[Concours] « Hé, c'est FLEX »
[23."Hey, c'est FLEX lol"]
Bruit de cliquetis (porte automatique)
직원들
Bienvenue, Monsieur le Président. (S'incline)
이지은
(Je n'ai pas entendu) Commencez immédiatement les travaux de construction du terrain dont j'ai parlé.
이지은
Et au fait, vous avez viré Yoon-gi de son poste de chef de projet, c'est bien ça ?
김석진
Oui, Monsieur le Président.
이지은
d'accord.
Clac-
claquer-
이지은
Signalez-moi immédiatement tous les problèmes de l'entreprise.
이지은
Veuillez vérifier s'il existe des articles récents concernant l'entreprise et me le faire savoir.
김석진
Oui, Monsieur le Président. (S'incline)
Alors que Seokjin s'apprêtait à partir.
On frappe à la porte.
égouttage-
이지은
Entrez.
Clac-
claquer-
김석우
Ah... je vois que même la secrétaire Kim est là...
김석진
J'étais sur le point de partir.
김석우
Oui..
Seokjin part.
Seok-woo se place devant Ji-eun.
piétiner
piétiner
김석우
(Sérieusement) Président, j'ai quelque chose à vous dire.
이지은
Que veux-tu dire?
김석우
J'ai entendu dire que l'alcool et les ingrédients demandés par le bar XX ne sont plus disponibles.
이지은
quoi?..
김석우
Je recherche donc actuellement des magasins qui n'ont pas cessé de vendre, mais
김석우
Compte tenu de la situation actuelle, nous sommes en infériorité numérique.
이지은
sous..
이지은
Ce sera peut-être difficile, mais continuez à chercher des cantines.
이지은
Je vais parler de ce problème à mon ami.
김석우
Oui, Monsieur le Président.
김석우
Eh bien, je m'en vais. (Il s'incline)
Seok-woo part
largement-!
이지은
sous..
이지은
Pourquoi rien ne va comme prévu ?!
이지은
Avec le travail effectué à la branche XX et celui de Yoongi, sérieusement...
L'auteur s'est calmé.
J'appelle Yoongi.
Ding-dong
이지은
"Bonjour?"
민윤기
Oh, Ji-eun-ah
민윤기
Quoi de neuf ? Ils m'ont pratiquement dit d'appeler Seokjin hyung.
이지은
Ah... c'est un sujet un peu délicat...
민윤기
"êtes-vous d'accord"
민윤기
C'est parce que vous n'avez pas pu nous procurer l'alcool que nous avions demandé.
민윤기
« Je te connais depuis des années ; tu crois que je ne remarquerais même pas un tout petit peu ? »
이지은
"Désolé.."
민윤기
Non, haha.
민윤기
« Des choses comme ça peuvent arriver. »
이지은
« Ha... rien ne va plus ces temps-ci... »
민윤기
Il serait peut-être judicieux d'appeler Jimin et de le laisser s'adapter au travail.
이지은
« Non, je t'avais dit de te reposer, alors ça me paraît un peu bizarre de te demander de venir. »
이지은
Et vous pourriez être à l'étranger.
민윤기
Mais... tu as tellement de mal...
이지은
Je le ferai petit à petit haha
민윤기
J'espère vraiment que vous le ferez.
이지은
Oui, haha.
이지은
Je dois travailler maintenant, donc je passerai plus tard.
민윤기
Ouais, haha.
Goutte-
이지은
Ah... essayons de bien faire les choses aujourd'hui aussi, haha...
Ji-eun s'est finalement assise.
J'ai commencé à travailler.
Robinet-
Robinet-
이지은
Cette affaire est réglée...
이지은
Et Yoon Gi-il est le problème...
이지은
Je vais d'abord envoyer un courriel à Seok-woo, puis je me pencherai sur la question moi-même.
Ji-eun envoie un courriel à Seok-woo
Après avoir lu la réponse de Seok-woo
Je consulte le contenu de la réponse envoyée par Seok-woo.