[Concours 2] Cours de filet flexible : Je te cherche aussi aujourd’hui.

[Épisode 8] Les lois de la vie - (1) [Flexibilité]

C'était un peu dangereux, mais contrairement à Jimin, qui traversait une période d'adaptation (?), Yeon-i pleurait encore de culpabilité.

유 연

Soupir... soupir... soupir...

김태형

Juste pour faire ça… pour t’asseoir sur le mur de quelqu’un d’autre et pleurer… tu as fait tout ce chemin jusqu’ici ?

Yeon-i ne se sentait pas à l'aise en présence de cet homme, qui parlait d'une voix étrange et la regardait avec des yeux qui semblaient déjà bien la connaître.

유 연

...!?!?..Qui es-tu...

Après avoir pleuré un moment, elle a demandé à Taehyung d'une voix chuchotée et avec une expression méfiante.

김태형

moi?....

Quand on lui a demandé qui était Taehyung, il a pris un air désolé et s'est assis à côté de Yeon-i, en se penchant.

김태형

Eh bien... c'est un peu difficile à expliquer...

김태형

Euh... bref ! Vous êtes vraiment incroyables ! Comment pouvez-vous être aussi impatients ? Pfff...

Yeon-i regarda Tae-hyung, qui avait soudainement changé de sujet, avec une expression perplexe.

김태형

Qu'est-ce que tu fais semblant de ne pas savoir, encore une fois ?

유 연

Non… je ne fais pas semblant de ne pas savoir… De quoi parlez-vous… là, tout de suite !!!

Taehyung soupira, fit une grimace qui disait : « Tu ne sais vraiment pas ? », puis sortit un vieux livre et le tendit à Yeon-i.

유 연

Euh... qu'est-ce que c'est...?

김태형

Je pense qu'il vaudrait mieux le voir d'abord et en parler ensuite... ?

Le livre que Yeon-i a reçu était recouvert d'une poussière blanche, comme pour témoigner de son histoire ancienne.

유 연

…Pff… de la poussière… hein ?… la loi de la vie ?

Alors que je soufflais la poussière avec ma bouche, les mots « Loi de la Vie » sont apparus.

Yeon-i ouvrit lentement le livre. Celui-ci, resté longtemps fermé, grinça, attendant qu'elle le lise.

유 연

Dans ce monde, l'amour est prédestiné. On l'appelle aussi « destin », et c'est une obligation morale à laquelle nous devons tous nous conformer. C'est pourquoi j'ai établi quelques règles simples, et j'espère qu'elles contribueront au maintien de la paix dans le monde.

유 연

Qu... qu'est-ce que c'est...

Yeon-i regarda l'homme avec de grands yeux, mais il était simplement appuyé contre le mur, les bras en guise d'oreiller, les yeux fermés, tandis que Yeon-i lisait à voix haute.

유 연

…Les règles sont les suivantes :

유 연

Article 1. Chaque être humain a un partenaire prédestiné, avec lequel il doit passer toute sa vie et qu'il doit aimer.

유 연

Article 2. Si le partenaire désigné décède avant la personne, cette dernière, respectueuse des lois, aura la priorité par jugement et sera autorisée à vivre avec le même partenaire dans l'autre vie.

유 연

.....!?!?!??....

김태형

Oh là là… Vous comprenez maintenant… bande d’idiots… Vous auriez pu vous retrouver après cette vie, mais vous êtes vraiment impatients de vous retrouver et de tout gâcher !… Pfff… Sérieusement !

유 연

Hein....!?!?!?...

김태형

Vous êtes en train d'enfreindre la loi... Vous êtes allées dans votre vie antérieure avec Park Jimin, et Park Jimin est allée dans votre vie future, alors forcément, le temps et l'espace sont complètement distordus...

유 연

Qui êtes-vous donc pour si bien vous connaître ? Quel genre de personne êtes-vous ? Non, êtes-vous seulement une personne ?

김태형

Enchanté. Je suis Kim Taehyung, et je serai désormais votre manager.

유 연

…tu gères ma… vie ?… alors… Jimin oppa… est…

김태형

Tu as la répartie facile… Park Jimin, ce salaud, notre manager viendra bientôt te rendre visite.

