[Concours] Rêve
Si c'était un rêve



유진
Veuillez m'en donner un


윤기
Veuillez m'en donner un


유진
Souriez-moi


윤기
s'il te plaît

유진,윤기
Même une seule fois...

rêve

Auteur : Nick Value Army, Angel Bangtan

Tatatak

Sonnerie sonnerie


유진
briller?


유진
Bonjour?


윤기
Quand est-ce que ça finit ?


유진
en retard.


유진
Tu as dit que tu étais en retard aussi.


윤기
....euh..

Arrêt


유진
Soupir....

J'aimerais que tout cela ne soit qu'un rêve.

Si tel avait été le cas, cela aurait été moins pénible.

Mais c'est la réalité.

C'était une réalité où personne ne saurait si quelqu'un disparaissait de ce monde.

Boum boum


정국
Pourquoi avez-vous appelé...?


유진
Maman, papa, comment allez-vous ?


정국
euh...


정국
Comment vas-tu, ma sœur ?


유진
Oh~ Alors !!

....


정국
Je suis jaloux.


유진
mdr


유진
Raccrochez~

Arrêt

Ai-je dit que j'étais heureux ?

En fait, non.

Il faisait un froid glacial. Mon visage exprimait une mine déconfite.

Je souhaite que tout disparaisse.

Comme un mirage


윤기
Comment s'est passée ta journée?


유진
.....


유진
Pourquoi dis-tu quelque chose que tu n'as jamais dit auparavant ? C'est gênant.

Autrement dit, cela signifiait que je le détestais.


윤기
Tu n'as pas l'air de bonne humeur aujourd'hui.


유진
Euh, non, je n'aime pas ça, alors laissez tomber...


윤기
Je comprends.


윤지
Ma sœur, tu es là ?


유진
Haha, d'accord, je suis là~


윤기
Comment peut-on être aussi indifférent à son propre frère et n'apprécier que sa femme ?


윤지
C'est mon cœur !


유진
hehe


윤기
mdr

윤여사
Je dois rentrer à la maison maintenant~! Haha !!


유진
oui~

Heureusement, ma mère n'était pas du genre à se vanter.

En fait, il faisait mieux quand je ne regardais pas.

Cela m'a fait plaisir.


윤지
Le vin est-il bon ?


윤기
Oh, très~


윤지
Oh, quelle malchance !


윤기
mdr


유진
C'est un peu épicé... ?


윤지
Ah. Je te déteste !

largement


유진
J'irai aussi...


윤기
Haa... d'accord

Pas à pas


윤기
Je me sens sale... vraiment...


윤기
Majordome Kim !!!!


김집사
Oui..?


윤기
Apportez-moi de l'alcool !!!


김집사
…Je crois que tu es déjà ivre ?


윤기
Aujourd'hui, j'ai envie de me saouler à ma guise, alors s'il vous plaît, ne m'en empêchez pas...


김집사
Oh ouais...


김집사
C'est ici...


윤기
Kheuh~!!


김집사
(Oh là là... Si tu te saoules et que tu fais des bêtises, je meurs... ;)


윤기
Hwaaah....


윤지
Beurk ! Ça sent l'alcool !


윤지
Arrête de boire ! Vieil homme !


윤기
.......


윤기
Où est Eugène ?


윤지
Hein ? Pourquoi me cherchez-vous tout à coup ?


윤기
Où es-tu...!!!


윤지
Ah, 2 tsuuuung !!!


유진
après.....


유진
Tu dois être heureux.


유진
Tu dois être heureux.


유진
Je dois être heureux...


유진
…Pourquoi…dois-je…être…heureux…?

claquer


윤기
Tu dois être heureux grâce à moi.


유진
briller..?

boum boum


유진
....lâcher...


윤기
pourquoi.


유진
...tu es ivre...


윤기
Fais semblant d'être fou. Non, fais semblant d'être ivre.


유진
...?


유진
euh?


유진
Hein!?

palet


유진
Lâcher!!!


윤기
Ne me lâche pas. Non, je ne peux pas me lâcher...


유진
Pourquoi faites-vous cela...


윤기
Ne faites pas ça...


윤기
Je préférerais pleurer...


유진
Oh... oh mon...

Tapoter..


윤기
Oui, je vais bien...


유진
Pouah....


김집사
.....

Kim le majordome. Non, c'était Kim Namjoon qui regardait.

Eugène, qu'il aime.