[Concours 3] Je suis tombée sous le charme du type au mur de fer.
Je suis tombée sous le charme du gars au mur de fer_06
정여주
Soupir... j'ai les genoux écorchés...
정여주
Je dois aller à l'infirmerie.
정여주
Non... Kim Taehyung, vraiment...
태형
Et moi
정여주
Oh là là... c'est surprenant...
태형
ㅡ..ㅡ
태형
Vos genoux vont bien ?
정여주
Non, lol, c'est pour ça que je vais à l'infirmerie.
태형
Dois-je venir avec toi ?
정여주
Non, ça va.
태형
Qu'est-ce qui ne va pas ? Je saigne en ce moment.
태형
Je t'accompagnerai
태형
Et cela pourrait être dangereux aussi ?
정여주
Haha, de quoi parles-tu ?
정여주
Mais tu continues à venir à l'école ces jours-ci ?
정여주
Vous avez dit que vous étiez stagiaire
태형
Je dois quitter l'école plus tôt, plus tard, en troisième heure.
정여주
Ah, tu préfères l'école ou l'entraînement ?
태형
Si je devais choisir... l'école ?
정여주
Ah aha
정여주
Est-ce vraiment difficile de s'entraîner ?
태형
Euh... haha
태형
Honnêtement... je n'ai pas vraiment envie d'être une célébrité...
정여주
à??
태형
C'est pour ça que je viens souvent à l'école haha
정여주
Si vous ne voulez pas le faire, vous pouvez tout simplement ne pas le faire, n'est-ce pas ?
태형
Ah~ Eh bien... c'est vrai, mais non~
태형
C'est juste quelque chose qui n'est ni ici ni là.
정여주
Je ne pense pas qu'il ait vraiment envie de le faire... haha
태형
Non, lol, je ne sais pas.
정여주
??mdr
태형
Je suis arrivée à l'infirmerie. Je vais vous appliquer des médicaments et vous attendre.
정여주
d'accord
정여주
Moi... le professeur de santé
지민(보건선생님)
hein?
지민(보건선생님)
Étudiant ? Haha
정여주
Oh… tu as une égratignure au genou.
정여주
Veuillez me donner un groupe
지민(보건선생님)
Jetons un coup d'œil !
지민(보건선생님)
J'ai très mal aux genoux...
지민(보건선생님)
Mettez vos jambes ici, professeur, je vais le faire pour vous (lui tendant une chaise)
정여주
Oh oui..
지민(보건선생님)
Comment cela s'est-il produit ? (Application de désinfectant)
정여주
Ah... en route pour l'école... haha
정여주
Je suis tombé...
지민(보건선생님)
Aïe ! Fais attention… (Applique la pommade et mets un grand pansement)
지민(보건선생님)
Fin~
지민(보건선생님)
Faites attention à l'avenir~
정여주
Oui haha
지민(보건선생님)
Bonjour~
정여주
Haha, au revoir (révérence)
지민(보건선생님)
mdr
태형
...
태형
Il semblerait que vous aimiez bien Yoon Ki-hyung et le professeur de santé.
정여주
De quoi tu parles, lol ?
정여주
Le professeur de santé est gentil.
태형
Alors ça vous plaît ?
정여주
Non, j'ai dit non.
정여주
Ne plaisante pas comme ça, Kim Taehyung.
태형
Oh oui
정여주
Mais quand est-ce que Yoongi oppa arrive ?
태형
Comment pourrais-je savoir quelque chose que vous ignorez ?
정여주
Pourquoi vous pourriez le savoir
태형
Oui, c'est possible, mais je n'en sais rien.
태형
Allons en classe
정여주
Oui
시녕자까
L'école est ennuyeuse, alors je deviens folle sur le chemin du retour☆☆
정여주
Pff... Sérieusement... Quand est-ce que Yoongi oppa arrive ?
정여주
Ça ne fait qu'un mois qu'on sort ensemble... C'est de la tromperie et je ne vais même pas à l'école.
정여주
C'est trop...
Rentrer à la maison
정여주
...?
Pfft..boum..bang..
윤기
Ouf !
정여주
.....?
정여주
Frère..?
윤기
…? (Il regarde l’héroïne, impuissant, esquisse un sourire, puis s’effondre)
정여주
Non... je...
Le visage de Yoon-gi, lorsqu'il regardait l'héroïne, était couvert de bleus et de sang, témoignant de la violence des coups qu'il avait reçus.
Plusieurs personnes n'arrêtaient pas de frapper Yoongi, je ne sais pas pourquoi, mais
Je pense que je devrais arrêter ça pour le moment.
정여주
Hé..!!
일진
???
일진
Qu'est-ce que tu es...
일진
Si tu ne veux pas être laissé pour compte comme ce gamin, pourquoi ne pas suivre ton propre chemin ? (Donne un coup de pied à Yoongi)
정여주
Je n'aime pas ça (va vers Yoongi et lui soutient la tête)
정여주
Pourquoi me frappes-tu ?
일진
Grâce à toi
정여주
Moi??
일진
...mdr
정여주
Pourquoi (en regardant Yoongi)
일진
Si tu continues à t'occuper de lui, je vais devenir jalouse lol
정여주
Je suis la copine de ce type. Pourquoi tant de jalousie ?
일진
(J'enlève le masque que je portais) C'est moi, lol (La fille qui aimait bien l'héroïne au début)
정여주
?!?!?