[Concorso 3] Mondi diversi, razze diverse, stesso amore...
Episodio 1 #Primo incontro con Lui
이승현
Hoo... oh... ho le mani insensibili...
Seunghyun potrebbe sembrare uguale agli altri, ma si trasforma come gli altri cacciatori di vampiri ogni volta che ne appare uno, quindi non puoi abbassare la guardia nemmeno per un momento.
???
Umano... No... Dovrei chiamarlo cacciatore di vampiri?...
이승현
Chi...chi sei!...
권지용
Kwon Jiyong, questo è il mio nome.
이승현
Ho chiesto quale fosse l'identità.
권지용
Non credo che tu debba dirmi chi sono, vero?
이승현
Sì, un vampiro. E di prima categoria, per giunta.
권지용
Come ci si aspetta da un abile cacciatore di vampiri, riuscì persino a indovinare vagamente la mia posizione.
이승현
Da qualche parte nel mezzo?
권지용
Non è ancora il livello più alto, è appena al di sotto.
이승현
Ah, non sono il tipo di persona che discute con te.
권지용
.......
이승현
Andate dritti al punto, non limitatevi a parlare di presentazioni noiose.
권지용
Sì, il motivo per cui mi sono presentato davanti a te era per toglierti la vita.
이승현
Cosa? La mia vita?
권지용
Hmm... In parole povere, significa che ti voglio morto.
이승현
Pensi che abbia senso? Sono un cacciatore di vampiri provetto, di altissimo livello. Sarò anche giovane, ma non sono meno abile di un Cacciatore Esperto.
권지용
Ok, ho ascoltato le tue vanterie. Ora tocca a me?
이승현
Cosa? Uffa...
Seunghyun viene strangolato da Jiyong mentre lui non sta prestando attenzione.
이승현
Ugh...lascia perdere...
권지용
Oddio... Un cacciatore di vampiri può essere sconfitto così facilmente... Sono davvero umani?
이승현
...Ti avevo detto di lasciarti andare...
권지용
Se ti dico di lasciarti andare, lo farai? Facci ragionare... Ugh...
Seunghyun graffia la guancia di Jiyong con il coltello da vampiro che aveva.
권지용
Ahah... Sono stato così negligente... Ho sprecato così tanto sangue...
이승현
Non puoi più attaccare docilmente, vero?
Seunghyun impugna una pistola insanguinata (una pistola normale, esclusiva dei vampiri) e la punta verso Jiyong.
권지용
Oh... Blood Gun? .. Sfortunatamente, non può liberarsi di me..
이승현
Potrebbe far male.
권지용
Quindi pensi che non possa attaccarti?
이승현
Non puoi uccidermi,
권지용
Okay... ammetto di aver perso questa partita, ci rivediamo la prossima volta.
Jiyong sorrise e scomparve come se fosse stato portato via dal vento. Le gambe di Seunghyun cedettero e crollò a terra.
이승현
Sapevi che non c'erano proiettili in questa pistola... perché non mi hai attaccato...
Jiyong, che stava osservando Seunghyun dall'alto dell'edificio, borbotta qualcosa e scompare.
권지용
..perché ti amo....
.
작가
Ciao! Sono l'autore di "Mondi diversi, razze diverse, stesso amore..."!
작가
Ho provato a scrivere un prologo, ma sfortunatamente non sono riuscito a decidere tutti i personaggi successivi...
작가
Quindi, presenterò i nuovi personaggi man mano che appariranno. Innanzitutto, visto che sono apparsi Jiyong e Seunghyun, dovrei presentarli, giusto?
권지용
Nome: Kwon Ji-yong, Seung-hyun del mondo umano. Un vampiro di alto livello che è stato punito per il suo amore per una cacciatrice di vampiri ed è stato costretto a uccidere Seung-hyun nel mondo umano.
이승현
Il suo nome è Seunghyun Lee. A prima vista, potrebbe sembrare una persona qualunque, ma è un cacciatore di vampiri. Vive una vita tutt'altro che ordinaria, con il pericolo dei vampiri ovunque vada.
작가
Si conclude così la presentazione dei personaggi dell'episodio 1. Ci vediamo alla prossima!