[Concours 3] L'argent avant tout, vous.
Épisode 9
Bam-!
민윤기
Quoi, vous ne savez pas frapper avant d'entrer ?
- Oh là là... Je suis désolée ! Mais c'est urgent...
민윤기
Qu'est-ce que c'est?
- 1...Le patron numéro un m'a envoyé un SMS...
Sur l'écran lumineux du téléphone portable, une inscription de taille ni trop grande ni trop petite était affichée.
« Sais-tu ce qui se passe si tu ne viens pas à l'endroit que j'ai pris en photo ? Dis ça à ton patron. »
Lorsqu'il comprit le contenu du texte, son visage se rida comme une feuille de papier froissée.
Min Yoongi a appelé quelqu'un en urgence.
나
- Bonjour
민윤기
Je pense que je devrais faire mon coming out maintenant.
나
- Ah... c'est embêtant... pourquoi tant de précipitation ?
민윤기
Park Jimin m'a envoyé un texto me disant de sortir.
나
...D'accord, attendez
Cogner-
민윤기
…faire attendre tout le monde
Dans cet entrepôt baigné de lumière, le seul bruit était le martèlement puissant des chaussures, et avant même que je m'en rende compte, ce bruit s'estompa peu à peu.
민윤기
…qu’est-ce que tu vas faire ? Tu vas envoyer des textos aux membres de mon gang au lieu de m’appeler moi.
박지민
Eh bien, je préfère voir tes enfants embarrassés plutôt que de te donner un coup de poing direct, lol.
박지민
et..
Il est venu chercher le mien aussi
민윤기
C'est à toi
mandrin-
Park Jimin désigna quelqu'un du doigt.
Attrape-moi
나
!
Lorsque j'ai pointé Yunju du doigt, les personnes derrière moi, comme des robots, ont chacune sorti leurs armes et se sont précipitées sur elle.
민윤기
Il n'y a que trois personnes à côté de Kim Yun-ju, alors ne sortez pas.
나
mais...!!
Si tu sors, tu mourras à mes yeux.
나
...
박지민
Oh mon Dieu...
Le patron viendra en personne ?
Ting ting-!
L'entrepôt résonnait des cris de personnes mourantes, mêlés aux bruits des coups de feu.
나
«…il y a une différence, et notre population diminue.»
Le déficit de compétences est trop important, et si la situation perdure, notre organisation sera vaincue.
Une pensée m'a traversé l'esprit à ce moment-là.
나
...ah...
C'est entièrement de ma faute.
Si seulement j'avais abandonné et que j'étais resté immobile…
Cela ne se serait pas produit.
Pourquoi toujours...
Est-ce que je ne vous apporte que du mal ?
Même l'organisation de Min Yoongi est ruinée...
C'était moi, pas Park Jimin
나
...c'était de ma malchance...
— Oui ? Qu'est-ce que vous venez de dire…
나
Ah… Il semblerait que la situation ne soit pas très bonne, alors ne t’inquiète pas et va m’aider.
— Mais le patron…
나
Ça va, je prends bien soin de moi.
- ..D'accord
Tous ceux qui m'entouraient se sont battus et je me suis retrouvé seul.
Et j'y ai pensé jusqu'à la fin
나
…dois-je vraiment faire ça ?
나
Si je fuis cette situation, c'est fini de toute façon.
나
...
Pourquoi me tenez-vous la cheville ?
나
...son,
Je ne voulais pas susciter de tels sentiments.
나
Vous devez être fou