[Concours 2] Tu veux une sœur, bébé ?

#9 Je te tiendrai juste la main et je dormirai.

[Jungkook, qui s'était enfui de chez les ARMY la nuit dernière, est rentré chez lui en trombe, a bu un verre de tequila d'un trait et s'est endormi, peut-être à cause de ça. Il a attrapé un gros rhume ce matin, a pris un taxi et est allé à l'hôpital. Il n'était généralement pas malade, mais il était incapable de bouger le jour de la réunion avec le groupe MK.]

전정국 image

전정국

Ouf... gloups...! Hmm... hmmm

[Salle de conférence CS Construction]

La réunion est maintenant terminée. Merci à l'équipe de MK Construction pour son excellent travail. Nous vous recontacterons ultérieurement concernant le projet d'ordre du jour.

박아미

(Rrrr..) Toux.. Allô ? / « C'est moi. » / Euh… Ami… / « Je n'ai pas pu te recevoir car nous étions en réunion… » / Je vais prendre des vacances et me reposer… Toux ! / « Éteins ton téléphone et repose-toi. D'accord ? » / D'accord… / « Raccroche. »

[Au son de la voix de Jungkook, qui semble avoir un gros rhume, Ami commence à accélérer son rythme cérébral.]

[Maison de Jungkook] - Salon

전정국 image

전정국

Toc toc… ! Grand… Hmm. Hmm… Etch… ! Ah… J’ai faim…

[Ding-dong]

전정국 image

전정국

Qu'est-ce que c'est ? Qui est-ce ?

전정국 image

전정국

Grand... Qui êtes-vous ?

??? : Je le prends

전정국 image

전정국

…Une livraison est en route ? Génial !

[Clic fatigant]

박아미

Tada !

전정국 image

전정국

…ㅇ.ㅇ.. froid.. hmm..! Si tu l'attrapes, tu auras des hallucinations..

박아미

Non, non ! Parce que c'est un vrai pays ?

전정국 image

전정국

Oh, mais qu'est-ce que... Avez-vous demandé l'adresse à la secrétaire ?

박아미

Oh, tu es intelligent ?

Explosion -. [Jungkook était seul et désespérément seul, et il semblait simplement reconnaissant qu'une charmante femme nommée Ami ait croisé son chemin.]

전정국 image

전정국

Ah ! J'ai un rhume… Aïe ! C'était… Ne l'attrape pas !

박아미

Ça va. Serre-moi encore plus fort dans tes bras.

전정국 image

전정국

Non… pfff. C’est vraiment mauvais… Ouf ! Je crois que j’ai attrapé un virus… reniflement

박아미

Le mal ? Où es-tu ? Es-tu allé à l'hôpital ?

전정국 image

전정국

J'ai récupéré le médicament... Il est posé sur le purificateur d'eau... Hum !

박아미

Mangeons du porridge et prenons des médicaments. Lève-toi un peu.

전정국 image

전정국

Du porridge ? Il n'y a pas de riz à la maison... Gloups !

박아미

Je l'ai acheté. Du porridge aux légumes ! C'est délicieux, n'est-ce pas ? Mangez-en un peu, prenez vos médicaments et reposez-vous. Tout ira bien ! Mangeons du porridge.

[Jungkook affirme qu'il se sent mieux et qu'il n'a pas besoin de prendre de médicaments après avoir mangé le porridge.]

전정국 image

전정국

Ah, je crois que ça va beaucoup mieux maintenant... hein ?

박아미

Hmm ? Non. Prends-en juste un et dors un peu. D'accord ?

전정국 image

전정국

Ce médicament est vraiment mauvais. Il est vraiment très mauvais.

박아미

Le médicament est utilisé à l'origine !

전정국 image

전정국

C'est plus cher !

박아미

Regarde ça. Dans des moments comme celui-ci, c'est toi qui devrais me dire de…

전정국 image

전정국

(Gulp) Beurk. Ce médicament est vraiment amer... Gulp !

박아미

C'est comme ça qu'on l'écrit ?

전정국 image

전정국

Ouah!

박아미

Vraiment ? Voyons voir.

[D'une main, Ami soutenait le lit, et de l'autre, elle tenait le menton de Jungkook, déjà mince mais devenu encore plus mince à cause de la douleur ; elle posa ses lèvres sur celles de Jungkook alors qu'il était allongé, le haut du corps appuyé contre la table de chevet.]

Touche - .

전정국 image

전정국

Ah bon… Ça fait encore plus mal à cause de toi, en ce moment.

박아미

Pourquoi tomberiez-vous malade à cause de moi ? J'emporterai tous les virus avec moi !

전정국 image

전정국

Combien de choses que vous dites habituellement sont réellement respectées ?

박아미

Hmm... Je pense que la plupart le conservent. Même s'ils ne peuvent pas le faire, 70 ?

전정국 image

전정국

Alors, veuillez regarder ceci également.

[Jungkook embrassa les lèvres d'Ami alors qu'elle était assise sur la table de chevet, puis la déposa doucement, posant sa main sur l'arrière de sa jolie tête. Il l'embrassa ensuite à nouveau, trouvant sa bouche. Il pénétra entre elles, caressant ses dents parfaitement alignées, faisant vibrer le cœur d'Ami.]

박아미

Hein... hein...

[Quand Ami, à bout de souffle, tapote la poitrine de Jungkook, ce n'est qu'à ce moment-là que ses lèvres s'entrouvrent. À chaque fois, le bruit de sa respiration lourde et de ses sifflements nasaux qui lui percent les oreilles le plongent instantanément dans une situation extrêmement difficile.]

[Il essayait parfois d'empêcher sa main de remonter le long de son corps, mais chaque fois qu'elle se débattait, il souriait et lui laissait de l'espace pour respirer, faisant preuve de considération. C'est ainsi que le premier baiser d'Ami fut considéré comme un immense succès.]

박아미

Aïe... Je crois que je vais attraper un rhume.

전정국 image

전정국

Ouf ! Je crois que mon rhume va mieux, mais le reste ne s'arrange pas, quoi que je fasse… Ça me rend fou.

박아미

Qu'est-ce qui ne fonctionne pas ?

전정국 image

전정국

Tu n'as pas besoin de savoir. Au fait, tu respirais très fort tout à l'heure. Tu me dragues ?

박아미

Hein..? Non..!!

전정국 image

전정국

Je ne l'ai pas fait exprès, mais c'est tellement obscène… ? Waouh…

박아미

Non ! Ce n'est pas ça ! Si vous avez pris vos médicaments, allez dormir !

전정국 image

전정국

Je n'arrive pas à dormir. Comment faire pour dormir ?

박아미

Pourquoi n'arrives-tu pas à dormir ? Tu as besoin d'un sommeil profond pour guérir rapidement.

전정국 image

전정국

Comment veux-tu que je dorme quand tu es chez moi, espèce d'idiot ?

박아미

Moi... Moi...

전정국 image

전정국

Ne pose pas de questions stupides comme « Est-ce que je devrais sortir ? » Allonge-toi confortablement et tiens-moi la main.

박아미

Tiens-moi la main… ?

전정국 image

전정국

Que voulez-vous de plus ? Parlez-moi. Je suis le bienvenu.

박아미

Je te tiendrai la main, alors dépêche-toi de dormir… !

전정국 image

전정국

Dors bien. Bonne nuit. (Soupir.)