[Concours] Magasin de proximité Memory
JE T'AIME


Je suis restée assise à la maison, à attendre Kim Taehyung, qui avait accepté de venir à ce lieu de rendez-vous aujourd'hui, et j'ai écrit quelques mots dans le sable.

Je n'aurais jamais cru que le coréen et l'anglais me manqueraient autant...

Ah... l'école me manque vraiment...

C'est encore inhabituel ici...

J'ai écrit en anglais et en coréen.

J'écrivais distraitement et cette phrase est apparue.

Je t'aime Kim Taehyung

Hein ? Pourquoi ai-je écrit ça…

Et au moment où j'allais l'effacer… une ombre m'a enveloppé et un son s'est fait entendre.


김태형
Que signifie cette lettre ?


김여주
euh??


김여주
Maman!!


김여주
J'étais surpris... Quand es-tu arrivé ?


김태형
Héhé... à l'instant.


김태형
Désolée pour le retard... Je ne savais pas que tu serais là avant moi...


김태형
Au fait, c'est quoi ça ? Une photo ?

Kim Taehyung a demandé, en désignant le texte que j'avais écrit.


김여주
C'est une lettre.


김태형
en écrivant?


김여주
euh.


김여주
Dois-je vous le dire ?


김태형
hein!

Je lui ai parlé de l'anglais et je lui ai expliqué le coréen.

Bien sûr, avec un peu de tricherie.


김여주
Bref, voici « Je t'aime, Kim Taehyung ».


김태형
Kim Taehyung ? Moi ??


김여주
Oui. Suis-moi. Je t'aime, Kim Taehyung.


김태형
Riley... quoi ??


김여주
enfant


김태형
enfant


김여주
Amour


김태형
Amour


김여주
toi


김태형
toi


김여주
Je t'aime


김태형
Je t'aime


김여주
C'est exact, bravo !


김태형
mdr..


김여주
Essayez !

C'est comme ça que je lui ai appris à écrire.


김여주
Oui ! C'est ça !


김태형
Mais… qu’est-ce que cela signifie ?


김여주
euh??


김여주
Hum.

J'ai toussé et mon visage est devenu rouge.


김태형
Hein ? Hein…


김태형
toi...

Kim Taehyung a regardé mon visage et a parlé.


김태형
Tu as mangé du sable !


김태형
Crache le morceau rapidement !


김여주
Oh non!

Je me suis levé d'un bond et j'ai avancé.


김태형
Hé ! Allons-y ensemble ! Dis-moi aussi ce que ça signifie !

Kim Taehyung me suivait de près.


김태형
Hé!

Kim Taehyung m'a suivi jusqu'au bout et m'a tourné l'épaule.


김태형
Fais-moi savoir!!!

Kim Tae-pyeong prononçait en espaçant chaque lettre.


김여주
vache...


김태형
S ?


김여주
S..sa..r


김태형
Sar??


김여주
je t'aime!!!!


김여주
..euh...

Je me suis soudain mise à crier sur Sora.

Kim Taehyung et moi nous sommes figés instantanément.

Kim Taehyung a alors vu mon expression figée et a ri.


김태형
Hahahahaha...


김태형
moi aussi..


김여주
euh?


김태형
Je t'aime aussi.


김태형
Comment écrit-on cela en coréen ?


김여주
Hein… hein ?

Les paroles de Kim Taehyung m'ont fait rougir comme une tomate.

S..sa..je t'aime...??


김태형
Héroïne… ? Comment dis-tu que je t’aime… ?


김여주
Hein ?? C'est…

J'ai apporté une planche de bois à proximité et j'y ai écrit « Je t'aime » avec une pierre.

'je t'aime'


김태형
Qu'est-ce que c'est??


김태형
Fais-moi savoir!

Quand j'ai vu ce sourire éclatant et pur, je n'ai pas pu m'en empêcher.


김여주
C'est ce que je veux dire...

Cette nuit-là, la nuit de Taehyung...


김태형
Je t'aime... haha...

Taehyung tenait un pinceau et écrivait alternativement « Je t'aime » et « Je t'aime », tout en réfléchissant à ces mots.


김태형
je t'aime..


김태형
Je t'aime, héroïne.