[Concours 2] Je vais m'approcher

renversement

강다니엘 image

강다니엘

Soupir... Je devrais rentrer chez moi.

laborieux

여주

Hé ? Daniel arrive ! Je dois aller le serrer dans mes bras !

여주

Dani...ah...

Je ne peux pas te prendre dans mes bras maintenant...

Mes mains ont tressailli toutes seules.

À ce moment-là, le téléphone de Daniel sonna.

강다니엘 image

강다니엘

Pourquoi ? Que se passe-t-il ?

??

Non... je voulais le voir...

강다니엘 image

강다니엘

Ah bon ? Hahaha, alors on se rencontre maintenant ?

??

Haha d'accord, alors viens au Boomerang Cafe avant 9h !

강다니엘 image

강다니엘

Ouais~

Alors... tu as une copine...?

여주

Ha... c'est vraiment le pire

Hein… ?! Je l’ai dit…

강다니엘 image

강다니엘

Hein ? Héroïne ? Que fais-tu là !

여주

Je suppose que oui. Je ne devrais pas être près de toi...

강다니엘 image

강다니엘

De quoi parlez-vous… Que se passe-t-il ?

Daniel s'est approché de moi et a essayé d'essuyer mes larmes, mais...

J'ai rapidement essuyé mes larmes avec ma manche.

강다니엘 image

강다니엘

Toi... tu me détestes à ce point ?

J'ai marqué une pause.

Aucune réponse ne me vint à l'esprit aux paroles de Daniel.

강다니엘 image

강다니엘

Dites-moi.

Daniel m'a attrapé le poignet et m'a tiré vers lui.

강다니엘 image

강다니엘

Me détestes-tu ?

여주

Euh... c'est... toi ! Qu'est-ce que tu es ? Félicitations pour ta copine ! J'espère que vous vous entendrez bien. Héhé... ce serait chouette... snif

강다니엘 image

강다니엘

Quelle petite amie ? Je n'ai pas d'autres petites amies que toi !

강다니엘 image

강다니엘

Tu sais que je n'ai aucune intention de sortir avec une autre fille jusqu'à la fin, n'est-ce pas ?

Quand Daniel a dit ça, j'ai ressenti encore plus de pitié sans raison.

여주

Non… Je t’aime bien, mais quand tu verras ce que je t’ai fait…

강다니엘 image

강다니엘

Alors tu m'aimes à nouveau ?

여주

Même si j'ai causé un tel désordre... tu vas bien ?

강다니엘 image

강다니엘

J'aime tout chez toi

여주

....///Qu'est-ce que c'est..

여주

Mais !!!! Qui... qui était ce type avec qui tu parlais au téléphone ?!

강다니엘 image

강다니엘

Ah~~ Ce garçon ㅋㅋ C'est mon petit frère ? Je ne l'ai pas vu depuis 5 ans ㅋㅋ Je t'avais dit de t'inquiéter pour tout ! Il est trop mignon !

여주

Quoi… de quoi parlez-vous…

강다니엘 image

강다니엘

Ah… Alors, tu veux aller prendre un café avec moi ?

여주

Je peux... je peux y aller ?

강다니엘 image

강다니엘

Oui ! Je serais ravi que tu viennes haha

여주

Ouais !! D'accord...!

강다니엘 image

강다니엘

D'accord ! Alors au café jusqu'à 21h !

여주

hein!

여주

Hmm... Je suppose que je vais devoir utiliser un peu de magie ! Pororo sur mon visage !!

여주

Waouh... chante. C'est plutôt joli même quand je le regarde... Ce n'est pas le moment...

여주

Des vêtements... c'est ça ?! Ok~ Ils sont jolis, lol

여주

Alors, on sort ? Héhé

여주

Oh... me voilà... Suis-je arrivé trop vite ? J'aurais dû m'asseoir.

백현 image

백현

Hein ? Je le vois ici aussi lol

여주

Hein...? Beurk...

백현 image

백현

Tu veux jouer avec moi ? Haha

여주

Non, ça va...

백현 image

백현

Pourquoi tu réagis comme ça ? Haha, je vous avais dit de jouer ensemble.

Baekhyun s'est assis à côté de moi et a dit.

백현 image

백현

Toi. Qui attends-tu ?

여주

Ouais... alors dépêchez-vous...

백현 image

백현

Hmm... Alors juste pour aujourd'hui. Je me retire. Haha

임나연 image

임나연

Oppa~~ Pourquoi es-tu là~

백현 image

백현

Notre Nayeon est là ??

임나연 image

임나연

Oui ! Je suis là !!

Pouah...

강다니엘 image

강다니엘

Vous voulez vous retirer ?

강다니엘 image

강다니엘

Je ne peux vraiment pas vivre sans voir quelque chose comme ça.

Daniel m'a attrapé le poignet et s'est enfui quelque part.

강다니엘 image

강다니엘

Tu es complètement fou ?! Tu vas avoir des ennuis si tu fréquentes quelqu'un comme ça !

여주

Oups... désolé...

강다니엘 image

강다니엘

Restez assis ici et attendez. Je reviens vite !

강다니엘 image

강다니엘

Pourquoi avez-vous appelé ?

임나연 image

임나연

Niel... Tu n'as pas encore entendu...

강다니엘 image

강다니엘

Parlez vite.

임나연 image

임나연

En fait… Yeoju sort avec Baek Hyun-ni en ce moment… Et elle n’arrête pas de venir me voir et de me dénigrer…

correspondre!!

여주

C'est tout ce que tu sais faire ? Tu es complètement fou ?! Je croyais que tu ne savais pas que je faisais ça… Mais si je le découvrais ?! Désolé·e ㅜㅜ

임나연 image

임나연

Ah... comment le saviez-vous...

여주

Suivez-moi un instant.

J'ai attrapé le bras d'Im Na-yeon et j'ai couru.

여주

Les gars, sortez !

조폭들

Oui ! Qu'est-ce qui ne va pas, Unnie ?!

여주

Ce type m'énerve tellement ! C'est pas flippant ?

조폭들

Laissez-nous juste nous amuser ! Au revoir, sœur !

Oui, je l'ai caché jusqu'à présent.

Je suis..

J'étais le pire tyran de toute mon école.