[Concours 2] Évasion de prison
En prison



옹성우
Ha~ tellement énervant


옹성우
Qu'ai-je fait ?


경찰1
Taisez-vous ! Avant que je vous enferme en isolement.


옹성우
Compris, compris ! Espèce de petit con !

Cliquetis

La porte de la prison est verrouillée.


죄수1
Qui es-tu?


옹성우
Je suis Ong Seong Wu


경찰1
Allez ! Tout le monde, on saute et on joue !


경찰1
Si vous ne voulez pas vous faire tirer dessus, ne vous enfuyez pas !


옹성우
Oh oui oui~


옹성우
Ha ! Ce serait tellement génial si je m'échappais !


죄수2
Tu te feras tirer dessus si tu fais ça.


옹성우
Oui~ Ton emploi à temps partiel ?


경찰1
Entrez !


경찰1
À partir de maintenant, je vous dirai vos erreurs.


경찰1
Ong Seong Wu ! Tu es tellement cool que tu es en prison parce que les filles sont tombées sous ton charme.


경찰1
Ensuite, prisonnier n°1 ! Vous avez été emprisonné pour vol.


경찰1
Silence désormais !


옹성우
ouais


옹성우
Ah ! Mais où sont les toilettes ?...


죄수1
Je te soutiens !


죄수1
Tu es stupide ?

Ong Seong Wu entre dans la salle de bain en cachant du papier et une épingle derrière lui...


황민현(친구)
Tu ne prends pas un stylo ?


옹성우
Qui est-ce?


황민현(친구)
C'est moi


황민현(친구)
ton ami

Il s'est avéré que c'était mon ami déguisé en policier.


옹성우
euh?


옹성우
Comment saviez-vous que j'étais là ?!


황민현(친구)
C'est évident.


황민현(친구)
Je connais bien votre personnalité également.


황민현(친구)
C'est pourquoi j'ai demandé


황민현(친구)
Avez-vous un stylo ?


옹성우
Haha, tu vas bien.


죄수2
pourquoi ?


옹성우
Mon ami a perdu connaissance dans un accident de voiture.


황민현(친구)
Pourquoi abordez-vous ce sujet ici ?


황민현(친구)
Dépêche-toi de prendre ce stylo !


옹성우
d'accord.


황민현(친구)
D'accord, tu peux m'appeler chaque fois que tu as besoin de moi.

La police appelle d'en bas.

Oh non!

Minhyun est passé naturellement.


황민현(친구)
Dieu merci


옹성우
Bon, l'opération d'évasion...

?

Il n'y a pas de fenêtre dans la salle de bain !


옹성우
Toutes les autres salles de bains ont des fenêtres ?!

Vous ne pourrez peut-être pas vous échapper !

.....

............

claquer!

Claquer!

Claquer!

Claquer!

Pouah..!

Je me demande qui s'est échappé dehors !

Que dois-je faire?


자까
Bonjour!


자까
Je vais dormir !


자까
Êtes-vous vraiment curieux de connaître la suite de l'histoire ?


자까
tout le monde!


자까
Imaginez la situation suivante et envoyez-la-nous dans les commentaires !


자까
Si vous le souhaitez, laissez libre cours à votre imagination !


자까
Si tu veux!


자까
Si vous le souhaitez, veuillez l'indiquer dans les commentaires.


자까
On dirait que la suite va prendre beaucoup de temps ㅠㅠ


자까
Parce que je n'ai pas le temps d'écrire une critique ㅠㅠ


자까
S'il vous plaît, comprenezㅠㅠ


자까
Je me prépare actuellement pour le [Concours 2], donc j'écris beaucoup.


자까
Vous n'êtes pas obligé de le voir.


자까
Le nombre doit comporter plus de 1000 chiffres ㅠㅠ


자까
À partir de maintenant, j'essaierai d'inclure davantage d'histoires.


자까
Vous préparez aussi le [Concours 2] ?


자까
S'il vous plaît, soutenez-moi ????


자까
Je vous encouragerai également.


자까
Bonne chance


자까
Je suis encore désoléㅠㅠ