[Concorso 2] Destino (Nameverse)

Perché mi stai facendo questo... Il mio cuore batte forte//

Ugh... Non è passato nemmeno un giorno da quando ho iniziato a lavorare... È così dura...

박수영

Bene! Ragazzi! Oggi c'è la festa di benvenuto per i nuovi dipendenti, quindi me la prenderò comoda e andrò alle 17:30!

김여주

sì~

C'è ancora un po' di lavoro da fare...ma c'è ancora un sacco di tempo!^^

김여주

Signor Kim... Come dovrei organizzare questa...

Va bene...?

Perché non sei qui????

Ah... giusto... 20 minuti fa...

김예림

Signorina! Vado un po' al barㅜㅜ

김여주

Oh, sì! Buona giornata!!

...Se avessi saputo che sarebbe successo, non l'avrei inviato...

김여주

Cosa dovrei fare.....

Poi qualcuno mi ha teso la mano da dietro come per abbracciarmi.

강다니엘

Penso che sarebbe meglio enfatizzare un po' di più questa parte e rendere la schermata dei dati più chiara? ^^

Quando sorridi così...il mio cuore...

김여주

Ah... grazie//

강다니엘

È la prima volta che vieni qui, ma stai facendo un ottimo lavoro, vero? Ahah

김여주

Oh, no! Ci sono ancora tante cose che mi mancano^^;;

강다니엘

Wow... così umile~ Non sapevo che il mio destino sarebbe stato quello di essere una persona così carina, gentile e laboriosa?

김여주

Ah...io...//

강다니엘

eh?

김여주

Il signor Hwang è dietro...

황민현

Cosa fai...?

강다니엘

Come vedi, ti sta dicendo qualcosa?

황민현

E il manager Kim?

김여주

Ah, andiamo un attimo in un bar...

황민현

Comunque! Non è forse indulgenza?

강다니엘

Cosa?^^

강다니엘

Ah, devo andare! È quasi ora di pranzo, quindi devo finire di lavorare in fretta.

황민현

Comunque... quel ragazzo...

김여주

Mi dispiace...

황민현

Oh no!

김여주

Ma prima non sembravi molto felice...

황민현

Va bene!^^

김여주

Hmm...ancora...

황민현

Ok, allora devi sederti accanto a me a pranzo!?

김여주

Ehm...sì!^^

황민현

È davvero così carino^^

김여주

SÌ?

김예림

Signorina Yeoju!!!! Mi dispiace!!!

김여주

Signor Kim!

김예림

È troppo tardi.ㅜㅜㅜ

황민현

Oh. La protagonista femminile se la cava bene, buttando tutto via...

김예림

Lee Joon.... Signorina Yeoju, lasciamolo e andiamo a pranzare!

김여주

Ah... io

황민현

Signorina Yeoju, ha deciso di sedersi accanto a me? Haha

김예림

Signorina!! Ti odio!!!

Uh...Jihoon...sarai solo...

김여주

Posso...portare anche Ji-Hoon con me...?

황민현

...

김여주

No... perché ti senti solo quando sei solo...

강다니엘

Sì! Andiamo insieme! Anch'io!!

김여주

Dovrei portare Jihoon?^^;;

Ji-Hoon era concentrato sul suo lavoro.

Wow... la qualità è incredibile...

박지훈

Oh mio Dio... sono sorpreso... Perché sei così?

김여주

Oh, ti piacerebbe cenare insieme...?

박지훈

Ah.. mi piace!^^

Il tuo sorriso è così bello...

황민현

Cosa desidera mangiare, signorina Yeoju?

김여주

Ehm...ok...

김예림

Mi piace la pasta ai frutti di mare!

강다니엘

Stessa cosa per me!

박지훈

Voglio la pasta al pomodoro!

김여주

Mi piace la pasta alla crema!

황민현

Ok...ecco il tuo ordine~

파스타집 직원

sì~

황민현

Una pasta al granchio, due paste al pomodoro e due paste ai frutti di mare^^

파스타집 직원

Sì, per favore aspetta un attimo^^

Che diavolo... Credo che mi abbia lanciato un'occhiata...

김여주

Ho bisogno di andare in bagno un attimo...

Mentre camminavo senza pensare, qualcuno mi ha quasi urtato.

김여주

Oddio...

파스타집 직원

Mi scusi....posso avere il suo numero....//

김여주

Io? Scusa, ma... ho un destino...

파스타집 직원

Davvero no?ㅜㅜ

김여주

Ah... laggiù...

Poi arrivò il manager Hwang.

황민현

Ecco qui.

파스타집 직원

sì sì...

Il signor Hwang prese un numero a caso e lo diede al dipendente del ristorante di pasta.

김여주

Uh...quello...

황민현

Se in futuro dovesse succedere qualcosa del genere...

김여주

Ehm...? Il mio telefono...

황민현

Dammi questo numero!^^

황민현

Puoi chiamarmi quando vuoi...solo Yeoju...

김여주

Ah... grazie....

박지훈

(Formicolare)

Sono tornato dove appartengo

김예림

Oh...di cosa stavate parlando?

황민현

Non è niente

Ma... il manager Hwang è davvero freddo di fronte alle altre persone...

김예림

Eh? Il cibo è arrivato!

Wow...sembra delizioso...

김여주

È davvero delizioso?

Sto mangiando deliziosamente... ma se mi guardi così...

^^;;;

강다니엘

lol

황민현

♥♥

박지훈

?????????

김예림

Hmm? Perché l'espressione dell'eroina è... Ehi, ragazzi!

김예림

Mangiamo un po' di riso Yeoju!!

Gentile signore!!

황민현

ah....

강다니엘

NoㅋㅋㅋÈ così carino, non posso non guardarlo~!

박지훈

Mi dispiace!

황민현

Eh? Accanto alla bocca dell'eroina...

김여주

Sì? Dove...

황민현

Non quello, ma un po' più in basso...

Poiché non riuscivo a trovarlo, l'agente me l'ha pulito.

황민현

Ora è fatta!^^

김여주

Ah... grazie...

강다니엘

Manager Hwang... non stai barando anche tu?

황민현

Cosa? Sto cercando di ignorare la cosa haha

김여주

ahah....

Anche l'ora di pranzo è dura per me...