유 연

...Où sommes-nous?

김태형

C'est... Kim N. Hap !! (Tais-toi)... Non, gardez ça confidentiel !!!!

유 연

Au fait... je... que devrions-nous faire ?

김태형

Nous devrions tous retourner à nos places.

유 연

A...alors nous ne pouvons pas nous rencontrer !!!!!

김태형

Si l'un de vous meurt et se réveille amnésique, vous vous rencontrerez automatiquement dans une prochaine vie, mais vous ne vous souviendrez pas l'un de l'autre… Est-ce vraiment ce que vous souhaitez ?

유 연

Et alors ? De toute façon, on ne pourra pas se rencontrer comme ça !

김태형

Ah… Tu ne sais toujours pas… Ce n’est pas tant que nous ne puissions pas nous rencontrer, mais que nous ne puissions pas nous reconnaître même face à face… et que nous ne puissions même pas nous étreindre… Que c’est douloureux, si solitaire et si pénible…

김태형

D'accord... relisez simplement ce que vous étiez en train de lire...

Le visage de Taehyung, auparavant empreint d'une colère soudaine puis d'un rapide regret, sembla désormais empli d'une tristesse inexplicable.

유 연

Article 3. L'ordre de l'espace et du temps doit être maintenu, et si cet ordre est violé, la réincarnation est impossible… !?!??!

김태형

C'est pourquoi je suis venu...

Taehyung attrapa soudain le poignet de Yeon-i, replia sa manche, regarda les quatre lettres rouges sur le filet souple et dit :

김태형

Ça... il faut faire attention...

유 연

M...De quoi faites-vous attention ?

Yeon-i demanda, sursautant de surprise.

김태형

On ne sait jamais quand cette lumière s'éteindra… Si vous la perdez, vous risquez de rester piégé ici… dans votre vie antérieure… alors faites attention…

Yeon-i hocha la tête et s'apprêtait à tourner la page suivante du livre lorsqu'elle vit soudain le bras de Tae-hyung lui arracher le livre des mains.

유 연

...!?!?

'Livre'

L'expression de Taehyung était clairement embarrassée, et il a failli déchirer la dernière page du livre.

유 연

Qu'est-ce que c'est que ça ?! Pourquoi tu déchires le livre alors que je n'ai même pas fini de le lire ?!

김태형

Ah… hahaha, je crois que c’est juste… une sorte de bloc-notes… pourquoi est-ce toujours à la fin du livre qu’on prend des notes ?… haha…

김태형

A... Au fait, dépêche-toi de retourner au palais ! Il est déjà presque 6 heures du matin !

유 연

Pourquoi ? Pourquoi ?

김태형

Je vous ai dit de ne pas déformer l'espace-temps. Vous devez agir comme si vous viviez ici auparavant.

Avant même que Taehyung ait pu finir sa phrase, il repoussa Yeon-i par derrière et cacha le papier déchiré derrière son dos.

Yeon-i se retourna, et Tae-hyung lui sourit et continua de lui dire de se dépêcher d'y aller.

김태형

Ha... merde... j'ai eu peur parce que je pensais que j'allais me faire prendre...

Taehyung froissa le papier de toutes ses forces dans son poing et le jeta au loin.

Le morceau de papier jeté sur Taehyung n'était pas un simple bloc-notes. Il contenait les dernières clauses de la Loi de la Vie.

Taehyung sentit le ciel bleu se voiler et se couvrir de brouillard, à cause des larmes qui lui montaient aux yeux.

김태형

Soupir... merde... pourquoi je pleure comme une idiote ?

(Les Lois de la Vie) Article 4 : Refuser le destin et chercher un autre partenaire constitue une violation flagrante de la loi. L’amour se définit par deux lettres seulement, et ajouter toute autre lettre avant est également illégal.

Sentence et châtiment : Le délinquant rejette le destin et devient le maître de la vie de la personne à qui il a confié son cœur.

C'est exact. Taehyung, qui est apparu avant Yeon-i, était un criminel qui a rejeté son destin et a ajouté le mot « couple » à l'amour.

Avec un esprit comme une bombe à retardement...