[Concours] Mes petits amis
Je veux te dire que je t'aime bien...


-Une maison


연하나
Je suis de retour-

'Soudainement-'


연하나
Ha... c'est durㅠㅠ


연하나
Mais honnêtement, c'est triste... Comment peut-on sortir avec une copine sans rien lui dire...


연하나
Tu crois que je fais ça parce que je ne veux pas avoir de petit ami ?


연하나
Jihoon et Woojin sont aussi à côté de moi...


연하나
Mais il a honteusement dévoilé l'identité de sa petite amie devant moi...


연하나
Ce n'est pas que je ne sors pas, c'est juste que je ne peux pas sortir à cause de lui...


연하나
Si je sors avec quelqu'un d'autre, il sera largué...


연하나
ㅠㅠ


연하나
J'y ai beaucoup réfléchi et je m'en suis beaucoup inquiété...


연하나
Lee !! Mauvais !!~~~

하나 엄마
Ce salaud ! Tu ne peux pas te taire ?!


연하나
Nom...


연하나
« Ha… Bref ! À partir de maintenant, je vais prendre les devants pour trouver un petit ami, alors faites ce que vous voulez ! Hein !!! »

-Cette nuit-là


연하나
Bonne nuit~

하나 엄마
Dors bien~

'Soudainement-'


연하나
Pff... Je n'arrive pas à dormir quand j'essaie de dormir~~


연하나
Ah ! C'est vrai~ J'avais presque oublié~~ !!

Tic-tic-


연하나
« Ji, Hoon, Ah, bien, dors ! »… Envoyé ! Terminé ! J'envoie un message d'amour !


연하나
Alors je pourrai dormir l'esprit tranquille... haha

—Cet après-midi-là, la maison de Daniel



강다니엘
Ha... Je suppose que j'ai eu mauvaise mine aux yeux d'Hana sans raison...


강다니엘
Cette satanée petite amie !!


강다니엘
Sunmi, ce n'est même pas ma copine, mais elle n'arrête pas de m'appeler sa copine ? Et devant Hana en plus !! ㅠㅠ


강다니엘
Monsieur~ Monsieur~~ Monsieur~~~


강다니엘
Hah... Devrais-je avouer à Hana que je l'aime bien ? Si je fais ça, je suis sûr qu'elle va me larguer...


강다니엘
Je ne peux pas m'en empêcher... parce que j'aime ça...

-Cette nuit-là


강다니엘
Ahh ...

Tic-tic-


강다니엘
« Ha, moi, ouais, bien, dors ! »… envoyé !! C’est fait ! J’envoie un message d’amour !!


강다니엘
Maintenant je peux dormir paisiblement... haha


강다니엘
'Je t'aime..♡'