[Concours 3][Lim Young-min] Propriétaire de café
E3. Latte au thé vert
임영민
Voulez-vous?
김여주
Quel est le montant du salaire ?
임영민
Dix mille wons par heure après impôts ?
김여주
Hmm...
김동현
C'est bon.
김동현
soleil!
김여주
Quels sont vos horaires de travail ?
임영민
L'héroïne doit aller à l'école
임영민
Quand vous aurez le temps.
김여주
Mais si vous faites du pain, n'êtes-vous pas obligé de le faire tôt le matin ?
임영민
C'est ce que pense le vendeur.
임영민
Vous pouvez tout simplement l'écrire sur la porte.
임영민
À quelle heure le pain sort-il ?
김여주
Hahahahaha, j'aime ça.
임영민
Notez ensuite la date de sortie...
김여주
Devrions-nous changer notre titre ?
임영민
Oui, qu'est-ce que tu aimes ?
김여주
Je suis...
김동현
Que faites-vous tous les deux ?
김동현
Bien sûr, il s'agit du patron et de l'employé à temps partiel, n'est-ce pas ?
김동현
Quoi, tu allais m'appeler oppa ?!!
김여주
ㅇㅅㅇ
김여주
Ce gamin recommence.
김여주
Oppa, c'est dingue !
임영민
Oui, Donghyun.
임영민
C'est une maladie, une maladie.
김동현
Monsieur Woo ?
김동현
Kim Yeo-ju, tu continues à me traiter de gamine ?
Yeo-ju tire la langue à Dong-hyeon.
Dong-Hyeon aperçoit la scène et, la trouvant agaçante, il ouvre la porte et sort.
김동현
À bientôt à la maison !!!!
김여주
C'est Merong.
임영민
Haha...
임영민
Vous avez vraiment l'air de gamins de primaire, lol.
김여주
Même le patron le ferait ?
김여주
Je trouve ça bizarre que tu sois ami avec Kim Dong-hyun.
김여주
C'est vraiment dommage.
임영민
Tu peux m'appeler oppa.
김여주
Oui?
임영민
Oh, il n'y a pas d'autre signification
임영민
Comme c'est un ami de ton frère, je pensais qu'il pourrait aller bien...
임영민
Eh bien, le patron est bien aussi !
김여주
Je le ferai, patron haha
Puis, les lèvres de Youngmin, qui étaient relevées, s'abais soudainement.
임영민
Oui... à temps partiel.
김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Pourquoi es-tu si sombre ?
임영민
Je me suis soudainement sentie fatiguée...
임영민
Je vais vous fournir un contrat de travail.
임영민
Je suis en train de le lire haha
김여주
Où allez-vous, patron ?
임영민
J'avais envie de prendre un latte haha
김여주
D'accord, bon voyage.
(Faire semblant d'être vert)
Quelques minutes plus tard, Youngmin arrive avec une tasse.
김여주
Ouah
김여주
C'est vert !
김여주
Je sais que.
김여주
Un latte au thé vert, par exemple ?
임영민
C'est exact haha
임영민
Dans notre café, nous l'appelons latte au thé vert.
임영민
Envie d'en essayer ?
김여주
Oui
임영민
Il risque de faire chaud, alors allez-y doucement.
L'héroïne avale une bouchée et fronce les sourcils.
임영민
quel est le problème?
임영민
Fait-il très chaud ?
김여주
Non...
김여주
Écrire...
임영민
hein?
임영민
Je l'ai conçu pour qu'il ne soit pas beaucoup utilisé ?
김여주
... mdr
김여주
J'ai dit que je ne pouvais pas manger ce que j'avais écrit plus tôt...
임영민
C'est un goût de bébé.
김여주
L'appétit d'un bébé !!
김여주
Je n'aime pas les choses amères, mais je mange bien tout le reste !
임영민
Alors, allons à Makchang...
임영민
appel...?
김여주
Appel de la carotte.
김여주
Si le patron tire...
임영민
Hmm
임영민
Bien sûr, c'est notre première fête de félicitations pour les employés à temps partiel...?
김여주
Premier emploi à temps partiel...?
임영민
Oui, j'ai tout fait moi-même jusqu'à présent !
김여주
Héhé
김여주
Ça a dû être difficile.
임영민
Tout s'est bien passé, Kim Dong-hyun a aidé...
Un silence de ce genre régnait.
Dong-Hyeon était beau garçon et amenait beaucoup d'invités.
Parce que tout ce que je peux faire, c'est prendre des commandes
Toutes les boissons étaient préparées par Youngmin.
김여주
Je sais, je comprends même si tu ne le dis pas.
임영민
Soupir...
임영민
Merci beaucoup.
임영민
Signons le contrat de travail demain et allons manger du makchang !
작가놈
R Parka apparaît !
작가놈
Je suis vraiment reconnaissant envers ceux qui lisent mes écrits.
작가놈
Merci à tous ceux qui m'ont attribué des étoiles !
임영민
Merci ♡
작가놈
Aperçu du prochain épisode… !
김여주
Combien y a-t-il de bouteilles...
김여주
Un, deux, trois, quatre...
김여주
Peux-tu boire quatre bouteilles tout seul ?
Hoquet...
Tu es si jolie...
김여주
Ne pas toucher!!
Que fais-tu?
Aie!!!
Ça va faire très mal...