[Concours 2] Le Petit Chaperon rouge
-4- Romance « Fantastique »
강 다니엘 (23)
Quant à moi...
_
À ce moment-là, Daniel sortit quelque chose tout en parlant.
강 다니엘 (23)
Il est policier et oncle Seol.
???
.......!??!?!!?
_
Ce que Daniel sortit de sa poitrine était une carte d'identité de policier avec sa photo dessus.
강 다니엘 (23)
J'aimerais bien vous envoyer tous en centre de détention pour mineurs, mais si cela arrive, même Seul-i finira par se lasser.
???
Et ensuite… ??? (d’une voix tremblante)
강 다니엘 (23)
J'ai donc une suggestion.
강 다니엘 (23)
Premièrement, à partir de maintenant, je terminerai l'école primaire en toute discrétion, sans toucher un seul cheveu.
강 다니엘 (23)
Deuxièmement, après mon départ, si tu touches ne serait-ce qu'un cheveu de ma tête, je t'enverrai en centre de détention pour mineurs. Qu'est-ce que tu veux faire ?
???
Numéro 1...!!!
강 다니엘 (23)
(Comme prévu, c'est un choix humain.) Pas mal.
???
Eh bien, c'est tout pour nous... !!
강 다니엘 (23)
Oh, j'ai un avertissement. Si vous touchez à Sly...
강 다니엘 (23)
Alors, sans aucune pitié, je tracerai une ligne rouge sous votre vie.
???
(frémir)….!!
강 다니엘 (23)
La ligne rouge. Sais-tu ce que cela signifie ? (sourire)
유슬(13)
Hein ? Oncle Daniel est là ? (Se réveillant)
강 다니엘 (23)
Oh, je me suis trompée de chemin pour aller au bureau des professeurs. Je suis un peu en retard.
유슬(13)
Ah, j'aurais dû y aller.
강 다니엘 (23)
Oh non ! Mais je crois qu'il vaut mieux que j'y aille. Bon, alors on rentre à la maison ?
강 다니엘 (23)
Sly, alors tu te reposes.
유슬(13)
Oui ! À demain !
_
(après un certain temps)
유슬(13)
Euh... Ah, je me suis assoupi un petit moment...
의건(18)
Oh, Sla, tu es réveillée ?
유슬(13)
Hein ? Depuis quand es-tu ici ?
의건(18)
Moi ? Ça fait longtemps que je ne suis pas venu…
유슬(13)
Ah bon ? (J'ai dormi combien de temps...)
의건(18)
Mais... Seul-ah... puis-je vous poser une question ?
유슬(13)
Hmm ! Qu'est-ce que c'est ?
의건(18)
…Sla, tu ne voudrais pas être transférée dans une école à proximité ?
유슬(13)
…?Transfert..?
의건(18)
Oh, ça... c'est trop loin... et l'école est tellement vieille maintenant... (avec un léger sourire)
유슬(13)
…??Comment sais-tu que mon frère est allé à l’école pendant longtemps ?
의건(18)
(Oups !) Ah… ,,,c'est… je l'ai entendu de l'oncle Daniel !!
유슬(13)
Ah, je vois ! Bon, eh bien. C'est bien pour moi de déménager !
의건(18)
(Avec un grand sourire) D'accord ! C'est super !
유슬(21)
Après cela, j'ai été transféré dans une école près de chez mon frère. Heureusement, je me suis fait quelques amis là-bas.
유슬(21)
Et même après ça, j'entendais parfois dire que les trois brutes qui me harcelaient dans mon ancien établissement avaient été renvoyées après qu'un autre ami (pas moi) les ait dénoncées. C'est quelque chose que je préférerais oublier.
유슬(21)
L'histoire qui va se dérouler à partir de maintenant se situe treize ans en arrière. Elle prend place sept ans plus tard.
유슬(21)
Cependant, avant cela, un incident très important s'est produit, alors examinons cet incident.
유슬(21)
C'était juste avant mon entrée au collège. J'avais encore 13 ans. Mon frère portait un panier à linge et montait à l'étage vers la machine à laver.
유슬(13)
(-Fatigué)… Hein ? Pourquoi y a-t-il un texte…
_
Le SMS que Seul a reçu l'informait du collège dans lequel il avait été affecté.
유슬(13)
Waouh !! J'aurais adoré aller dans ce collège !
_
Puis Seul est montée directement au deuxième étage et a couru vers son frère.
유슬(13)
Oppa, j'ai été affecté au collège 00...
의건(18)
Je suppose que je vais sucer ça aussi... (enlevant ses vêtements)
유슬(21)
Je n'ai jamais vu mon frère sans son sweat à capuche, pas une seule fois, pas même une seule. Depuis notre première rencontre jusqu'à aujourd'hui.
유슬(21)
Mais alors j'ai compris pourquoi mon frère ne portait jamais de capuche.
유슬(21)
Sur la tête de mon frère, toujours recouverte d'une capuche, il y avait des « oreilles » d'animal, comme celles d'un chiot ou d'un loup. Ces oreilles battaient et bougeaient même.
유슬(21)
J'étais assez choquée, alors je suis descendue discrètement, suivant mon frère qui ne m'avait pas encore remarquée.
유슬(13)
(Qu'est-ce que c'est...? Un mannequin ? Non... C'était trop... naturel de l'appeler mannequin...)
유슬(13)
(Alors… ça marche vraiment ? C’est tout ????)
의건(18)
Sla~ Qu'est-ce que tu fais ? (Il s'approche)
유슬(13)
(Choquée) Hein ?? Ah… ce n’est rien !