[Concours 2] Je vais m'approcher

ARRÊT

여주

nous..

여주

Devrions-nous nous arrêter ?

강다니엘

quoi..?

여주

On se sépare maintenant.

여주

Je veux moi aussi cesser d'avoir le cœur brisé, et je ne veux pas te voir souffrir non plus.

여주

On se sépare.

강다니엘

Salut. Je ne sors absolument pas avec Im Nayeon...

여주

Arrête. Ça me fait mal d'entendre ces mots maintenant, mais je ne veux plus entendre ta voix.

강다니엘

Hé ! Tu ne sors même pas avec Ong Seongwu, alors pourquoi tu te comportes comme ça avec moi ?! Je te le dis, je ne sors vraiment pas avec lui !

강다니엘

Pourquoi me faites-vous ça ? Ai-je fait quelque chose de mal ?! Mais pourquoi ?!

여주

juste!!!

여주

Votre voix. Maintenant.

여주

Je m'ennuie.

강다니엘

Ha... Je ne m'ennuie pas.

강다니엘

Les moments passés avec toi ont été les plus heureux de ma vie. Sortir avec toi était comme un rêve. Mon cœur battait la chamade. Mais maintenant, tu dis vouloir rompre ? Je ne peux pas le supporter.

여주

J'ai dit : « Arrêtons ça ! » *sanglots*

강다니엘

Non. Nous ne pouvons pas nous séparer.

Daniel a dit cela et a quitté la classe.

선쌩

Bon... hehe, c'est l'heure du cours !

Seong-woo m'a envoyé un message.

옹성우

Vous avez rompu ? (Haha)

여주

Je ne sais pas… Et… ne me parle pas. Je traverse une période difficile.

옹성우

Hein ? Ils n'ont pas rompu ?? Je vous le dis, ces deux-là sortent ensemble !

여주

Êtes-vous quelqu'un en qui je peux avoir confiance ?

여주

Je fais confiance aux gens en qui je peux avoir confiance, pas à quelqu'un comme toi. Tu crois vraiment que je sortirais avec toi juste parce que je viens de rompre ?

선쌩

Le cours est terminé !

옹성우

Non ! Je vous le dis, ils sont ensemble ! Kang Daniel et Im Nayeon !

임나연

Et moi?

임나연

Hé. Kim Yeo-ju, sors un instant.

여주

Je ne veux pas me disputer avec toi maintenant...

임나연

Qui a dit qu'on devait se battre ?! Sortez vite !

Et Im Na-yeon m'a pris la main et nous sommes allées sur le toit de l'école.

임나연

Hé, Kim Yeo-ju, ressaisis-toi !

임나연

Tu crois que je sortirai avec Kang Daniel ?

여주

Mais... Ong Seong-wu...

임나연

Non. En fait, il est connu pour voler les copines.

임나연

Et je ne sors pas avec lui.

임나연

Mais avec Ong Seong-wu seulement, que se passe-t-il dans votre relation à tous les deux ?!

임나연

Bien sûr, je ne t'apprécie pas particulièrement, mais…

임나연

Tch... Je te dis ça en ami. Laisse-moi te résumer toute cette situation.

임나연

Ong Seong-wu a pris une photo de lui avec toi et l'a envoyée à Kang Daniel pour qu'il te vole, et Daniel t'a confondue avec lui au même moment.

임나연

Mais en tant que femme, c'est toi qui as tort cette fois-ci. Et je tiens à être claire : je ne sors pas avec lui. J'ai quelqu'un d'autre qui me plaît. Il s'appelle Jihoon.

여주

Hein ? Euh... mais c'est moi qui ai dit qu'on devrait se séparer... Que dois-je faire ?

임나연

Euh… premièrement, ne vous adressez pas directement à Daniel Hanter. Je vais parler à Kang Daniel.

여주

Euh-huh... merci...

임나연

Merci~ haha. C'est tout pour toi.

여주

D'accord... alors je descends... C'est presque l'heure du déjeuner...

임나연

Ouais~ haha

여주

Ah... j'ai faim...

강다니엘

Tu n'as même pas mangé. Que fais-tu ?

여주

Ah... non... j'y vais en premier.

강다니엘

Hé. Arrête de m'éviter.

여주

pourquoi ?

강다니엘

Parce que tu continues de m'éviter

강다니엘

Parce qu'il semble que tu me détestes vraiment.

여주

.../// Je m'en vais.

강다니엘

Ah… et l’homme qui vous emmènera avec lui. C’est moi.

여주

Il y en a plein, tu sais ?!

강다니엘

OMS?

여주

Alors... euh... vous ?

Je pensais être dans de beaux draps pour avoir parlé sans réfléchir.

여주

Aaaah... Non, ce n'est pas ça. Je vais commencer.

강다니엘

Haha. Soupir...

강다니엘

Que dois-je faire... parce que c'est vraiment mignon...

자까

Aaaaaaaah !!! S..shim..kuuuung

Bonjour ! ♡