[Concours 2] Jeon Jungkook, passionné de pornographie
Porn Mania Jeon Jungkook ép.25


[Alors que j'ouvrais la porte pour entrer dans l'immeuble où j'étais arrivé, quelqu'un m'a interpellé derrière moi.]

???
"excusez-moi,"

« Hein ? Qui est-ce ? » C'était une voix familière que j'avais déjà entendue à la bibliothèque, alors je me suis retournée et j'ai vu que c'était Kim Ye-rim.


김예림
"Bonjour."

[Il fixait Kim Ye-rim avec un air de dire : « Qu'est-ce qui se passe ici ? » et bientôt elle ouvrit la bouche.]


김예림
«Vous vous entendez bien avec Kim Taehyung?»

김여주
"...?"

[Hé toi, Kim Taehyung est plus âgé que toi...? Est-ce parce qu'ils sont proches, ou est-ce qu'il est juste naïf ? Je pense que c'est la deuxième option.]

김여주
« Mais pourquoi faites-vous cela ? »


김예림
« C'est un dur à cuire. J'ai beau essayer, il ne réussira pas une seule fois. »

[Tu as dit que tu allais te confesser à Jeon Jungkook la dernière fois, mais est-il possible que tu aies de nouveau des sentiments pour Kim Taehyung cette fois-ci ? Les paroles inattendues de Kim Yerim me perturbent.]

김여주
« Avez-vous encore changé d'avis au sujet de Kim Taehyung ? »


김예림
« Non. Kim Taehyung, c'est juste une relation d'affaires. Du business. »

[J'ai insisté sur le mot « affaires ». Le regard de Kim Ye-rim était très froid.]


김예림
« J'aimerais tellement que mon aîné disparaisse. »


김예림
« Je pense que c’est comme ça que Jeon Jungkook va s’approcher de moi. »

[Sa bouche sourit, mais ses yeux expriment une tout autre chose. Comment peut-il avoir une telle expression ?]

김여주
«Il ne viendra jamais vers toi.»


김예림
« Est-ce vraiment vrai ? »

Kim Ye-rim, qui crachait de l'arsenic, se mit soudain à se gifler. Même quand une de ses joues devint rouge et enflée, elle ne s'arrêta pas.

김여주
« Hé ! Qu'est-ce que tu fais ? Arrête ! »

[J'ai attrapé le poignet de Kim Ye-rim parce qu'elle n'arrêtait pas de me frapper à la joue même si j'essayais de l'arrêter.]

[Mais elle s'est dégagée du poignet que je tenais et est tombée au sol.]

김여주
« Lève-toi. Je ne t'ai même pas donné de force. »


김예림
« J'avais tort. Heh... heh... »

[Mais qu'est-ce qu'elle racontait ? Kim Ye-rim sanglotait et était incapable de bouger de son siège. J'étais tellement abasourdi que je n'ai pas pu m'empêcher de rire et de me prendre la tête entre les mains. Je pensais savoir ce qu'elle manigançait.]


전정국
« Kim Yeo-ju, quelle est cette situation ? »

[Parce que j'ai entendu la voix grave de Jeon Jungkook à côté de moi.]