[Concours 3] Notre enfance

Dans le parc

해설

[Jimin, Jungkook, Yoongi, Hoseok et Namjoon se rassemblent dans le parc et jouent à cache-cache.]

호석

Taehyung doit encore dormir~ Il n'a pas répondu au téléphone ni ouvert la porte...

윤기

Alors faisons-le nous-mêmes

정국

Pierre, feuille, ciseaux !!!

지민

Oh non, j'ai perdu...

호석

Wow~~~ Jimin est ivre

지민

Cachez-vous bien, vos cheveux seront visibles.

지민

Cachez-vous bien, vos cheveux seront visibles.

지민

Je cherche~~

해설

[Les cinq personnes, à l'exception de Taehyung, commencent à jouer à cache-cache.]

정국

Hein ? Il y avait une porte ici ?

정국

Si je me cache ici, ils ne me trouveront pas, n'est-ce pas ?

hochet

해설

[Jungkook ouvre la mystérieuse porte qu'il a trouvée dans le parc et entre.]

지민

Namjoon hyung

지민

Yoon Ki-hyung

지민

Hoseok hyung

지민

Je dois absolument retrouver Jungkook, mais où est-il ?

지민

Vous devriez les chercher aussi.

해설

[Namjoon cherche la porte par laquelle Jungkook est entré.]

남준

Hé ? Il y a une porte bizarre ici.

지민

Il y a aussi un chapeau à côté de Jungkook.

윤기

Je suppose donc que c'est entré ici.

윤기

Devrions-nous y aller aussi ?

지민

Ne serait-ce pas dangereux ?

남준

Il me reste néanmoins à trouver Jeongguk.

호석

Alors, allez-y vite et sortez.

윤기

d'accord

해설

[Jimin, Hoseok, Yoongi et Namjoon franchissent la porte mystérieuse pour retrouver Jungkook.]

해설

[Alors qu'ils entrent, un vent violent se lève.]

호석

Pff... le vent...

남준

Hmm... Je crois que je sens quelque chose d'étrange...

해설

[Au bout d'un moment, le téléphone sonne.]