엘

Comme vous pouvez le constater, il vous le dit ?

황민현

Et la directrice Kim ?

김여주

Ah, allons prendre un café un instant...

황민현

Bref ! N'est-ce pas faire preuve d'indulgence ?

강다니엘

Quoi ?^^

강다니엘

Ah, je devrais y aller ! C'est presque l'heure du déjeuner, il faut donc que je finisse rapidement mon travail.

황민현

Bref... ce gamin...

김여주

Je suis désolé...

황민현

Oh non!

김여주

Mais tu n'avais pas l'air très heureux tout à l'heure...

황민현

C'est bon !^^

김여주

Hmm... toujours...

황민현

D'accord, alors tu dois t'asseoir à côté de moi à midi ?!

김여주

Euh... oui !^^

황민현

C'est vraiment trop mignon^^

김여주

Oui?

김예림

Mademoiselle Yeoju !!!! Je suis désolée !!!

김여주

Monsieur Kim !

김예림

J'arrive trop tard.ㅜㅜㅜ

황민현

Ah. L'héroïne s'en sort bien, elle gâche tout...

김예림

Lee Joon… Mademoiselle Yeoju, laissons-le et allons déjeuner !

김여주

Ah... moi

황민현

Mademoiselle Yeoju, vous avez décidé de vous asseoir à côté de moi ? Haha

김예림

Mademoiselle ! Je vous déteste !

Euh... Jihoon... tu seras seul...

김여주

Puis-je... emmener Ji-Hoon avec moi aussi...?

황민현

...

김여주

Non... parce qu'on se sent seul quand on est seul...

강다니엘

Oui ! Allons-y ensemble ! Moi aussi !!

김여주

Devrais-je emmener Jihoon ?^^;;

Ji-Hoon se concentrait sur son travail.

Waouh... la qualité est incroyable...

박지훈

Oh là là... Je suis surpris... Pourquoi es-tu comme ça ?

김여주

Oh, aimeriez-vous dîner ensemble...?

박지훈

Ah... j'aime bien !^^

Ton sourire est si joli...

황민현

Que désirez-vous manger, Mademoiselle Yeoju ?

김여주

Euh... d'accord...

김예림

J'aime les pâtes aux fruits de mer !

강다니엘

Pareil pour moi !

박지훈

Je veux des pâtes à la tomate !

김여주

J'aime les pâtes à la crème !

황민현

D'accord... voici votre commande~

파스타집 직원

oui~

황민현

Une portion de pâtes au crabe, deux portions de pâtes à la tomate et deux portions de pâtes aux fruits de mer^^

파스타집 직원

Oui, veuillez patienter un instant ^^

Quoi… Je crois qu’il m’a regardé…

김여주

J'ai besoin d'aller aux toilettes un instant...

Alors que je marchais sans réfléchir, quelqu'un a failli me percuter.

김여주

Oh là là...

파스타집 직원

Excusez-moi... puis-je avoir votre numéro ?

김여주

Moi ? Désolé, mais... j'ai un destin...

파스타집 직원

Vraiment pas ?ㅜㅜ

김여주

Ah... là-bas...

Puis, le directeur Hwang est arrivé.

황민현

C'est ici.

파스타집 직원

oui oui...

M. Hwang a tiré un numéro au hasard et l'a donné à l'employé du restaurant de pâtes.

김여주

Euh... ça...

황민현

Si une telle chose se produit à l'avenir...

김여주

Euh… ? Mon téléphone…

황민현

Donnez-moi ce numéro !^^

황민현

Tu peux m'appeler à n'importe quel moment... juste Yeoju...

김여주

Ah... merci...

박지훈

(Picotement)

Je suis de retour chez moi.

김예림

Oh... de quoi parliez-vous tous les deux ?

황민현

Ce n'est rien

Mais... le directeur Hwang est vraiment froid avec les autres...

김예림

Hein ? La nourriture est là !

Waouh... ça a l'air délicieux...

김여주

Est-ce vraiment délicieux ?

Je mange délicieusement... mais si vous me regardez comme ça...

^^;;;

강다니엘

mdr

황민현

♥♥

박지훈

???????

김예림

Hmm ? Pourquoi l'expression de l'héroïne est-elle... Hé, vous autres !

김예림

Mangeons du riz Yeoju !!

Très bien, monsieur !

황민현

ah...

강다니엘

NonㅋㅋㅋC'est tellement mignon, je ne peux pas m'empêcher de le regarder~!

박지훈

Je suis désolé!

황민현

Hein ? Juste à côté de la bouche de l'héroïne...

김여주

Oui ? Où...

황민현

Pas celui-là, mais un peu plus bas...

Comme je ne le trouvais pas, l'agent l'a nettoyé pour moi.

황민현

C'est terminé !^^

김여주

Ah... merci...

강다니엘

Monsieur Hwang… vous ne trichez pas, vous aussi ?

황민현

Quoi ? J'essaie de minimiser ça, haha.

김여주

Haha...

Même l'heure du déjeuner est difficile pour moi...