[Concours 3] Des mondes différents, des races différentes, un même amour...

Épisode 1 #Première rencontre avec lui

이승현

Ouh... oh... j'ai les mains engourdies...

Seunghyun peut sembler semblable aux autres, mais il se transforme comme les autres chasseurs de vampires dès qu'un vampire apparaît ; il ne faut donc pas baisser sa garde, même un instant.

???

Humain… Non… Devrais-je l’appeler un chasseur de vampires ?

이승현

Qui... qui êtes-vous !...

권지용

Kwon Jiyong, c'est mon nom.

이승현

J'ai demandé quelle était son identité.

권지용

Je ne pense pas que vous ayez besoin de me dire qui je suis, n'est-ce pas ?

이승현

Oui, un vampire. Et un vampire de premier ordre, qui plus est.

권지용

Comme on pouvait s'y attendre d'un chasseur de vampires chevronné, il a même deviné approximativement où je me trouvais.

이승현

Quelque part au milieu ?

권지용

Ce n'est pas encore le niveau le plus élevé, c'est juste en dessous.

이승현

Ha, je ne suis pas du genre à me disputer avec toi.

권지용

.......

이승현

Allez droit au but, ne vous contentez pas de longues introductions ennuyeuses.

권지용

Oui, la raison pour laquelle je me suis présenté devant vous était de vous ôter la vie.

이승현

Quoi ? Ma vie ?

권지용

Hmm... En termes simples, cela signifie que je veux que tu meures.

이승현

Vous trouvez ça logique ? Je suis un chasseur de vampires chevronné, un chasseur de haut niveau même. Je suis peut-être jeune, mais je ne suis pas moins compétent qu'un Chasseur Expert.

권지용

Bon, j'ai écouté tes vantardises. À mon tour maintenant ?

이승현

Quoi ? Beurk...

Seunghyun est étranglé par Jiyong pendant qu'il a le dos tourné.

이승현

Pff... laisse tomber...

권지용

Oh là là… Un chasseur de vampires peut être vaincu si facilement… Sont-ils vraiment humains ?

이승현

Je t'avais dit de lâcher prise...

권지용

Si je te dis de lâcher prise, tu le feras ? Essaie de te raisonner... Pfff...

Seunghyun griffe la joue de Jiyong avec le couteau de vampire qu'il possédait.

권지용

Haha... J'ai été si imprudent... J'ai gaspillé tellement de sang...

이승현

Vous ne pouvez plus attaquer timidement, n'est-ce pas ?

Seunghyun tient un pistolet à sang (une arme à feu ordinaire réservée aux vampires) et le pointe sur Jiyong.

권지용

Oh... Un pistolet à sang ? Malheureusement, ça ne peut pas se débarrasser de moi...

이승현

Ça risque de faire mal.

권지용

Vous croyez donc que je ne peux pas vous attaquer ?

이승현

Tu ne peux pas me tuer,

권지용

Bon... j'avoue avoir perdu ce match, on se retrouve la prochaine fois.

Jiyong sourit et disparut comme emporté par le vent. Les jambes de Seunghyun flanchèrent et il s'effondra au sol.

이승현

Tu savais qu'il n'y avait pas de balles dans ce pistolet... pourquoi ne m'as-tu pas attaqué...

Jiyong, qui observait Seunghyun du haut de l'immeuble, marmonne quelque chose et disparaît.

권지용

…parce que je t’aime…

.

작가

Bonjour ! Je suis l'auteur de « Différents mondes, différentes races, même amour… » !

작가

J'ai essayé d'écrire un prologue, mais malheureusement je n'ai pas eu le temps de me décider pour tous les personnages ensuite...

작가

Je présenterai donc les nouveaux personnages au fur et à mesure de leur apparition. Puisque Jiyong et Seunghyun sont déjà là, je devrais les présenter, non ?

권지용

Nom : Kwon Ji-yong, alias Seung-hyun du monde des humains. Un vampire de haut rang puni pour son amour pour une chasseuse de vampires et contraint de tuer Seung-hyun dans le monde des humains.

이승현

Il s'appelle Seunghyun Lee. À première vue, il peut sembler ordinaire, mais c'est un chasseur de vampires. Sa vie est tout sauf ordinaire, car le danger des vampires le guette à chaque instant.

작가

Ceci conclut la présentation des personnages de l'épisode 1. À la prochaine !