[Concours] C'est bizarre.
Minuit
11:20 PM
Je ne sais pas quoi dire. J'ai failli croire que c'était une blague… mais j'y pensais même en mon absence.
000
ah...
민윤기
...!
Oh, nos regards se sont croisés.
…?!?!?!?!?!?!? Nos regards se sont-ils croisés ??? Nos regards se sont-ils croisés ????? C’est absurde, pourquoi… pourquoi l’ai-je vu ! Êtes-vous fou !
000
Oh, c'est fou...!
민윤기
Attendez une minute, 000 !
J'étais tellement choquée que j'ai couru jusqu'à chez moi sans même me retourner. Je crois que c'était la première fois de ma vie que je courais aussi vite.
Si cette situation s'était produite lors de la course par équipe du collège, j'aurais probablement remporté la première place nationale.
En rentrant chez moi en courant, j'ai vu ma mère me regarder avec des yeux inquiets.
엄마
…Tu es tout rouge, et oh là là, regarde toute cette sueur ! Comment as-tu fait pour entrer ?
000
Ah, ah... Ce n'est rien.
엄마
Va dans ta chambre, termine vite tes études et couche-toi tôt. Tu as l'air malade.
000
Oh, ça ne fait pas mal. Tout va bien...
Je me suis couvert le visage et je suis entré dans la salle de bain. Je n'arrivais même pas à prendre une douche confortablement, me demandant ce qui s'était passé plus tôt.
En entrant dans ma chambre, en allumant mon pupitre et en commençant à étudier, mon esprit était rempli des mots que j'avais prononcés plus tôt.
민윤기
"000, si vous ne le touchez pas, il s'éteindra tout seul."
Je me suis demandé s'il était sérieux et j'ai tapoté le livre avec le porte-mine. Le bruit de la mine qui se cassait m'a ramené à la réalité.
000
ah...
Même avec des écouteurs dans les oreilles, même avec la musique forte de BTS, même avec le volume à un niveau moyen pour que je n'entende rien autour de moi, ce moment d'avant résonnait encore dans ma mémoire.
민윤기
« Jouez avec vos doigts. »
Je ne m'en suis rendu compte que bien plus tard. Oh, elle flirtait avec Kim Taehyung… Cette fille…
...Je dois aussi aider, mais il n'y a aucune raison.
- Le regard de Taehyung
000
"Pouah-"
00:00 AM
김태형
Ai-je été trop dur ?
...Sans Min Yoongi, j'aurais pu faire de 00 ma copine tout de suite...
Il y a un élève de terminale qui est toujours collé à Min Yoongi. Devrais-je faire appel à cette personne ?
김태형
...Au final, on retire une sangsue avec une sangsue.
김태형
000... prendront mon parti.
- Le regard de Yoongi
11:20 PM
000
" ah - "
민윤기
"Un instant, 000 !"
…Je me suis fait prendre avec cette garce. En fait, je n’ai rien fait de mal, mais…
Je plains tellement cet enfant innocent.
Il faut absolument qu'on trouve un moyen de rapprocher Joo Si-jin de Kim Tae-hyung.
Sinon, je vais finir par perdre 00...
민윤기
...C'est nul.
김미믹
Bonjour ! Je suis Mimic, une boîte qui rêve de devenir écrivain !
김미믹
Taehyung, Yoongi... Il y a quelqu'un que vous avez raté...
김미믹
Oseogi...