[Concorso 2] Mi avvicinerò
inversione
강다니엘
Sigh... dovrei semplicemente andare a casa.
trascinandosi
여주
Ehi, sta arrivando Daniel! Devo andare ad abbracciarlo!
여주
Dani...ah...
Non posso abbracciarti adesso...
Le mie mani si muovevano da sole.
In quel momento squillò il telefono di Daniel.
강다니엘
Perché? Cosa sta succedendo?
??
No...volevo vederlo...
강다니엘
Davvero? Ahahah allora ci vediamo adesso?
??
Ahah ok allora vieni al Boomerang Cafe entro le 9!
강다니엘
Sì~
Quindi...hai una ragazza...?
여주
Ah...questo è davvero il peggio
Eh...?! L'ho detto...
강다니엘
Eh? Eroina? Perché sei lì!
여주
Immagino di sì. Non dovrei stare vicino a te...
강다니엘
Di cosa stai parlando... Cosa sta succedendo?
Daniel si avvicinò a me e cercò di asciugarmi le lacrime dalle guance, ma...
Mi asciugai velocemente le lacrime con la manica.
강다니엘
Tu... mi odi così tanto?
Mi fermai.
Non mi venne in mente nessuna risposta alle parole di Daniel.
강다니엘
Dimmi.
Daniel mi afferrò il polso e mi tirò verso di sé.
강다니엘
Mi odi?
여주
Uh... sei.......... tu! Cosa sei? Congratulazioni per aver trovato una ragazza. Spero che tu vada d'accordo con lei. Eheh... sarebbe bello... singhiozzo
강다니엘
Quale ragazza? Non ho altre ragazze oltre a te!
강다니엘
Sai che non ho intenzione di uscire con un'altra ragazza fino alla fine, vero?
Quando Daniel disse ciò, mi sentii ancora più dispiaciuto, senza motivo.
여주
No..... Mi piaci, ma quando vedi cosa ti ho fatto...
강다니엘
Quindi ti piaccio di nuovo?
여주
Anche se ho combinato un tale pasticcio... stai bene?
강다니엘
Mi piace tutto di te
여주
....///Che cos'è..
여주
Ma!!!! Chi...chi era quel tizio con cui stavi parlando al telefono?!
강다니엘
Ah~~ Quel ragazzo ㅋㅋ È il mio fratellino? Non lo vedo da 5 anni ㅋㅋ Ti avevo detto di preoccuparti di tutto! È così carino!
여주
Di cosa... di cosa stai parlando...
강다니엘
Ah... Allora, vuoi venire con me in un bar?
여주
Posso...posso andare??
강다니엘
Sì! Sarei felice se venissi haha
여주
Sì!! Va bene...!
강다니엘
Okay~ Allora al bar fino alle 9!
여주
eh!
여주
Mmm... credo che prima dovrò usare un po' di magia! Pororo sulla mia faccia!!
여주
Wow...canta È bello anche quando lo guardo... Non è il momento...
여주
Vestiti...sono questi?! Okay~ Sono carini, lol
여주
Allora usciamo?? Hehe
여주
Oh... sono qui... Sono arrivato troppo in fretta..? Avrei dovuto sedermi.
백현
Eh? Lo vedo anche qui lol
여주
Eh...? Ugh...
백현
Vuoi giocare con me? Ahah
여주
No, va bene...
백현
Perché siete così? Lol, vi avevo detto di giocare insieme.
Baekhyun si è seduto accanto a me e ha detto.
백현
Tu. Chi stai aspettando?
여주
Sì...quindi vai veloce...
백현
Hmm... Allora solo per oggi. Mi tolgo di mezzo. Ahahah
임나연
Oppa~~ Perché sei qui~
백현
La nostra Nayeon è qui??
임나연
Sì! Sono qui!!
Uffa...
강다니엘
Vuoi farti da parte?
강다니엘
Non potrei davvero vivere senza vedere una cosa del genere.
Daniel mi afferrò il polso e corse via da qualche parte.
강다니엘
Sei fuori di testa?! Se esci con qualcuno così, sarai nei guai!
여주
Ugh... scusa...
강다니엘
Tu resta qui seduto e aspetta. Torno subito!
강다니엘
Perché hai chiamato?
임나연
Niel... Non hai ancora sentito...
강다니엘
Parla velocemente.
임나연
In realtà... Yeoju sta uscendo con Baek Hyun-ni in questo momento... E continua a venire da me e a parlarmi male...
incontro!!
여주
È tutto quello che sai fare? Sei fuori di testa? Pensavo non sapessi che lo stavo facendo... Ma se lo scoprissi?! Scusaㅜㅜ
임나연
Ah... come lo sapevi...
여주
Seguitemi per un attimo.
Afferrai il braccio di Im Na-yeon e corsi via.
여주
Ragazzi, uscite!
조폭들
Sì! Cosa c'è che non va, Unnie?!
여주
Questo tizio mi dà davvero fastidio in questo momento. Non è inquietante?
조폭들
Per favore, lasciateci divertire! Addio, sorella!
Sì, l'ho nascosto finora.
Sono..
Ero il bullo più forte di tutta la scuola.