[Concours] J'ai ouvert les yeux et le cauchemar a recommencé.
21 • Faire face à la vérité
황후 , 서여주
...est-ce que ça vous convient ?
황자 , 김태형
Allez, viens.
황후 , 서여주
Je t'ai dit que c'était fait ?
Pourquoi vous disputez-vous tous les deux ?
Parce que nous sommes en train de combattre.
Avec quoi ?
Taehyung pique une crise et dit qu'il va donner du porridge à Yeoju.
황후 , 서여주
Pourquoi tu te comportes comme ça, quel genre d'enfant es-tu ?
황자 , 김태형
C'est toi l'enfant qui pique une crise et qui dit qu'il ne veut pas manger maintenant ?
Puéril?
Je suis aux prises avec ce problème depuis 30 minutes maintenant.
황후 , 서여주
Et si d'autres personnes le voient ?
황자 , 김태형
Si vous regardez bien, vous voyez, alors quel est le problème ?
황후 , 서여주
Haa, je suis toujours l'impératrice...
황후 , 서여주
L'empereur n'a même pas encore été exécuté.
Tak, -
Taehyung posa sa cuillère, regarda l'actrice principale et demanda :
황자 , 김태형
Pourquoi vous souciez-vous des chiens ?
황후 , 서여주
Cette personne ne m'intéresse pas.
황후 , 서여주
Tu te soucies de moi.
황자 , 김태형
....de quoi parles-tu? .
황후 , 서여주
Vous ne comprenez toujours pas ? Si l'Empereur meurt, je devrai moi aussi quitter le palais.
L'expression de Taehyung s'est rapidement durcie.
황자 , 김태형
...de quoi parles-tu?
황후 , 서여주
Je suis veuve maintenant, je dois donc retourner vivre chez mes parents.
L'expression de Taehyung était celle de l'incrédulité.
황자 , 김태형
Alors, tu me quittes aussi ?
황후 , 서여주
... que
황자 , 김태형
Je veux te suivre aussi.
황후 , 서여주
Buruk - ) De quoi parlez-vous ! .
Il regarda l'héroïne avec de grands yeux, comme s'il était surpris.
황후 , 서여주
Vous devez rester ici.
황자 , 김태형
quoi ...
황후 , 서여주
Vous êtes le dernier parent de sang de la famille royale.
황후 , 서여주
Je dois rester ici et devenir l'empereur qui dirigera l'empire.
황자 , 김태형
Empereur ? ...
J’ai tendu le livre à Taehyung, qui avait l’air perplexe.
황후 , 서여주
Vous ne l'avez pas encore lu ?
황후 , 서여주
C'est un livre que l'empereur cachait, je l'ai déjà lu pendant ton absence.
Taehyung a reçu le livre et l'a lu attentivement.
Prince né en XXXX,
Celui qui a le destin d'un empereur naîtra sous une lumière pourpre.
Il créera un grand empire et deviendra un roi saint.
황자 , 김태형
..qu'est-ce que c'est? ..
황후 , 서여주
Vous ne comprenez toujours pas ?
황후 , 서여주
L'Empereur et l'Impératrice douairière le savaient d'avance et ont répandu des rumeurs selon lesquelles vous étiez maudit.
황후 , 서여주
Tu es notre « véritable seigneur » donné par le ciel.
황자 , 김태형
donc? ...
황후 , 서여주
quoi? ..
Des larmes perlèrent aux yeux de Taehyung.
황자 , 김태형
Alors ? Je t'ai demandé si tu allais me quitter toi aussi...
황후 , 서여주
...Je ne veux plus vivre comme l'impératrice de quelqu'un.
황자 , 김태형
Marmonnement - ) Non... c'est .
황자 , 김태형
Je ne voulais pas être empereur ! Je voulais juste quelqu'un qui reste à mes côtés pour toujours.
황자 , 김태형
Même s'ils m'ont tourmenté, ma mère et mon frère quitteront bientôt ce monde.
황자 , 김태형
Même toi... tu me quittes ?
Des gouttelettes d'eau claire coulaient sur le visage de Taehyung tandis qu'il laissait libre cours à sa colère.
황후 , 서여주
.... Désolé .
황자 , 김태형
Jirejire - ) Ce n'est pas ça...
황자 , 김태형
Je déteste les trucs d'empereurs...
Vroum, -
_ C'est Taehyung qui est sorti en courant.
황후 , 서여주
…même les cieux sont indifférents.
Clang, -
황자 , 김태형
Ce n'est pas ça !!
황자 , 김태형
Ce n'est pas ce que je voulais !!
Toc toc, -
Boum, boum -
무녀 , 강 설
Vous avez compris les rouages du monde.
Vroum, -
황자 , 김태형
Qui es-tu...
