[Concours 2] Frissons et chair de poule
Frissons et chair de poule - Épisode 3
임여주
"Oppa, j'ai faim."
박우진
"affamé?"
임여주
« Oui, peut-être parce que je n'ai rien mangé depuis ce matin. »
박우진
« C'est le moment de faire un régime ! »
임여주
« À quoi bon faire un régime ? »
박우진
"Oh, désolé..."
박우진
« D'accord ! Alors allons au magasin d'alimentation et achetons des boîtes à lunch ! »
임여주
"Ouais ouais"
Pour apaiser leur faim, Yeoju et Woojin se rendirent dans une supérette voisine.
Fatigant-
편의점 아르바이트생
"Bienvenue~"
임여주
"Que dois-je manger, oppa ?"
박우진
"Mangeons le repas de Cheon Jong-won. C'est celui que tu préfères."
임여주
"Granger"
Bip-
편의점 아르바이트생
"C'est 7 500 wons."
박우진
«Je paierai..."
편의점 아르바이트생
« Avez-vous besoin d'un reçu ? »
임여주
"Non, ça va."
박우진
« Je vous l'ai dit, madame, je paierai. »
임여주
« Non, je peux gérer ce genre de choses haha »
Woojin a l'air sombre, comme s'il était contrarié.
임여주
« Pourquoi as-tu l'air si triste ? Ton visage est couvert, haha. »
박우진
"hein!"
임여주
« Où devrions-nous aller, tsk tsk- »
박우진
"Hé, tu peux parler après avoir fini de manger, haha"
임여주
"Oh, désolé..."
박우진
« Alors, où devrions-nous aller ? »
임여주
« Je ne pense pas qu'il y en ait... ? »
박우진
"à..?"
임여주
« Oh, reposons-nous demain, je suis fatiguée. »
박우진
« Alors, on se voit à nouveau après tout ce temps ? »
임여주
"Date?"
박우진
« Ça ne vous plaît pas ? »
임여주
« Non, j'aime beaucoup ça haha »
박우진
"D'accord haha, on a fini de manger, alors allons-y."
임여주
«Ouais, ouais !»
편의점 아르바이트생
"au revoir!"
편의점 아르바이트생
« Oh là là, quand est-ce que je vais avoir une petite amie ? »
솔로귀신
« Oui… moi aussi »
자까
« Je t'avais dit de ne pas écouter, espèce d'idiot ! »
솔로귀신
"Ppaeaeaea"
(La maison d'Im Yeo-ju)
임여주
« Waouh, c'est un rendez-vous, je suis tellement excitée ! »
À ce moment-là, la porte s'ouvre.
La sœur cadette de l'héroïne voit sa sœur aînée donner des coups de pied dans la couverture.
임여주
Waouh… tu es là ?
La fille de Yeoju porta la main à sa bouche, surprise.
임여주 여동생
« Maman, ma sœur a un rendez-vous avec son petit ami !!! »
임여주
"Hé, t'es fou..."
임여주 여동생
"ㅋㅋㅋㅋㅋBon travail"
(Park Woojin allongé sur le canapé)
박우진
« Ah… que dois-je faire ? »
박우진 누나
« Vous sortez ensemble ? »
박우진
« Ah... oui... »
박우진 누나
« Je suis très touchée que toi, une femme aussi têtue, tu sortes avec ta copine. »
박우진
« Quoi… de quoi parlez-vous ! »
박우진 누나
"Attends une minute, ta sœur aînée va te donner le programme du rendez-vous."
박우진
«Puis-je vous faire confiance ?»
박우진 누나
"Gorumgorum"
자까
Bonjour, c'est Seyoung Jakka☆
자까
En lisant les commentaires, je vois que les gens ont été surpris de voir Annabelle (Le plan était génial haha
자까
Bref, je le téléchargerai à nouveau après la fin du concours, alors ne vous attendez pas à grand-chose.
독자들♡
Bof... C'est tout simplement ennuyeux, il vaudrait donc mieux ne pas le publier.
자까
Est-ce ainsi?
임여주
Non, ça ne peut pas se terminer comme ça !!
박우진
C'est exact ! C'est exact !
독자들♡
Notre Woojin est comme ça haha
자까
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? (Le raton laveur est mignon ☆)
자까
En tout cas, passez un bon lundi☆