[Concours 2] Rêve lucide
Rêve lucide 002. Rêve


C'était un minuit comme les autres. L'héroïne s'endormit au tic-tac de l'horloge, comme toujours. Ayant fait un terrible cauchemar la nuit précédente, elle pria pour faire de beaux rêves et ne plus jamais en faire, puis ferma les yeux.

Mais Dieu lui a donné des rêves lucides, et non les simples beaux rêves qu'elle souhaitait.

Rêve lucide. Un rêve où l'on est conscient de rêver. Rien d'inhabituel, me direz-vous ? Non, non, il ne s'agit pas d'un simple rêve lucide. C'est comme si elle rêvait de quelqu'un d'autre, ou que quelqu'un d'autre entrait dans son rêve. Voilà le genre de rêve lucide dont je parle.

La première chose qu'elle vit en entrant fut un paysage magnifique. Un paysage de rêve, tout simplement sublime. « Ah, c'est un rêve », réalisa alors Yeo-ju. Contrairement à ses autres rêves, elle pouvait se déplacer à sa guise. Les charmantes maisons et la nature luxuriante s'harmonisaient parfaitement.

C'était vraiment la ville dont Yeoju rêvait. Mais au moment où elle se retourna, prenant le réverbère comme point de repère, un tout autre monde se déploya devant elle. Non, c'était magnifique aussi. Des gratte-ciel, des immeubles modernes, et au centre de tout cela, un homme qui, au premier abord, semblait beau.

Grand, les épaules larges, un visage fin et de longues jambes. Il était tout simplement parfait. Mais… Avait-il, lui aussi, fait un rêve lucide comme l’héroïne ? Ou n’était-il qu’un personnage de son rêve ? Peu importe. Qu’il soit réel ou fictif, ne devrions-nous pas nous saluer ?

La femme s'approcha de lui avec prudence et lui demanda comment il allait, mais il répondit froidement.


강다니엘
Pourquoi ? Vous avez quelque chose à faire ?


이여주
Ah... non... je...


강다니엘
Non, ne me demandez pas. Je ne sais pas non plus pourquoi je suis ici.

Ah, il avait l'air parfait, mais il était vraiment très brutal. « Quel genre de personne est-ce ? » Mais il était seul, alors je ne pouvais pas dire grand-chose. Si on se battait, je serais complètement seul.


이여주
Excusez-moi. Quel est votre nom ?


강다니엘
Kang Daniel. C'est Kang Daniel.


이여주
Tu ne t'ennuies pas ? Bon... je suppose qu'il n'y a rien à faire...

L'héroïne jeta un regard gêné autour d'elle avant de prendre la parole. Mais ce « Kang Daniel » était toujours aussi froid.

[Changement de perspective] En fait, c'est une chance qu'ils aient quelqu'un comme ça avec eux. Enfin, on ne se voit qu'une journée. Ce serait dommage qu'on s'attache. Il valait mieux rester froid, pensa Daniel. Avant même qu'il s'en rende compte, ce moment gênant était passé, et il était temps de partir sans incident.

Cette femme. Non, je ne lui ai même pas demandé son nom. Elle a dû se réveiller la première, car elle avait disparu. Oui, je devrais me lever aussi. Soupir. En me réveillant, j'ai ressenti une étrange déception. Comme toujours, les cheveux en bataille, les yeux gonflés, les couvertures éparpillées sur le sol, comme si elles avaient été jetées à terre, tout était pareil.