Seol s'inclina poliment devant Taehyung.
무녀 , 강 설
Je suis un chaman de Joseon.
무녀 , 강 설
Voici la femme qui a demandé au prince de découvrir la vérité.
황자 , 김태형
quoi? ...
무녀 , 강 설
Sa Majesté doit comprendre les réalités du monde.
무녀 , 강 설
Ce que vous avez vécu à la frontière, et cette fois encore...
무녀 , 강 설
Devenir saint était une épreuve.
황자 , 김태형
Je n'ai jamais voulu d'empereur !!
황자 , 김태형
J'ai juste besoin que l'Impératrice soit à mes côtés.
무녀 , 강 설
Perdre des êtres chers est aussi une épreuve pour devenir un saint.
황자 , 김태형
…qui a fait cette prophétie ?
무녀 , 강 설
Je m'en vais.
무녀 , 강 설
Je comprends ce que ressent Votre Majesté, mais tout cela est la volonté du ciel.
무녀 , 강 설
Même le départ de l'impératrice du palais est son choix.
황자 , 김태형
Non ....
gifler, -
무녀 , 강 설
Surprise ! ) Votre Majesté ! ..
_ C'est Taehyung qui s'est agenouillé devant Seol-i.
황자 , 김태형
Vous aviez dit que vous aviez un spectacle d'avant-première, n'est-ce pas ?
황자 , 김태형
Existe-t-il un moyen de changer la prophétie ?
황자 , 김태형
Je ferai tout ce qu'il faut.
황자 , 김태형
Si ça ne marche pas, ne laissez pas l'héroïne me quitter... s'il vous plaît _
무녀 , 강 설
Votre Majesté...
무녀 , 강 설
Vous ne comprenez toujours pas ?
황자 , 김태형
Qu'est-ce que cela signifie? ..
무녀 , 강 설
L'apparence du prince est désormais identique à celle de l'empereur...
_ La concentration de Taehyung se brouilla, comme s'il avait reçu un coup derrière la tête en entendant la réponse de Seol.
무녀 , 강 설
Veuillez envoyer, Votre Majesté l'Impératrice...
황자 , 김태형
... défaut
Taehyung s'est effondré au sol et a éclaté en sanglots.
무녀 , 강 설
… majesté
황자 , 김태형
Ce n'est pas ça, vraiment... !!
무녀 , 강 설
...
Je l'ai ressenti à nouveau,
Dieu n'est pas un être qui ne fait que rendre les humains heureux.
황제 , 김태현
Impératrice...
황후 , 서여주
...
황제 , 김태현
Je ne regrette pas ce que je t'ai fait.
황제 , 김태현
Si je retourne en arrière, je ferai la même chose.
황제 , 김태현
Je te garderai à mes côtés et ne te donnerai à personne d'autre.
황제 , 김태현
Si je pouvais revenir en arrière, je tuerais Kim Taehyung en premier.
황제 , 김태현
Après le retour de ce type, tout a été gâché.
황후 , 서여주
...ne blâmez pas le prince.
황후 , 서여주
Vous savez très bien qu'il est un homme pauvre, et que sa vie a été ruinée à cause de Votre Majesté.
황제 , 김태현
…l’avez-vous vu ? le livre.
황후 , 서여주
Je l'ai vu.
황제 , 김태현
...Alors, vous me rejetez la faute.
황후 , 서여주
Vous en aviez une idée approximative.
황제 , 김태현
Oui, parce que tu es la seule personne à être venue dans ma chambre ces derniers jours.
황제 , 김태현
Vous êtes donc le seul à pouvoir dissimuler le poison.
황후 , 서여주
…alors, tu veux me tuer ?
황제 , 김태현
C'était comme ça avant, peut-être... c'est peut-être aussi mon karma.
병 사
Vous devez partir maintenant.
황제 , 김태현
Merci d'avoir montré votre visage pour la dernière fois.
황후 , 서여주
Bon voyage !
황제 , 김태현
Enfin, je tiens à dire ceci.
황제 , 김태현
«Il n'y avait pas un seul mensonge à t'aimer.»
Ces mots prononcés, les têtes de l'Empereur et de l'Impératrice douairière tombèrent au sol.
Obligation de s'attarder 👍🏻👍🏻👍🏻 , Interdiction de s'attarder ❌❌❌ , Interdiction de fixer du regard ❌❌❌
Sérialisation de 110 ou plus, sérialisation supplémentaire de 130 ou plus _
망개찐떡 작가
Tu sais que le contact physique est une marque de politesse, n'est-ce pas ?💜
망개찐떡 작가
Je n'aime pas du tout cet épisode ㅜㅜㅜㅠ 😭😭
망개찐떡 작가
J'essaierai d'écrire mieux la prochaine fois !