[Concours] Relations brisées, nouvelles rencontres
Saison 1 Épisode 9 : Le début du contrat
전정국
Comment donne-t-on son âme ? Qu'en fait-on ?
Tu sembles être un enfant bien curieux (rire étouffé). Je viens du futur. Si je m'empare de ton âme, mon pouvoir augmentera. Je pourrai alors conquérir le monde…
전정국
Si c'est pour la conquête du monde, je ne signerai pas le contrat !
Je ne dis pas que je vais conquérir le monde. Tu ne veux pas t'entendre avec ce type, Jeong-Hyeon ?
전정국
…D’accord, je signe le contrat.
Très bien… Alors, comme promis, je prendrai 3 % de votre âme.
전정국
Beurk !
Risques liés au contrat : 1. Effets secondaires ; 2. Des incidents peuvent survenir.
Quelques heures plus tard...
KakaoTalk Wasso KakaoTalk Wasso
정호석
Hé, hé, Jeon Jungkook ! Viens à l'hôpital tout de suite !
전정국
Que se passe-t-il?
정호석
Min Yoongi est blessé ! Seulgi, Junghyun et Kim Taehyung ne sont pas venus lui rendre visite !
전정국
Je vais faire vite !
Qu'en dites-vous ? Ce que vous voulez...
전정국
Ce n'est pas ce que je voulais ! Écartez-vous !
...ça devient de plus en plus amusant
전정국
Si vous faites cela, je romprai le contrat !
Hôpital de Doolset
윤정현
Snif snif snif... Yoongi, ça va ?
박지민
Comment ai-je pu me blesser comme ça...
김남준
Ça va ? J'aurais dû faire plus attention...
민윤기
Je vais bien^^ Je traversais le passage piéton lorsqu'une moto est arrivée soudainement à toute vitesse sur moi, si rapidement que je n'ai pas pu l'éviter et je l'ai percutée...
이슬기
oh mon Dieu..
김석진
Peux-tu aller au collège rapidement avec cette blessure ? La rentrée au collège est dans 7 jours.
민윤기
Ce sera mieux d'ici là...
전정국
Ouf ouf ouf... Min Yoongi, ça va ?
민윤기
euh...
문수현
Salut Jeon Jungkook, suis-moi
전정국
(Ouvre la porte et sort) Pourquoi avez-vous appelé ?
문수현
Avez-vous conclu un contrat avec un inconnu ?
전정국
Comment faire cela...